Chilletear – Lloriquear.
Méx. Si la armas, te la quedas […]. Si no, me la das sin chillotear. Moch, Sonrisa 229.

chillón. adj.
1. Lloriquetas – Plañidero – Quejumbroso.
Gua. ...respondió el Choco, con mofa: “Chilam… esa vez te pusiste chipe y chillón, y te dejaron chimuelo”. Villalobos V., Con CH.
Méx. ¡No hice nada, no fue mi culpa! –dice alguien más en el cuarto, pero resulta que soy yo, Chendo, sonando lloroso, chillón. Sandoval, Esa tos 1416/1495.
2. Picoso – Piquante.
Méx. Y de los tacos de buche, cachete, sesos y criadillas por los que chorrean salsas chillonas, qué me dice. Aridjis, Sicarios 1534/4423.
3. Disonante – Llamativo.
Esp. Roy era bajo, como he dicho (le quedaba a chillona distancia cuando Beatriz calzaba tacones altos, y eso era las más de las veces). Marías, Así empieza 116.

chillón. m.
Chirrido – Rechinido. (gnlt. violento).
ES. El Chicharrón arranca con un chillón de llantas. Castellanos M., La sirvienta 3/3041.

andar de chillón. loc.v.
col. Chillotear – Lloriquear.
Méx. Dile a tu cuate que no ande de chillón que a más tardar le cumplo pasado mañana. González I., Amores 1:38:29.

col. Cortejo – Querido. Amante.
PR. …dijo que estaba casada, y que el chillo se le había muerto… Rodríguez J., Mujer 180.

Chillotear – Lloriquear.
Méx. …ni siquiera los mira porque chilletea con la cara sobre la mesa llena de vasos… Ramírez H., La Mara 39.

chillar. intr.
1. Gemir – Llorar.
Méx. …entran a la armada a los catorce o casi. Ahí estuvieron casi todos tu primos aunque luego salieran chillando porque no aguantaban la chinga. Moch, Sonrisa 303.
2. Chirriar.
Col. …los grillos y las chicharras empezaron a chillar… Álvarez S., 35, 47.

no se vale chillar. par.
No hay mayor dificultad que la poca voluntad. Hay que actuar y no lamentarse.
Méx. Recuerde: No se vale Chillar! Preto, Ciro.

1. Chillón – Llamativo. (Color).
Hon. ...respiró hondo para calmarse y quedó mirando a la mujer con rostro circunspecto, mientras se aflojaba el nudo de una corbata chillante estampada con una trompeta. Bondy, La mitad 5625/9304.
Méx. …un cuarto insoportablemente blanco, apenas contrastado por el chillante iris de las flores… Padilla, La gruta 192.
2. Chillón. Que da chillidos.
Méx. No para comer tacos ni para oír orquestas de invidentes en la calle, sino para presenciar el vuelo masivo de murciélagos. Tal parecía que el mamífero volador era una piedra chillante cayendo de abajo hacia arriba. Aridjis, Sicarios 4172/4423.

Chilladera. Conjunto o repetición de chillidos.
Méx. Que del estómago no se le quita un chilladero de aves nocheras. Ramírez H., La Mara 205.

Chilladero. Conjunto o repetición de chillidos.
Méx. … ¿[…] a poco cree que toda la malcaraja noche se ha pasacdo sólo en chilladeras vanas? Ramírez H., La Mara 341.

chilla. f.
1. col. Corteja – Querida. Amante.
PR. …una mala noche la tiene cualquiera, o un arranque de rabia, esa súbita misoginia después del canelo con la chilla equivocada. Rodríguez J., Mujer 7.
2. col. Miseria.
Méx. Si regenteara a los maricones no estaría en la chilla. Serna, La ternura 2087/3383.

estar en la quinta chilla. loc.v.
col. Estar pelado – ‘’ sin blanca – No tener un centavo.
Méx. ...las arcas están vacías. Si a eso le agregamos sus programas populistas, estamos en la quinta chilla. Andrade H., Encuentros.

hacer chilla.
col. Protestar o quejarse a gritos.
Per. No hagas tanta chilla y déjalo al hombre que explique tranquilo. Ortiz B., Maldita 1104/3633.

chilero. adj.
col. Bacán – Chévere – Chingón – Guay – Padre. Estupendo.
Gua. Recordaban sus chonguengues. “¡Ah! ¡Aquel chinique estuvo chilero!”, gritó el Chato... Villalobos V., Con CH.

chilero -a. s.
col. Querido. (Tratamiento).
Méx. Chilero, por favor, no te vuelvas a ir. Tu mamá necesita que estés aquí, no te muevas. No le des disgutos, hoy no. Boone, Suelten 70.

chilero. m.
Chingolo – Copetón – Gorrión [americano]. Especie de pequeño pájaro americano. nc. Zonotrichia capensis.
Méx. Capturó chileros, varios de ellos, y les pintó el pecho, de esa manera los vendió a la paisanada como canarios… Ortega M., El pajarero.