Elementos filtrados por fecha: Abril 2025

Viernes, 20 Marzo 2015 04:36

arrendar. tr.

1. Alquilar – Rentar.
Chi. …yo nunca compré videos. Casi ni arrendaba, a decir verdad… Fuguet, Las películas 48.
Col. ...el apartamento que la mulata había arrendado en Piraguas. Mendoza, Los hombres 152.
Ecu. …vive en Machachi en una casa arrendada. Ávila, La fiesta.
Esp. ...un acuerdo con él en noviembre para arrendarle por 10 años los canteros cercanos a la casa, solo a cambio del mantenimiento de la finca y de la propia casa, que terminó vallando con palés... Chijeb, Decía.
Gua. ...cuando tú no tienes una vivienda propia o arrendada en áreas centrales de la ciudad terminas, obligado por ese mercado inmobiliario, a vivir a 15, 20 y hasta 30 km de las área urbanas centrales... Saavedra G., Los retos 0:14:37.
Méx. …ya no se encontraba arrendando el cobertizo de Eva. Bellatin, Flores 112.
2. Pedir una compensación [por].
Esp. Una vez oí una discusión entre tu madre y la mía, y tu madre le decía que le regalaba a tu padre, que a ella no le interesaba y que no le arrendaba las ganancias porque había nacido para hacer sufrir a la mujer que le quería. Almodóvar, Volver 1:23:58.
3. Domar. (equi.).
Méx. Cortamos muy rápido porque estaba exhausto de arrendar. Reygadas, Nuestro 1:50:58.

Publicado en Letra A
Viernes, 20 Marzo 2015 04:34

arrendamiento. m.

Arriendo – Alquiler.
Col. Con la pensión, más el canon de arrendamiento y los intereses de mis ahorros, tengo de sobra. Mendoza, Los hombres 9.
CR. …presentó la denuncia con base en […] el artículo 121, inciso C de la Ley general de arrendamientos urbanos y suburbanos. Retana, Mauro.
EEUU. …las negociaciones de un nuevo contrato de arrendamiento. Acosta, Bodegueros.

Publicado en Letra A
Viernes, 20 Marzo 2015 04:32

arrendajo. m.

1. Gayo. Especie de ave presente en España. nc. Garrulus glandarius.
Esp. …el canto del arrendajo que dicen funesto… Pascual P., Espejos 206.
2. Cacique [de lomo amarillo]. Especie de ave suramericana. nc. Cacica cela.
Col. Bajo el follaje de un gualanday violeta, o las ramas de un limonero, donde cada tanto se posaba un arrendajo; el amor se vestía de fiesta... Camacho L.,El pájaro 2652/3599.

Publicado en Letra A
Viernes, 20 Marzo 2015 04:30

arrendadora. f.

Empresa de alquiler. (aut.).
Méx. …al cuestionar a una arrendadora, esta [sic] cobraba entre 400 y 500 pesos… Cruz S., Militares.

Publicado en Letra A
Viernes, 20 Marzo 2015 04:29

arrendado. adj.

Dócil. Que obedece al jinete. (equi.).
Col. La mula era castaña oscura, trochadora, buena, suave y bien arrendada… Peláez, Desarraigo, 120.

Publicado en Letra A
Viernes, 20 Marzo 2015 04:28

arrempujón. m.

Empujón.
Méx. …le cayó de arrempujón al amigo ese… Piñera, Falsas 292.

Publicado en Letra A
Viernes, 20 Marzo 2015 04:26

arremangar.

arremangar. tr.
Remangar.
Todos.

arremangarse. pr.
Subirse las mangas. Prepararse a un trabajo fuerte.
Arg. …los irlandeses y vascos que vinieron a cavar zanjas, porque los paisanos ni en broma, sólo los extranjeros se arremangaban. Piglia, Blanco 90.

arremangar con. loc.v.
Estamparse contra – Estrellarse ‘’ – Impactarse ‘’.
Méx. Tráiler con verduras se queda sin frenos y 'arremanga' con vehículos, en Puebla… Ruelas, Tráiler.

Publicado en Letra A
Viernes, 20 Marzo 2015 04:25

arremangadero. m.

col. Trifulca.
Méx. …manotear con la mano libre pa quitarse el arremangadero de insectos… Ramírez H., La Mara 325.

Publicado en Letra A
Viernes, 20 Marzo 2015 04:23

arrelingado. adj.

col. Arreglado, emperifollado.
Chi. …hasta las mujeres más lindas y arrelingadas en el instante del amor colocan ojos de gallina poniendo. Rivera L., Santa 24.

Publicado en Letra A
Jueves, 19 Marzo 2015 14:14

arrejuntarse. pr.

1. Juntarse – Aglomerarse – Reunirse.
Chi. …la procesión se prolongó […] engrosándose cada vez más con la gente que se nos arrejuntaba por el camino. Rivera L., Santa 24.
2. Engancharse – Involucrarse – Juntarse. Convivir sin estar casados.
Esp. Tesis de Miren: se arrejuntan como conejos. Aramburu,Patria 842/8928.
Méx. La mujer con la que me había arrejuntado me aplicaba las mismas técnicas de presión que mis compañeros de secundaria. Boone, Suelten 21.
Per. –Arrejuntados son –dice Petronila, con cierta melancolía–. Ahora es así, se juntan como los conejos. Bayly, Y de repente 144.

Publicado en Letra A