Diccionario de variantes del español - Abril 2025
Elementos filtrados por fecha: Abril 2025
natilla. f.
Flan a base de leche, panela, fécula de maíz y canela.
Col. ...están, eh, raspando la salsa de ciruelas o de mora de algún jamón de pavo o alguna natilla o lo que sea que coman ustedes en Navidad... Rivas S., Balance 0:00:53.
cut and paste (/’kut and ‘peɪst/). m.
Copiar y pegar. (inf.).
Méx. Acuérdense que los sinodales se fijan mucho en si es cut and paste. Avilés L., La camarista 0:38:16.
cuche. adj./c.
col. Marrano – Puerco.
Méx. ¡Con un carajo, Cleo! ¡Te dije que limpiaras las cuches cacas del perro! Cuarón A., Roma 0:34:15.
cuarentena.
hacer una cuarentena. loc.v.
Decretar una cuarentena – Implementar una ‘’.
Col. ...el gobierno Duque estaba dubitativo frente a los reclamos de Fenalco y de la Andi que le decían al gobierno nacional que no hiciera las cuarentenas... Rivas S., Balance 0:10:39.
miti miti. loc.adv.
col. Mitad y mitad.
Par. Si quedamos los dos en ir a cenar es miti miti. Allende, Derechos 0:32:01.
miserabilidad. f.
Bajeza – Vileza.
Arg. ...si hay algo que ha caracterizado a la política es la miserabilidad y en el caso del kirchnerismo lo hace de manera exacerbada... Mercuriali, Javier 0:01:16.
minimizar. tr.
Denigrar – Deshonrar.
Col. Es lógico que una persona haya querido minimizarme en todos los aspectos, cerrarme todas las puertas... Patiño R., Tengo 0:13:39.
mileurista. adj./c.
Que gana unos mil euros al mes / Esta persona.
Esp. ...la inmensa mayoría de los chavales lamentablemente son mileuristas, no pagan impuestos. Bretos, Hora 20/05/24, 1:15:21.
asá. adv.
col. Así. (gnlt. en combinación con “así”).
Méx. Entonces ¿cómo defines quién eres? pues a partir de lo que te dicen un poco tus papás, ¿no? Y te van diciendo: “Tú debes de ser así, debes de ser asá”. Fuente M., Podando 0:10:50.
Palabras agregadas
- conversión. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:58
- contabilizar. tr. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:37
- consumador. adj./s. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:36
- concursar. intr. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:10
- mago -a. s. Publicado el Sábado, 26 Abril 2025 14:37
- ping pong. m. Publicado el Jueves, 24 Abril 2025 09:40