Diccionario de variantes del español - Septiembre 2025
Elementos filtrados por fecha: Septiembre 2025
parrillar. tr.
1. Asar a la parrilla.
Chi. Dependiendo de si vivimos en casa o departamento, del presupuesto que tengamos destinado a estos fines, o simplemente de nuestra habilidad para parrillar… Peralta S., Distintos.
2. col. Torturar en la parrilla. (Aplicando corriente eléctrica a un detenido tendido en un catre metálico).
Chi. Es tanto más fácil hablar de las torturas, de cuánto te parrillaron, cuánto te pegaron... Castillo C., Calle 1:27:15.
tripleta. f.
Trío. (gnlt. desf.).
Col. Yo iba a decir que si nos metemos en la tripleta de las comparaciones: Espectador, Tiempo y RCN, ahí hay una prueba de cuando hay descuidos, cuando hay posiciones perezosas... Martínez M., P101, 0:23:31.
trato.
entrar en tratos. loc.v.
Tratar – Negociar.
Méx. ...el logra entonces entrar en tratos con Guerrero, se caen bien, se cartean, deciden unir fuerzas... Sancristóbal, Villa 0:37:30.
tranquilón. adj./s.
col. Muy moderado.
Méx. ...hemos sido bastante tranquilones en términos de villanía. Sancristóbal, Villa 1:08:06.
gaste. m.
Gasto.
Per. Bueno, lo primero va a ser identificar todos los gastes principales. Gianotti, Más conectados 11/09/24, 0:43:02.
gangsta. adj./c.
col. Pandillero – Rapero.
Chi. O es como un amor tormentoso el gangsta love. San Martín, El bolsillo 0:00:55.
funable. adj.
Denigrante – Denunciatorio.
Bol. –Oh, ¿otra cosa funable? –¡Otra cosa funable! –No es nada funable más que tú lanzando café al piso a propósito. Cardamomasos, Lo que más odias 0:21:54.
Par. ...esto puede sonar muy funable pero yo no quiero tampoco minimizar nuestro sexo... Allende, Derechos 0:27:14.
socialista. adj./c.
Comunista.
EEUU. Para la gente que piensa que Marcos Porras es comunista pues es una de las pruebas, unas pruebas de que él es demasiado socialista ahora bajando, descargando aplicaciones diseñadas directamente por el gobierno comunista. Ginestra, Por qué nos gusta 0:08:23.
slash, eslash [/es’laʃ/].
Barra – Diagonal – /.
Col. ...es un camino muy sutil pero preocupante sobre: los manifestantes/terroristas están atentando contra, contra el orden... Martínez M., P101, 1:09:02.
Sisimite. m.
Itacayo. Personaje mítico entre mono y hombre de la selva centroamericana.
Gua. –...sacó mención, va, sí, para que no les caiga con la para, que no les caiga con la, con la SAT… –El sisimite. –,,,con el Ministerio Público... Amado J., Un día 0:06:39.
Palabras agregadas
- explotación. Publicado el Domingo, 14 Septiembre 2025 16:27
- bandida. f. Publicado el Sábado, 13 Septiembre 2025 22:29
- balneario. m. Publicado el Sábado, 13 Septiembre 2025 22:15
- bah. interj. Publicado el Sábado, 13 Septiembre 2025 21:58
- altepeme. Publicado el Sábado, 13 Septiembre 2025 15:17
- altépetl (pl. altepeme[s]). m. Publicado el Sábado, 13 Septiembre 2025 15:15