Diccionario de variantes del español - Julio 2026
Elementos filtrados por fecha: Julio 2026
laboralista. adj./c.
Especialista de la legislación laboral. (frec. abogado).
Per. Laboralistas Christa Caro y Dante Bottom analizan esta posibilidad tras un fallo del TC que permite las cámaras de vigilancia en los centros de trabajo. Lengua, Hasta.
setiembre. m.
Septiembre.
Per. ...falleció el 16 de setiembre pasado... Carlos C., Guardián.
triministerial. adj.
Con tres oficiantes.
Méx. ...ofició la misa triministerial con motivo de la boda de Olegario Vázquez Aldir y Marcela Garza Santos, en la Catedral de Monterrey. Los otros oficiantes fueron Norberto Rivera Carrera y el entonces arzobispo de Monterrey... Romero A., Un tríptico.
Halloween [/’xaloʊin/].
el Halloween. m.
Halloween – El Día de las Brujitas.
Col. ...oficialmente se consignó que Nicolasito murió el día del Halloween… Neira, Con Nicolás.
guinea.
guinea. f.
Gallina de Guinea – Gallineta. Especie de ave de corral introducida en el mundo entero. nc. Numida meleagris.
RD. Corrió por entre los asustados visitantes sin tocarles, persiguiéndome exclusivamente a mí, ¡a mí que estaba flaca y era por demás ligera más que una guinea! Hernández N., Mudanza 338/1450.
más chivo que guinea tuerta. loc.adj.
col. Muy angustiado.
RD. Los habitantes del sector Los Charamicos de este municipio están “más chivos que una guinea tuerta”. Aquí solamente se habla de un posible desalojo masivo... Corona F., Afirman.
viral.
viral. adj.
Afamado – Renombrado. (En rr.ss.).
Chi. ...por mucho que el chileno incorpore a la vez el charango elegante de Elizabeth Morris y el canto de la fenómeno viral Wendy Sulca, un sampleo cachondo de Machi to Ponce y la fina producción pop de Cristián Heyne [...] su nuevo álbum es perfectamente reconocible como obra suya... García M., Las fuentes.
Col. Ahí está el candidato viral Abelardo de la Espriella y aparece Sergio Fajardo que es una persona sensata... Vélez L.C., Colombia 0:31:49.
EEUU. ...estos artistas son sus clientes fieles y realizan pedidos semanales, logrando posicionar este negocio familiar a nivel viral... Reyes G., Conoce 58.
viral. m.
col. Video o post que se propaga rápida y ampliamente. (rr.ss.).
Chi. …“¿Me los regalas?”, “Ay papá, los de Travieso”, son algunos de los graciosos comentarios que dejó este viral. Tirado, Eso sí es suerte.
hacerse viral. loc.v.
Volverse viral – Viralizarse. Propagarse rápida y ampliamente. (rr.ss.).
EEUU. ...todo el mundo está buscando ese soundbite para hacerse, hacerse viral en un real, en un short format... Ginestra, Por qué nos gusta 0:16:05.
Méx. Ahora, este hombre, “El Cepillo”, es el mismo personaje que aparece en un video que se hizo viral hace nuchos años... Carriedo, Oposición 0:11:32.
volverse viral. loc.v.
Hacerse viral – Viralizarse. Propagarse rápida y ampliamente. (rr.ss.).
Gua. –Hasta te volvés viral. –¿De repente?–Sí, de repente. “Miren comediante pela cables en las Américas”. Amado J., Un día 0:42:42.
Méx. –Y es como un talk show donde empiezan a hablar así: “Oye, vamos a ver quién, persona cae más rápido en un fraude”. –Oquéi. –Pero todo es por inteligencia artificial. Lo hicieron con BO3, se volvió viral, ya tiene un contrato, o sea, ya eso es real. Torres C., Prg. 15/10/25, 0:56:37..
semanal. s.
Facturación semanal – Ingresos semanales.
EEUU….realizan pedidos semanales logrando posicionar este negocio familiar a nivel viral y haciendo semanal alrededor de $10,000. Reyes G., Conoce 58.
reinventarse. pr.
Reorientarse. (com.)
Arg. Se reinventaron varias veces y hasta vivieron una quiebra en la década del 80. Jasovich, Coronavirus.
EEUU. Luego de reinventarse logró abrir su propio local en el Doral llamado 58gourmet... Reyes G., Conoce 58.
bakery [/’beɪkeri /].
bakery. f.
Bakery (m.) – Panadería.
EEUU. Conoce 58Gourmet, la bakery #1 de Miami. Reyes G., Conoce.
bakery. m.
Bakery (f.) – Panadería.
EEUU. ¿Sabés qué que somos buenos en, en el bakery, en, en el producto dulce, panadería, sí, sí? Rengifo, Los latinos 0:27:57.
reasignar. tr.
Reubicar – Trasladar.
Méx. ...un grupo de paracaidistas empezaron a construir casas con madera y lámina usada, pero después fueron re asignados a una parte de la colonia Nuevo México... Hernández O., Almacenan.
Palabras agregadas
- lavanda. f. Publicado el Miércoles, 01 Julio 2026 15:27
- Latinoamérica. f. Publicado el Miércoles, 01 Julio 2026 15:23
- Kool-Aid. m. Publicado el Miércoles, 01 Julio 2026 15:06
- kilometraje. m. Publicado el Miércoles, 01 Julio 2026 14:54
- edit. m. Publicado el Martes, 30 Junio 2026 10:41
- ecosistemático. adj. Publicado el Martes, 30 Junio 2026 10:39