Diccionario de variantes del español - Mayo 2025
Elementos filtrados por fecha: Mayo 2025
rebobinar.
rebobinar. intr.
Dar rewind – Remontar.
Arg. ¿Y cómo llegamos hasta acá? Rebobinemos en la historia. Ríos L., Mujeres 0:01:10.
Esp. Rebobino. Necesito irme una décadas atrás para coger perspectiva. Molino, La España 1872/4762.
rebobinar. tr.
Dar rewind a – Dar marcha atrás a.
Méx. ...quitó el seguro de la cámara para rebobinarla, como debe hacerse normalmente. Gerber, Fósil 260/1332.
Per. ¿Rebobino la cinta?, ¿la quieres chequear? Ortiz B., Maldita 1676/3633.
rebencú. adj.
col. Reacio, rebelde.
Cub. ...el panga mío fue sólo para ayudarme porque estabas un poco rebencú... Armas, La tabla 171.
rebatir. tr.
1. Plegar. (Un elemento abatible).
Arg. …las azafatas verifican que todo esté en su lugar, los asientos derechos, las mesas rebatidas. Piñeiro, Una suerte 29.
2. Contradecir a – Oponerse a. (Alguien).
Méx. Se dedicó a rebatirme, tanto en las acaloradas discusiones que teníamos en casa como en las páginas de las publicaciones universitarias... Esquinca, Los niños 20.
rebatiña. f.
Rebatinga. Forcejeo para hacerse con algo.
Cub. ...abajo, la rebatiña, puñaladas, gritos, niños aplastados... Armas, La tabla 23.
Méx. ...los otros profesores conversaban por su lado sobre las rebatiñas políticas para obtener un fondo de investigación... Serna, La ternura 446/3383.
rebañar. tr.
Apurar. Recoger los restos de comida hasta no dejar nada.
Esp. Rebañé el plato. Silva, La estrategia 19878/33923.
reconcentrar. tr.
Concentrar – Deportar – Internar. (A poblaciones, mil.).
Cub. ...a los guajiros colaboradores de alzados en el Escambray los reconcentraban en aldeas estratégicas... Armas, La tabla 216.
reconcentración. f.
Concentración – Deportación – Internamiento. (De poblaciones, mil.).
Cub. … ¿reconcentración como la de Weyler?; la de Weyler no, que Weyler era general español de un ejército colonial de ocupación… Armas, La tabla 216.
rayitos. m.pl.
Reflejos – Mechas. (Cabellos).
Col. “Trabajo para que mi mamá pueda hacerse los rayitos del pelo”, bromea. Vélez R., Carlos.
Gua. ...le recomendaron unos rayitos cobre para esconderle la juventina invasión de canas... Dardón, Fe 1484/3779.
rascuacho. adj.
col. Rascuache. De categoría o calidad inferior.
EEUU. …sigue viajando por todo el Orbe, buscando donde poner otro “hotelucho rascuachón”… Flores C., Nuevas.
Méx. “Si van a los privados, se asombrarán de lo que pueden hacer allí”. “Eeeeeeh, las meseras rascuachas como tú, ¿también le entran?” Aridjis, Sicarios 2114/4423.
radiolocalizador. m.
Bíper – Busca – Mensáfono.
Méx. “Comunícate conmigo, por favor”, ella le envió un mensaje por el radiolocalizador. Aridjis, Sicarios 1485/4423.
Palabras agregadas
- Puan. f. Publicado el Domingo, 18 Mayo 2025 16:02
- prostético. adj. Publicado el Domingo, 18 Mayo 2025 16:00
- aspersor. m. Publicado el Sábado, 17 Mayo 2025 07:23
- pasiflora. f. Publicado el Viernes, 16 Mayo 2025 17:23
- mame. m. Publicado el Viernes, 16 Mayo 2025 11:18
- Ponchito. m. Publicado el Miércoles, 14 Mayo 2025 07:09