Diccionario de variantes del español - Noviembre 2025
Elementos filtrados por fecha: Noviembre 2025
pachuno. adj./s.
De Pacho / Habitante o natural de esta ciudad y municipio colombianos.
 Col. Se cree que su cuerpo sería trasladado a Pacho, Cundinamarca, la tierra que lo vio nacer. Sus allegados y la comunidad pachuna, claman justicia. Niño, Lo mataron.
jamaica. f.
Agua de jamaica – Té de hibisco / Flores de hibisco. (Infusión de estas flores, gnlt. fría). nc. Hibiscus sabdariffa.
Gua. …refrescos de horchata con manía y leche, de jamaica y piña, manzana, limonada y ponche de frutas. Curruchich, Alimentación.
 Hon. …un abanico de opciones para acompañar con una refrescante bebida natural como pozol, horchata, nance, tamarindo, limonada o jamaica… Canales, Los manjares.
 Méx. Infusiona la Jamaica en el agua por 10 minutos, colar y reservar el agua. Vega B., Aprende.
danlidense. adj./c.
De Danlí / Habitante o natural de este municipio hondureño.
Hon. Degustar una rica taza de café danlidense en compañía de exquisitas y crujientes rosquillas recién salidas del horno es un placer que no tiene precio en la ciudad de las colinas. Canales, Los manjares.
baleada. f.
Tortilla de harina de trigo doblada con frijoles y queso o mantequilla.
Hon. …el restaurante Sabores de Casa, ubicado estratégicamente frente al parque, ofrece un agradable ambiente casero donde puede encontrar unas ricas baleadas, plato típico… Canales, Los manjares.
pachuquita. c.
col. Pachuqueño. Habitante o natural de Pachuca de Soto. (Méx., desf.).
 Méx. El sabadazo de Miguel Ángel Oso…rio Chong para rescatar al pachuquita Tomás Zeron de Lucio, [...] torturador de manifestantes y torcedor de la justicia, es elevado a las alturas del aparato de (in)seguridad. Rodríguez F., El Grito.
sumergir.
sumergirse. pr.
 Pasar a la clandestinidad.
 Chi. ...el Bauchi dice: “Hay que sumergirse”, pero era imposible si la gente estaba en la calle. Castillo C., Calle 0:29:16.
sumergir a. loc.v.
Sumergir en.
Bol. Dos niños de 7 y 4 años perdieron la vida la madrugada de este viernes luego de ser sumergidos a un turril de agua hasta que se ahogaron. Valdés K, Dos niños.
 Méx. El lugar se ha sumergido a olor de pan recién hecho... Hierro A., Sabor.
nosocomio. m.
Hospital.
Bol. ...los cinco presentaban lesiones traumáticas, fracturas y uno de ellos tenía un impacto de bala a la altura del muslo. Todos fueron evacuados a un nosocomio de la ciudad de Oruro. Chavez P., Detienen.
 Méx. El capitán murió a poco de arribar la ambulancia a un nosocomio. Serna G., Un charco.
Pan. Por otro lado, autoridades del distrito de Macaracas, procedieron a la limpieza de las principales calles de esa comunidad, incluyendo al nosocomio de esa comunidad. Cortez A., Construyen.
Par. Muy interesados en continuar con una relación de amistad y de cooperación con ellos para formación nuestra, de nuestros residentes y darles un mejor servicio y mejores opciones a pacientes graves que en nuestro nosocomio llegan frecuentemente. Agüero, Sigue.
 Per. Primera Convocatoria, con el que se da el primer paso para la reconstrucción del nosocomio de esta localidad. Alcántara E., Entregan.
comunario -a. s.
Comunero. Miembro de una comunidad campesina.
Bol. La comisión llegó hasta el lugar y logró la entrega de los acusados de robo de vehículos tras una negociación con los comunarios del lugar. Chavez P., Detienen.
mantenimiento.
mantenimiento. m.
 1. Reforma – Restauración. (Construcción).
 EEUU. ...su padre dejó su trabajo de más de 20 años para formar su propia compañía de construcción y mantenimiento... Mendoza A., Soñadora.
 2. Mantención – Manutención.
 Arg. –En la escuela me encontré con todos. –¡Chicho!, ¡eh, sí! –Con Tito de mantenimiento. Citarella, Trenque 1:20:07.
mantenimiento de la paz. m.
Seguridad. (Equipo, servicio).
EEUU. Estoy profundamente preocupado por el uso de la fuerza utilizado por los agentes del Departamento de Policía de San Diego (SDPD) contra el personal de mantenimiento de la paz de la comunidad… Rentería H., Tensión.
dar mantenimiento. loc.v.
Asegurar el mantenimiento – Realizar el ‘’.
Hon. ...deben pagar 25 lempiras y los extranjeros seis dólares, ingresos que se utilizan para darle mantenimiento al parque. Castillo E., Pico.
CV. m.
1. Curriculum vitae – Currículo – Historial – Hoja de vida.
 Méx. Anexo mi CV para que vea que no exagero los logros que he obtenido a lo largo de mi carrera como guardaespaldas profesional. Aridjis, Sicarios 2423/4423.
 2. Capital variable.
 Méx. …concluyó el proceso de licitación para la confección de los uniformes escolares [...] correspondiendo la adjudicación para la empresa “Clothes y More IS, SA de CV e Industrias Manufactureras... Valenzuela S., AMLO.
Palabras agregadas
- nombrar. tr. Publicado el Domingo, 02 Noviembre 2025 18:05
 - hombrecito. m. Publicado el Sábado, 01 Noviembre 2025 18:01
 - hídrico. adj. Publicado el Sábado, 01 Noviembre 2025 17:52
 - tipejo -a. s. Publicado el Sábado, 01 Noviembre 2025 08:40
 - Tinder. Publicado el Sábado, 01 Noviembre 2025 08:36
 - tierrita. f. Publicado el Sábado, 01 Noviembre 2025 08:30