Diccionario de variantes del español - Septiembre 2026
Elementos filtrados por fecha: Septiembre 2026
taste. m.
Pista. (De carreras de caballos).
Méx. El taste era la pista de tierra donde se corrían las carreras. Aguilar C., La conspiración 1447/3691.
tacar. tr.
Taquear. Golpear con el taco. (Billar).
Col. ¿Pero en Duitama nunca?, tacó el obispo, que insistía en hacer esa particular carambola. Godoy M., El obispo 3523/4007.
supervivencia. f.
1. Certificado de vida – Fe de ‘’. (adm.).
Col. Aún debía esperar horas, confirmar sus datos y mostrar la supervivencia y la residencia para recibir el subsidio. Mackenzie, Un negocito 2846/4007.
2. Sobrevivencia – Sobrevida.
Arg. La supervivencia de los locales pende de un hilo y con el paso del tiempo se está volviendo imposible mantener abierto... Varela H., Vecinos. (dom.).
ES. …la migración forzada como última expresión de búsqueda de supervivencia y dignidad. Pérez N., Autocracia. (dom.).
Gua. Necesitamos aprender a dirigir en equipo como condición de supervivencia. Dumois, Dueñez. (dom.).
Esp. ...durante muchos años estuvo subvencionado y la Unión Europea consideró que esas ayudas para la supervivencia de un sector deficitario se tenía que acabar. Sánchez J., España 0:03:05. (dom.).
Méx. A pesar de las dificultades que enfrenta, producto de la discapacidad física y motora que le provocó el incendio de la Guardería ABC en 2009, la niña de 11 años es un ejemplo de la supervivencia. Escobar A., Danna. (dom.)./p>
sofocón. m.
Desasosiego – Desvelo.
Méx. Adelaida lo supo por uno más de los sofocones que cada noche le anunciaban la caída de su hijo. Aguilar C., La conspiración 843/3691.
inconsistencia. f.
Incoherencia.
GE. El reporte de dicha investigación fue informado por televisión pública, pudiendo constatarse las inconsistencias del médico forense Jose Evina Mangue, quien comienza su relato declarando que “se trata de un maniquí”, para luego rápidamente rectificar que “se trata de un humano”... Flores L., Crímenes.
Méx. ...relataron que hubo inconsistencias en el proceso de reclutamiento de personal lo cual provocó que no cayeran tan fácil en manos de los defraudadores. Nava B., Candidato.
PVP. m.
Precio de venta al público – Precio de venta público.
Col. ...le solicitaba que creara softwares para calcular los PVP de los libros... Maya, Especulaciones 3248/4007.
poquito.
de a poquito. loc.adv.
Poquito a poco.
Per. La carne se tiene que cocinar de a poquito porque si no se sancocha. Gianotti, Más conectados 11/09/24, 1:14:54.
de a poquitos. loc.adv.
Poquito a poco.
Col. Me importa es ver cómo se le va la esencia de a poquitos, cómo ya no es ella. Restrepo J., Círculos 2641/4007.
fríjol.
fríjol. m.
Frijol – Alubia – Habichuela – Judía – Poroto. nc. Phaseolus vulgaris.
Col. …aceitunas, jamones, sardinas, fríjoles y un sinfín de alimentos más… Mendoza, Los hombres p.10.
fríjol verde. m.
Judía verde – Chaucha – Ejote. Vaina tierna del fríjol. nc. Phaseolus vulgaris.
Col. …dentro de las verduras y hortalizas, cayeron las cotizaciones de la cebolla cabezona y la lechuga Batavia, mientras que subieron las del fríjol verde y el tomate. Arias J., Alta.
foquiarse. pr.
col. Foquearse. Dormirse.
Col. Alcancé hasta a foquiarme un ratico. García Á., Jabalíes 80/4007.
filar. tr.
Alinear. Poner en fila.
Col. Pienso en las cremas de mi abuela, las veo filadas en el lavamanos de su vestier. Restrepo J., Círculos 2731/4007.
Palabras agregadas
- chapoda. f. Publicado el Martes, 01 Septiembre 2026 11:19
- chantada. f. Publicado el Martes, 01 Septiembre 2026 11:15
- pleca. f. Publicado el Lunes, 31 Agosto 2026 15:11
- perrera. f. Publicado el Domingo, 30 Agosto 2026 11:12
- intrusista. adj./c. Publicado el Sábado, 29 Agosto 2026 09:26
- conbói. m. Publicado el Jueves, 27 Agosto 2026 14:32