Diccionario de variantes del español - Mayo 2026
Elementos filtrados por fecha: Mayo 2026
tragicomicidad. f.
Cualidad de tragicómico.
Cub. ...a las tres mataron a Lola; LOLA Y LA TRAGICOMICIDAD EN EL CUBANO... Armas, La tabla 348.
tremolante. adj.
Flameante – Ondeante.
Cub. ...los cascos con crines de caballos tremolantes al viento... Armas, La tabla 380.
treinta.
treinta-treinta, 30-30. m.
Treinta-treinta (f., carabina).
Cub. ...patria o muerte, quiero un 30-30 para echar mucha bala... Armas, La tabla 394.
los treintas. m.pl.
Los treinta – Los años treinta.
EEUU. Cuando Smoot Hawley también impuso el arancel de los, eh, temprano, en los treintas también perdimos la Cámara Baja... Aranzamendi, Rebelión 1:09:41.
pucherazo. m.
Fraude electoral.
Esp. ...se alternaban en el gobierno a base de pucherazos y negocios con caciques casi feudales... Molino, La España 1892/4762.
publicitar. tr.
1. Promocionar mediante publicidad.
Chi. …ven allí una oportunidad para que tiendas, sobre todo de regiones, puedan publicitar sus productos y se sumen al e-commerce. Lemunguir, Tres incipientes.
Esp. Así comenzó a publicitar El Corte Inglés sus rebajas en el verano de 1997, como si su departamento de marketing hubiese contratado al Doctor Strange... Sánchez R., Timocracia 83.
Par. Sólo veo a la ira tal vez como el pecado más olvidado […], un pecado poco interesante para vender y publicitar... Urraza, El síndrome 875/2506.
2. Popularizar – Pregonar. Dar a conocer a través de los medios.
Ecu. Solo sería cuestión de tiempo, de esperar que llegara el gobierno adecuado, de convencer a unos cuantos inversores, de publicitar los beneficios y que los crédulos habitantes del país se los creyeran. Alemán G., Poso 2430/2442.
EEUU. ...la caravana ampliamente publicitada proveniente de Centroamérica... Manrique J., Texas.
Esp. ...Susana Díaz, cuyos pretorianos extendieron la especie de que la abstención socialista del pasado día 2 de diciembre que la llevó a la oposición había sido instigada desde el sanchismo, publicita que ella no hará lo mismo con Pedro Sánchez... Tena P., Susana.
Méx. ...soy un sobreviviente de la publicitada escaramuza entre pistoleros del cártel de la Costa y el cártel de la Quebrada... Aridjis, Sicarios 2433/4423.
puaj. interj.
Chish – Guácala. (Manifestando asco y rechazo).
Méx. –Pero, por favor, no me dejes, no me saques de tu vida, no me separes de ti. –… Puaj. –Por favor… ¿eh?… mi amor… Por favor. Escalante, Andrómaca 81/671.
Per. Puaj. El sujetillo en cuestión reunía dos de los cánceres más repelentes... Ortiz B., Maldita 1778/3633.
púa.
púa. f.
1. Punta.
Hon. ...el pequeño cadáver quedó ensartado en las púas del portón principal... Cálix, El último 225/571.
2. Asador – Vara de asar. (frec. de palo).
Cub. El bohío (viviendas rústicas), el cerdo asado en púa, las peleas de gallos, los taburetes (cómodas sillos de chivo y madera)… Mesa T., Tradiciones.
de púas. loc.
De alambres de púas.
Hon. El acceso directo a la estructura misma estaba prohibido, y el camino interrumpido par obstáculos y cercos de púas... Bondy, La mitad 5606/9304.
sacar las púas. loc.v.
col. Amurallarse, defenderse, parapetarse.
Esp. Me parece que ya has sabido bastante para hoy. Muriel se esforzaba ahora por volver a sacar las púas, pero lo cierto es que estaba ablandado… Marías, Así empieza 270.
psé, pse. interj.
col. Pche. (Marcando indiferencia o falta de entusiasmo).
Esp. –¿Qué tal? –Psé. Metiéndome un café y tomando el sol. Silva, La niebla 7237/33923.
Méx. –¿Te gustan? –...Psé… –Las adoro. Escalante, Andrómaca 312/671.
proyectar. tr.
Prever – Pronosticar.
Arg. La incertidumbre no te permite proyectar el futuro del negocio. Jasovich, Coronavirus.
EEUU. Con una fuerte economía y precios bajos de la gasolina, AAA proyecta que este día festivo será el más ocupado desde el 2005. Gurulé, Viajar.
provoleta. f.
Raclette. Queso fundido a la parrilla.
Arg. …fondue de tomate y provoleta de cabra o un risotto de mar con chipirones… Reich, Más allá.
Palabras agregadas
- retoñar. intr. Publicado el Miércoles, 13 Mayo 2026 15:17
- restorante. m. Publicado el Miércoles, 13 Mayo 2026 15:00
- restauro. m. Publicado el Miércoles, 13 Mayo 2026 14:59
- resarcitorio. adj. Publicado el Miércoles, 13 Mayo 2026 14:23
- represor -ra. s. Publicado el Miércoles, 13 Mayo 2026 12:24
- rentrado. adj. Publicado el Miércoles, 13 Mayo 2026 12:17