Diccionario de variantes del español - Lauro

Dócil – Manso. (equi.).
Col. En serio compai, ¡agárreme ese trompo en la uña!,ese caballo ahora está todo galapaguero. Camacho L.,El pájaro 2960/3599.

Galera. Prueba de composición. (De un libro).
Esp. Es indudable que Unamuno y Marañón lo leyeron, quizá incluso en manuscrito o en galeradas... Molino,La España 1627/4762.

Viento del noroeste. (frec. con temporal).
Esp. Dejaron el piso igual que si hubiera pasado por allí una galerna. Aramburu,Patria 4101/8928.

col. Haragán – Vago.
Per. El típico galifardo que acabó el colegio con las justas y que, cómo no tiene la más puta idea de qué hacer con su igualmente puta vida, huevea sin descanso... Ortiz B.,Maldita 2372/3633.

Nacionalista gallego – Regionalista ‘’. (España).
Esp. ...Eugenio Montes, un antiguo galleguista que en Madrid se hizo de Falange... Molino,La España 698/4762.

col. Capo – Jefazo – Mero mero. (Entre delincuentes).
Méx. Ya te echaste a seis. Te falta el efe, el mero gallón, acá. El cabrón. Fernández B., Azul 2011/3147.

Galoneta – Bidón – Pichinga. Recipiente de plástico de varios litros con una sola asa.
Per. ...una peligrosa tribu de niños armados de cólera y navajas, celebraba, en torno a una galonera de ese trago infame al que todos llaman Racumín, el retorno jubiloso a las calles de su líder... Ortiz B.,Maldita 578/3633.

Desvergüenza – Salvajería.
Esp. ...la apariencia no es adorno y la provocación no es gamberrismo. Molino,La España 3021/4762.

Fiesta popular.
Col. La maravillosa sinfonía de destreza, color, música y hermandad; concluiría con la premiación de los coleadores, parrando llanero y riña de gallos... Camacho L.,El pájaro 1267/3599.

participio pasado.
1. Equivalente a pasiva refleja.
EEUU. Christina Maslach, una de las primeras investigadoras dedicadas a estudiar el agotamiento, nos dijo que interactuar con otras personas es quizá el mejor antídoto contra el agotamiento. Herrera T.,Consejos.
2. Sin concordancia.
EEUU. ...eso hace complicado la adaptación en la sociedad para las familias migrantes. Hidalgo A., Aida.
3. Equivalente a tiempo compuesto.
Per. Según detalló, a la fecha atendió más de 600 mil atenciones a través de sus canales, y aprobado el retiro a 350 mil afiliados. Yauce, Afiliados.