Diccionario de variantes del español - Lauro

Ají panca – ‘’ colorado – ‘’ rojo – Chile rojo peruano. Variedad de ají cultivada en los Andes (gnlt. en forma de polvo o pasta). nc. Capsicum chinensis.
Per. Más ajo del debido y unos segundos más al trabajar el panca molido, que dieron al guiso un marcado fondo amargo, distorsiona el resultado de un plato por lo demás bien construido... Medina I., Ignacio.

Palet. Plataforma de tablas para mercancías.
Esp. ...un acuerdo con él en noviembre para arrendarle por 10 años los canteros cercanos a la casa, solo a cambio del mantenimiento de la finca y de la propia casa, que terminó vallando con palés... Chijeb, Decía.

De Paipa / Habitante o natural de este municipio colombiano.
Col. Así mismo quienes visiten Paipa podrán disfrutar de la gastronomía y diversidad de platos típicos de la región, como la cazuela paipana... Ospina A., Así es.

Pago – Chaya. Ofrenda ritual.
EEUU. La Ley de Origen se materializa en la Sierra Nevada en el calendario ecológico, [...] el matrimonio y los pagamentos (retribuciones) a los poderes espirituales que se expresan en las plantas y los animales. Rodríguez M., Unesco.

Arrimar.
RD. …una caja de tiros le ponían por delante; dispara y dispara, estropeado el hombro de acorar el arma... Hernández N., Mudanza 540/1450.

col. Hostigar.
RD. Beba se había alertado y se acercaba, aburándola en el campo de su visión. Sentía yo sus ganas tremendas de zurrarla... Hernández N., Mudanza 613/1450.

Desengrasante.
EEUU. …otra manera súper ideal es con un desgrasante especial, el cual se coloca con agua a temperatura, se deja reposar y luego se retira sin ningún problema con agua normal... Arabia, Cómo preparar.

Arrancar – Extirpar.
RD. …sentía que dentro de mis costillas había nacido una fierita que braveaba por retornarme a Quisma y que podría descuajar mis tripas. Hernández N., Mudanza 1060/1450.

Relajar. Eliminar el calambre.
RD. Nos tiramos al pasto fresco y desacalambramos los músculos. Hernández N., Mudanza 1060/1450.

Avenida – Inundación.
RD. Una arroyada de flores blancas llegó para el funeral de Grecia. Hernández N., Mudanza 445/1450.