Diccionario de variantes del español - Lauro

Limpia. Ritual de purificación.
Méx. Desde Loma de Juárez podían verse los humaredones saliendo de su casa los días de purgación. Guedea, Conducir 154.

Castigador – Retaliador.
Méx. Maru Campos se ha erigido como la nueva defensora de la ética política en el poder, la punisher que acabará con los corruptos de la administración pública municipal... Mirone, Cloro.

Hospital psiquiátrico.
Esp. El relato Limbo, de Ocho centímetros, nos presenta a unos enfermos de un psiquiátrico que discuten acerca de la posibilidad de cambiar los finales de las historias. Correa F., Nuria.

Forense – Legista. Persona que practica las necropsias.
Méx. Don Chuy, por ejemplo, tiene veinte años de prosector en la Procuraduría. Guedea, Conducir 80.

Titular.
CR. Regidores Propietarios: Juan Luis León Barrantes-Presidente Municipal Luis Ángel Trejos Solís-Vice-Presidente Municipal Bernarda Agüero Alpizar Miguel Ángel Alán Mora Ana Elizabeth Córdoba Arias Regidores Suplentes: Alejandro Arias Ramírez María Gabriela Sagot... Montes O., Sesión.

pronóstico extendido. m.
Pronóstico a medio (/largo) plazo. (Meteorología).
Arg. Con los pronósticos extendidos que se pueden usar en el celular –analizó– la gente se fija, ve el anuncio de lluvia y no viene. Aldrey, Floja.

Lucir – Mostrar.
Méx. La mujer mira a su espectador profiriendo una agradable sonrisa. Guedea, Conducir 219.

Remero que va en la proa. (Traineras).
Esp. ...una buena ciaboga, con el trabajo del proel Raúl García e Iker Gimeno en la popa, facilitaba un aumento de la ventaja... González R., Astillero.

proa. f.
Cabeza – Delantera. (Regata).
Esp. A los quinientos metros de la champa de salida los de Iker Gimeno cogieron la proa de la regata, seguidos por Zumaia, Castreña y Pedreña. González R., Astillero.

ponerle la proa (a alguien). loc.v.
Ponerlo en la mira. (Considerarlo como adversario).
Esp. …a quien uno no le pone la proa le va tomando afecto con el trato, indefectiblemente... Marías, Así empieza 169.

Polvo – Polvareda.
Méx. ...pasando lista a las hijas de don Pedro y a la cajera de mirada perdida en la polvosidad de la calle, habría llegado a un callejón sin salida. Guedea, Conducir 170.