Diccionario de variantes del español - Lauro

Ubicación. (Código transmisiones).
Col. –Dígame cuál es su QTH. –La camioneta va por la Trece con Boyacá. Angulo A., Sanandresito 0:22:42.

Atraco. (Código transmisiones).
Col. ...a todas las terminales, a todos los móviles, a central para reportar un QR7. Angulo A., Sanandresito 0:21:29.

Privacía – Vida privada – Intimidad.
Méx. ...les voy a pedir por favor que respeten mi privacidad. Estrada M., La dictadura 1:01:52.

prime

Estar presente.
Méx. –...habrá que verificar la autenticidad de este video, ya en otras ocasiones han resultado falsos. –No se preocupe por eso, don Carlos, tengo un testigo que presenció cuando Vargas dio la orden de matar a mi colega. Estrada M., La dictadura 1:09:36.

col. Porno. Video o film pornográfico.
Col. –Hagamos eso entonces. Yo me llevo las, la, esta de muñequitos. –¿Y? –Y déjeme también esta, la, la, la del pornito. No, es pa un amigo mío que sabía que yo venía... Angulo A., Sanandresito 0:08:54.

col. Gafa, gafas.
Col. –Mi agente, ¿qué gafita está buscando? –¿Cuáles gafas? Angulo A., Sanandresito 0:05:43.

col. Poner los cuernos – ‘’ los tarros.
Bol. –Valoro la honestidad sí porque me das chance de decirte: “Bueno, hasta ahí va y no vamos a volver más”. –En vez de lastimarte y cornearte. Cardamomasos, Lo que más odias 0:57:47.

Trago tradicional preparado a base de viche. (Tenido por afrodisíaco).
Col. …hoy le ha dado vida al popular arrechón, al tumbacatre, el pipilongo, el curao, la tomaseca, el caigamosjuntos, la crema de viche, el vinete, el bebedizo, la revidurax… Caicedo, Víctor.

a la verá. loc.adv.
A la verdad – Adeveras – Deveras.
Gua. A la verá, este sí es indio por dónde lo mirés, man. Quemada, La jaula 0:21:38.