Diccionario de variantes del español - Lauro

Cubilete – Vaso desechable.
Hon. ...observaba distraídamente el fino chorro de café desteñido que fluía silencioso en el cubil de papel encerado. Bondy, La mitad 2680/9304.

Estricto – Rígido.
Hon. ...le tentaba el solo hecho de verla andar por los corredores e imaginar su desnudez, sus oquedades, aun a través del uniforme cuadriforme. Bondy, La mitad 341/9304.

Bailarina compactadora – Apisonadora manual – Pisón compactador.
Méx. ...no se deben de compactar con SEMEJANTE APLANADORA, porque puede que haya una pequeña piedra o cualquier otro objeto que no deja hacer el compactamiento completo, más sin embargo, si lo hacen con una bailarina que es más pequeña... Pérez A., Boteo.

Afianzamiento – Garantía.
Méx. ...se está usando la tecnología como blindaje de transparencia, a fin de construir una nueva accountability. Ludlow, La gran.

col. Consumidor de cerveza. (frec. en exceso).
Méx. Lo cierto es que los chicanos no vienen de “nait” a divertirse sanamente al centro histérico, son pocos, pues el grueso principal es pura raza bironguera y con fines carnales. Belloc, Gran.

Planta de producción de plantines y microorganismos.
Méx. ...la organización comunitaria permitirá contar con más de tres mil 900 viveros y biofábricas que serán atendidas por los beneficiarios y el apoyo de técnicos. Guzmán A., Engruesan.

col. Bici – Baika. Bicicleta.
Méx. Corren 10 km, bailan zumba, andan en bicla. Tapia, La abuelita.

Aficionado – Devoto.
Méx. ...en las últimas décadas al pulque no le han faltado bienquerientes de corazón. Reyes T., Chapingo.

valer Bertha. loc.v.
col. Valer madre – Importar un bledo.
Méx. El Derecho romano le concedía gran autoridad al anciano en la figura de pater familia, en cambio, en la Edad Media el anciano valió Bertha. Tapia, La abuelita.

dar bastonazos de ciego. loc.v.
Dar palos de ciego.
Méx. Dando bastonazos de ciego, un gobiernito improvisado, errabundo, autista, se enfila hacia el término del desastre... Rodríguez F., El Grito.