Diccionario de variantes del español - Lauro

Temblor.
Col. ...todo el cuerpo le vibraba con un tremor involuntario... Camacho L., El pájaro 858/3599.

col. Treintañero. (frec. desf.).
Méx. Sólo faltan los pases y los drinks, observa un viejo sucio y treintón... Velasco, Luna 2406/3190.

trébol. f.
Canica de vidrio con tres colores.
Esp. Canicas de colores que tienen diferentes nombres. Petrolera si es de colores opacos, [...] Trébol, transparente con tres pinceladas en su interior, Agüita, de vidrio, sin adornos. Molina C., Cosas.

obtener el trébol de cuatro hojas. loc.v.
Sacarse el gordo – Ser el afortunado.
EEUU. Y fue Urías, precisamente, el que en el juego decisivo (séptimo partido), obtuvo el trébol de cuatro hojas... Rentería, Gran Serie.

trayectoria. f.
Trayectoria de vida – Currículum vitae – Hoja de servicios.
Chi. Para ello hizo un paréntesis en su largo recorrido en el IND [...] que asumió luego de una trayectoria de 19 años en la actividad como árbitro asistente. Esparza, Seremi.
EEUU. ...aseguró que pese a su trayectoria no tenía más que decir que no hay palabras ante hechos como estos... Pittaro, El día.
Méx. Señalan que es el mejor perfil debido a que es una persona con experiencia y trayectoria en la defensa de los derechos humanos y la interseccionalidad. Cancino, Respalda.

trayectoria académica. f.
Trayectoria educativa – Carrera – Plan de estudios.
Arg. ...el provenir de ciertos barrios o no contar con cierta trayectoria académica genera estigmas y prejuicios. Oliva L., Limpiaba.

trayectoria educativa. f.
Trayectoria académica – Plan de estudios.
Arg. Con la biblioteca popular buscamos tener incidencia territorial y contribuir en repensar nuestras formas de trabajo y nuestras trayectorias educativas. Oliva L., Waldemar.

trayectoria de vida. f.
Trayectoria – Currículum vitae – Hoja de servicios.
EEUU. El Premio al Liderazgo Comunitario de la Alcaldesa Muriel Bowser en el área de Trayectoria de Vida fue otorgado a Nucky Walder del Teatro. Carrión, Oficina.

Trato – Pacto.
Méx. –¿Hacemos la tratada? –La hacemos mi General, yo… lo que usted me ordene. Zúñiga, Mendoza 676/3540.

col. Porrazo. Golpe violento.
Cub. Hay quien dice que a resultas de ese golpe no llegó a ministro de cultura, porque de chiquito y antes del trastazo improvisaba poemas de lo más lindos. Barrenechea, Tubular 20.

Transgredir.
Méx. ...así trasgrediera la primera ley social con el incesto, yo tenía el poder de rehacerlo todo mintiendo. Boullosa, Cuando 155/1578.

Diversificar. Abrir a la diversidad.
Chi. Ahí generan programas de acción para transversalizar la educación chilena... González G., Discurso 333.

transmigrar. intr.
Migrar – Emigrar – Inmigrar. (Cruzando fronteras).
Méx. Las organizaciones humanitarias pueden hablar por los que transmigran, pero nunca podrían hablar por los que trafican. Romero A., Amistad.

transmigrar. tr.
Transferir – Trasladar.
Col. Un librero catalán, escritor de aforismos perfectos (ver Ramón Vinyes, Textos sueltos, editado por Colcultura) al que después transmigrará a una ficción con el mote de “El sabio catalán”, le presta la plata de ese viaje... Ferreira, Vivir.

Choncholí – Zanate cubano. Especie de ave negra presente en Cuba. nc. Ptiloxena atroviolacea.
Cub. ...esperan que el sol baje tras las montañas que rodean el valle en que está enclavada la escuela, que pasen las bandadas de totíes y se haga la noche... Armas, La tabla 136.