Diccionario de variantes del español - Lauro

1. col. Rayado – Chalado. Loco.
Per. ...esa vieja es rajadaza, es capaz de mandarte matar. Ortiz B., Maldita 3264/3633.
2. col. Soplón. Traidor.
Méx. ¿Cabral? ¿Un rajado? No se me acomoda creerlo. […] Ese era un general de toda mi confianza, pero nunca le adiviné la traición en la cara. Zúñiga, Mendoza 140/3540.
3. col. Acojonado – Arrugado. Miedoso, cobarde.
Cub. …el bitongo, rajado y patiblanco este ya se va a esconder debajo de la saya de la maestra… Barrenechea, Tubular 66.
Méx. ...dice que si no me hablado del asunto de Ismael mi hermano no es porque sea un rajado, sino, más bien, porque no ha querido decir hoy una cosa y mañana otra. Guedea, Conducir 196.

Ralo.
Par. ...se preguntó de dónde había salido esa gallina flaca, de raleadas plumas… Delgado S., La sangre 27.

col. Arrebato, impulso.
Per. ...estoy que paro recontra saltón y al primer queco, le meto cuchillo. Ortiz B., Maldita 665/3633.

Quebradura – Rotura.
Méx. Era representativo de la fractura, de la quebrazón del poder de dios, del poder del padre. Boullosa, Cuando 151/1578.

1. Debilitamiento – Decaímiento.
EEUU. ...tiene dos síntomas claros que la diferencian del resfriado comun que son: sensación de quebrantamiento general o dolor de huesos y fiebre mucho más alta Murillo, Alerta.
2. Aplastamiento – Sometimiento.
Chi. Su quebrantamiento y cooptación por el poder de orgánica de los partidos políticos, no implica que haya menoscabado completamente este espíritu de rebeldía étnica... González G., Discurso 337.

Quebradura – Quebrazón – Rotura.
Méx. Como en el coche el quebradero de carapazones retumbaba a diestra y siniestra, era difícil identificar su fuente... Boullosa, Cuando 7115/1578.

cuáquer

Quetzal. (Divisa guatemalteca).
Gua. Me bajo y me dan Q500 para que me vaya... Dardón, Fe 996/3779.

Quijón – Tumbo. Especie de planta trepadora presente en áreas tropicales americanas / Su fruto comestible. nc. Passiflora quadrangularis.
Ecu. ...las habas fritas para ver el partido, la badea para hacerle su fresco. Ampuero, Pelea 1199/1287.

Bailada – Baile. (Fiesta).
Méx. ...los retratos de antepasados de los que ni siquiera sabe el nombre, de los nietos apenas nacidos, en el bailable de la primaria... Gerber, Fósil 232/1332.