Diccionario de variantes del español - Lauro

Porcentual.
Méx. ...te empiezas a dar cuenta cómo cambia una persona, cómo se expresa una persona, la facilidad con la que cita, con la que referencía [sic], la facilidad con la que da información porcentada. Mtz, El tren 0:41.17.

Sin dueño por testamento.
Méx. Pos como acaba de salir y esta casa era de su abuelo y a él le tocó lo entestado ora se la quiere llevar. Reygadas, Japón 0:54:03.

Como es comprensible.
EEUU. Muchos de esos trabajadores tienen trámites migratorios ya en curso y sus familias están devastadas entendiblemente. Suárez N., Ahora 12/12/25, 0:05:53.

col. Coimado – Comprado – Vendido. (espt. periodistas).
Arg. –No podés llegar a comprarte un sueldo de los medios un departamento, no podés. –Por eso también hay muchos periodistas ensobrados. –Bueno, ahí están los sobres, sí. –Porque tienen ganas de tener una casa propia. Guthmann, Milei 0:19:52.

Activo – Animado.
Col. –¿Ahí, cómo estaba él, Pablo? –Energizado, él era el, el, con su, eh, eh, disposición de comando, de organizador, de jefe de, de su territorio, su haciendo Nápoles. Poveda, Pablo 0:43:08.

Enemistar – Enfrentar.
Méx. …eso es sin, sintetizar, produces algo superior, un, una nueva forma de verlo, pero es acercar los lados, no, no es enemizar y radicalizar. Mtz, El tren 0:20:29.

Enredo.
Méx. –…no tengas un celular, no tengas redes sociales y demás, no tengas un smartphone, lo puedes hacer, pero hay mucho, hay un… –No puedes tener cuenta de bancos. –Hay un enredamiento que te va, te va empujando hacia que lo tengas que tener. Mtz, El tren 1:02:56.

Adaptación al mercado específico. (eco.).
Méx. Y también con la tropicalización de los algoritmos, pues tú también estás presente en este algoritmo y eso lo vuelve un poco diferente de un videojuego... Mtz, El tren 0:42:21.

col. Ajustar.
Méx. ...y le van tweakeando, también en base a demandas, en base a, a resultados. Mtz, El tren 0:55:50.

Atribuir cualidades humanas. (A una cosa o un animal).
Méx. Cuando antropoformizmas al, antropoformizas al modelo es que tú estás pensando que es una persona y eso es peligrosísimo... Mtz, El tren 0:51:13.