Diccionario de variantes del español - Lauro

Maletero – Baúl. (aut.).
Esp. …apoyando la mano derecha en la superficie de la puerta abatible del portamaletas… Chirbes, Los viejos 7.

Vocería.
Esp. ...Bernad fichó a dos abogadas que asumieron su portavocía en los medios de comunicación... Sánchez R., Timocracia 57.

portazo a. m.
Rotundo rechazo a.
Arg. ...ya no será posible ni el acuerdo general de 2013 ni el tácito del año pasado, ante el resonante portazo de Mauricio Ibarra no sólo a integrar filas sino a conjugar algún verbo amistoso con sus ex socios. Saharrea, El colapso.

darle [un] portazo (a alguien). loc.v.
col. Pegarle un portazo. Desampararlo, desatenderlo. (Despreciándolo).
EEUU. ...criticó al presidente Trump por hablar de su “gran corazón” y después darles un “portazo” a esas personas. Castropé, Lluvia.

pegarle un portazo (a alguien). loc.v.
col. Darle un portazo. Desampararlo, desatenderlo. (Despreciándolo).
Esp. ...provocando que los bancos echaran a muchos de ellos de sus viviendas pegándoles un portazo... Sánchez R., Timocracia 27.

Acarreador – Transportador.
Esp. Hasta el punto de colaborar con proxenetas y convertirse en porteador de dinero sucio... Silva, La marca 28099/33923.

col. Posmoderno.
Arg. Pero tú seguías con que no me hiciera la chica posmo, “que si te escucha Tarantino capaz que te contrata”… Giardinelli, Visitas 161.
Méx. ...lo mismo firmaban novelas románticas aztecas que tostones posmo... Ortuño, La vaga 481/1369.

col. Coima – Mordida. Soborno.
Cub. ...se gastaron lo que tenían, y lo que no, solo en alquiler de una máquina para poder llevarla a la consulta y en el “presentico”, modesto, para el doctor. Barrenechea, Tubular 100.

Pretendiente – Candidato.
Méx. ...si se gobierna con varios pretensos a suceder al gobernador, la administración y la vida pública se contamina. Mier, Quo.

en concordato. loc.adj./adv.
En suspensión de pagos. (eco., der.).
Col. Tengo unas pocas acciones en una empresa pírrica que está en concordato, lista para la quiebra... Castro C., La tormenta 2049/3331.

Del condado. (adm.).
EEUU. ...un plan a largo plazo de tránsito regional similar al de Move NY, que garantiza la equidad condal, y más voluntad política para asignar ayuda estatal... Rodríguez R., El transporte.

caer (, descender) como la condenación. loc.v.
Caer como una maldición. Caer irremediablemente.
Méx. ...mi alumno descendió como la condenación hasta estrellarse en el capó de un autobús urbano. Ortuño, La vaga 1254/1369.