Diccionario de variantes del español - Lauro

Techado – Techo – Cubierta.
Col. Y aguardó contemplando las paredes de bahareque, que sostenían la construcción y el encapotado de hoja de palma, que se elevaba a poca distancia de su cabeza. Camacho L., El pájaro 1633/3599.

Encanto – Deleite – Admiración.
Col. ...me parecía ver un encantamiento legítimo, una suerte de ternura hacia mí... Muñoz A., Hay días 962/2097.

Que guarda cama – Postrado en cama. (Por enfermo).
Méx. ...Darwin había cumplido ya 73 años, se encontraba encamado y mortalmente enfermo. Berman, El dios 4682/5345.

encajoso. adj.
1. col. Pedigüeño.
Méx. –No seas pelado, Jar. –Deja lo pelado, lo encajoso… –Ya cómprate otro disco de albures mexicanos, güey. Fernández B., Azul 1090/3147.
2. col. Abusivo – Aprovechado.
Méx. –Balero tocado balero comprado–. […] Sin decirle nada pensé –Que [sic] señor tan encajoso. Index, La Retama 88.

encajoso. m.
col. Pinga – Pito – Polla. Verga.
Méx. –No seas pelado, Jar. –Deja lo pelado, lo encajoso… –Ya cómprate otro disco de albures mexicanos, güey. Fernández B., Azul 1090/3147.

enamorada del muro. f.
Higuera trepadora – Pumila. Planta trepadora ornamental. nc. Ficus repens.
Arg. Apenas podía verse, camuflada detrás de la enamorada del muro. Puenzo, Wakolda 142.

col. Turistria. Hacer turismo.
CR. ICT propone cuatro opciones gratis y de bajo costo para turistear. Cubero, ICT.
Méx. ...se ha empeñado en turistear por aquellos rincones a los que cualquier guía de viajeros sólo mencionaría en tono de advertencia. Velasco, Luna 1867/3190.

tupido, tupío. adj.
1. col. Bragado. Valiente.
RD. ...si hubiera sido como éste, chiquito pero tupío, con dos cojones de hierro y que sabe agarrar al toro por los cuernos, todavía estuviera ahí... Martín G., Rumor 667/1064.
2. Colmado – Plagado – Repleto.
Méx. Hubo alguna vez en que existió una gran cantidad de árboles tupidos de capulín; además de libre acceso... Index, La Retama 109.

tupido y parejo. loc.adv.
col. Sin descanso y con asiduidad.
Chi. Sólo en Doñihue, en el cerro ‘Cólera’, los ‘finaítos’ son zapateados tupido y parejo durante las fiestas patrias. Muñoz A., El 18.

Táper – Fiambrera – Lonchera – Tartera. Recipiente de plástico para alimentos.
Esp. ¿La has visto cuando le he preguntado si quería llevarse un cacho de bizcocho en un túper? Aramburu, Patria 3998/8928.

Bribón – Pícaro.
Esp. Ay, tunante, qué labia que tiene el señorito. Ruiz Z., El prisionero 234.
Hon. Abelardo, quizás por su posición de director de Policía, era un tunante con ínfulas de mandón, de macho valentón... Bondy, La mitad 6701/9304.

col. Tuje – Culo – Cola. Trasero.
Arg. La palabra culo ha sido reemplazada por cola. Hasta por el ídish tújes… Aguinis, El atroz 191.