Diccionario de variantes del español - Nacho

Pensionado – Retirado.
Arg. ...los jubilados por ejemplo, que no hablamos nada y es un tema muy relevante, que sienten que son siempre los , los ajustados de la Argentina. Mercuriali, Javier 0:53:03.

1. Retiro. Cese de la actividad laboral con derecho a pensión.
Esp. Eso de las jubilación desata grandes sentimientos de amistad y adhesión. González L., No hay que 117.
Méx. …le sugirieron que como buena salida pidiera su jubilación… Ramírez H., La Mara 336.
2. Pensión.
Arg. …se encargaba de hacerle los mandados y cobrarle la jubilación a su abuela… Enríquez M., El aljibe 94.
Chi. …lo despidieron y obtuvo una jubilación que apenas le daba para comer la mitad del mes. Díaz E., La muerte 2338/4494.
EEUU. ...no vas a recibir 10,000; le van a quitar los impuestos, le van a poner el seguro médico que tú te afiliaste, cuánto le estás aportando a tu jubilación que aquí también tú lo decides... LimaIn, A la Miércoles ep. 202, 0:35:22.
Esp. …dicen que estarían dispuestos a pagarme la jubilación de su bolsillo. González L., No hay que 117.

De Benito Juárez / Partidario de este político y presidente mexicano.
Méx. …los famosos Tratados MacLane Ocampo de la época juarista… Piñera, Falsas 51.

Cuángare. Especie de árbol de humedales tropicales americanos. nc. Otoba gracilipes.
Col. …le ayuda a cargar al difunto amarrado en un palo de juángare hasta la morgue. Molano, Chaín.

Jupiterino.
Méx. …el claro resplandor de la frente joviana no debían engañar… Fuentes, Instinto 17.

col. Jota - Marica - Maricón - Ojete Puñal - Puto. Homosexual masculino.
Méx. Era la novedad: no había un jotito recibiendo burlas… GONZÁLEZ A., La mecedora.

Aura – Gallinazo – Tiñosa – Zopilote. Especie americana de buitre. nc. Cathartes aura.
Arg. Más que una vieja era una cría de jote. Encorvada, rengueando… Almeida, El colectivo 401/1064.
Chi. …los jotes semejan un par de viejitos acurrucados, vestidos de frac… Rivera L., Santa 11.

jota. f.
col. Joto – Marica – Maricón – Ojete – Puñal – Puto. Homosexual masculino.
Méx. Hoy Carmen sólo chambea en congales gay, entre otras cosas porque todas son jotas y algunas me odian, pero hay quienes me cuentan sus penas… Velasco, Luna 2510/3190.

Jota Cruz. m.
Comedor - Picada. (Marca lexicalizada).
Chi. Regresó a casa por la madrugada, después de beber con la muchacha pisco-sour en un Jota Cruz atestado de clientes… Ampuero, El caso 80.

ni jota. par.
Ni pizca.
Cub. ...ya es la hora del baño y para acá arriba nadie puede ver ni jota... Armas, La tabla 137.
Esp. No entiende ni jota de política, no ha leído un libro en su vida... Aramburu, Patria 3273/8928.

sin cambiar una jota. par.
Sin cambiar una coma - Sin ‘’ un ápice.
Méx. …Lizy se metamorfoseaba en las distintas heroínas […] sin cambiar una jota de sus destinos ni variar un ápice de sus personalidades. Fuentes V., Calzada 1462/3155.

De José Antonio Primo de Rivera. (Político español).
Esp. …lucían con orgullo joseantoniano el yugo y las flechas en el pecho… Árbol, La tristeza 24.

Trabajador eventual – ‘’ temporal.
EEUU. Jornaleras marchan en NYC para reclamar salarios robados. Cortés, Jornaleras.