Diccionario de variantes del español - Abril 2026
Elementos filtrados por fecha: Abril 2026
stronismo [/estɾo'nismo/]. m.
Stronato. Sistema político e ideología del dictador paraguayo Stroessner.
Par. Ese sistema clientelar que funcionó bajo el stronismo, se expandió bajo el stronismo digamos, o sea era eso más, más, más represión y tortura y muerte, ¿verdad?... Rivarola, Punto ep. 11, 0:13:46.
streamer [/es’tɾimeɾ/]. c.
Persona que transmite videos en directp-
Arg. ...decís criptobro que te relaja, te relaja porque son antítesis. Ahora también hay streamers que hacen eso... Guthmann, Milei 0:03:19.
sorry [/’sori/]. interj.
col. Lo siento.
Chi. Eso fue de populismo puro de la televisión, sorry también que se subieron a la ola. Kast, Daniel 0:24:35.
tonelaje. m.
col. Peso – Envergadura. (fig.).
Chi. ...deja otras instancias donde están los tipos con mayor tonelaje político, pienso en Alvarado en Interior o García en Segpres que son gente con mucho kilometraje político... Kast, Daniel 0:42:34.
volando. adv.
A las voladas – De ‘’ – A las volandas – A toda prisa.
Esp. Las noches se me pasaban volando entre los brazos de Xoan. Almodóvar, Julieta 0:31:24.
patotear. tr.
col. Amenazar.
Par. Los colorados pueden patotearlos, la oposición no puede, no pueden patotear, no tienen ese poder. Rivarola, Punto ep. 11, 0:59:33.
PDG [/peđe’xe/]. m.
Partido de la gente. Partido político chileno populista.
Chi. …en el fondo la construcción del Congreso va detrás de los candidatos presidentciales, por eso el PDG que le fue muy bien, por eso tenía el Partido Republicano... Kast, Daniel 0:29:02.
cosita. f.
col. Regalito.
Méx. Pues aquí a las mujeres les gusta más Diosito y a los hombres la Guadalupe. Pues hasta, fíjese, que tenía un sobrino que estaba en la cárcel, le llevaba sus cositas y le mandé su santa imagen, pero se la quitaron y le dieron de patadas... Reygadas, Japón 0:49:06.
enconado. adj.
col. Arraigado – Prendido.
Méx. –Anda, Nico, quiéreme otra vez, quiéreme de vuelta, ¿o era mentira? –Yo te quería, te tenía enconada en el alma. –¿Y entonces, entonces que pasó? –Pasó la vida, Julia. Ripstein, Así es 0:58:01.
encanijado. adj.
col. Emputado – Encabronado – Enchilado. Rabioso.
Méx. ...en sentido estricto estamos, ¿no? molestos, enojados y encanijados muchísimos porque formalmente no tenemos las condiciones de vida de una capital... Nájera, Ricardo 0:10:23.
Palabras agregadas
- AUH [/au’atʃe/]. f. Publicado el Jueves, 30 Abril 2026 13:44
- barato. adj. Publicado el Miércoles, 29 Abril 2026 17:39
- bambalinas. Publicado el Miércoles, 29 Abril 2026 17:35
- sapiencia. f. Publicado el Martes, 28 Abril 2026 18:01
- contraflujo. Publicado el Lunes, 27 Abril 2026 15:22
- contracultural. adj. Publicado el Lunes, 27 Abril 2026 15:19