Diccionario de variantes del español - Abril 2026
Elementos filtrados por fecha: Abril 2026
embarcación.
embarcación de recreo. f.
Yate.
Esp. En la misma situación se encuentra una embarcación de recreo con tres tripulantes. Almodóvar, Julieta 0:51:09.
toluqueño. adj./s.
De Toluca / Natural o habitante de esta ciudad Méx.
Méx. Yo creo que la gran mayoría, la inmensa mayoría de los toluqueños vemos una ciudad totalmente devastada. Nájera, Ricardo 0:07:34.
tirika. m.
Gato montés – Ocelote de Geoffroy. Especie de felino sudamericano. nc. Leopardus geoffroyi.
Par. …si bien los animales no son avistados fácilmente, los más significativos que habitan en el lugar son el tagua o pecarí chaqueño, yaguareté, tapir, tiríka [sic] y puma… Caballero A., Médanos.
ochentiséis. m
col. Ochenta y seis.
Arg. –Bueno, antes del Mundial, aprovechando eso, va a salir un documental que va a ser una bomba total. que es todo sobre el partido del ochentiséis, a full… –Mirá. –… y lo pone al Diego en un lugar muy arriba políticamente. Guthmann, Milei 0:28:33.
tecnicismo. m.
Argumento jurídico – Base legal.
EEUU. –No dijeron:”Mira, aquí hay evidencia exculpatoria, mira, encontramos esta inconsistencias, aquí está el reporte”, no, no, no, simplemente: “Lo queremos eliminar”. –No va ningún tecnicismo, nada. Aranzamendi, Rebelión 0:13:55.
TDS [teđ’ese]. m.
col. Trumpfobia – Trump Derangement Syndrome.
EEUU. ...tú eres un republicano, tú no tienes un tedeése, tú no tienes un Trump Derangment Syndrome, tú no tienes el, el, este, esta enfermedad psicológica que tiene por obsesión acusar a Donald Trump de alguna forma. Aranzamendi, Rebelión 0:53:03.
tardanza. f.
Demora.
Méx. Antes que nada una disculpa por la tardanza. Estrada M., La dictadura 0:20:10.
tapizado. m.
Tapiz – Tapicería. (Textil).
Méx. ...tal vez era yo el que se movía más despacio, mientras me derretía sobre el tapizado sucio del sofá. Saldaña P., El baile 117.
tapada. f.
Limeña que andaba cubierta de pies a cabeza dejando solo un ojo al descubierto.
Per. ...lamentablemente, por ejemplo, desde la alcaldía de Lima estamos creando, recreando una entidad nostálgica colonial, ¿no? Por ejemplo con tapadas, ¿no? Hereña, Los serranos 0:33:14.
talk show [/’tokʃoʊ/]. m.
Programa de debates.
Méx. –Y es como un talk show donde empiezan a hablar así: “Oye, vamos a ver quién, persona cae más rápido en un fraude”. –Oquéi. –Pero todo es por inteligencia artificial. Lo hicieron con BO3, se volvió viral... Torres C., Prg. 15/10/25, 0:56:41.
Palabras agregadas
- AUH [/au’atʃe/]. f. Publicado el Jueves, 30 Abril 2026 13:44
- barato. adj. Publicado el Miércoles, 29 Abril 2026 17:39
- bambalinas. Publicado el Miércoles, 29 Abril 2026 17:35
- sapiencia. f. Publicado el Martes, 28 Abril 2026 18:01
- contraflujo. Publicado el Lunes, 27 Abril 2026 15:22
- contracultural. adj. Publicado el Lunes, 27 Abril 2026 15:19