Activo – Animado.
Col. –¿Ahí, cómo estaba él, Pablo? –Energizado, él era el, el, con su, eh, eh, disposición de comando, de organizador, de jefe de, de su territorio, su haciendo Nápoles. Poveda, Pablo 0:43:08.

Enemistar – Enfrentar.
Méx. …eso es sin, sintetizar, produces algo superior, un, una nueva forma de verlo, pero es acercar los lados, no, no es enemizar y radicalizar. Mtz, El tren 0:20:29.

Enredo.
Méx. –…no tengas un celular, no tengas redes sociales y demás, no tengas un smartphone, lo puedes hacer, pero hay mucho, hay un… –No puedes tener cuenta de bancos. –Hay un enredamiento que te va, te va empujando hacia que lo tengas que tener. Mtz, El tren 1:02:56.

Adaptación al mercado específico. (eco.).
Méx. Y también con la tropicalización de los algoritmos, pues tú también estás presente en este algoritmo y eso lo vuelve un poco diferente de un videojuego... Mtz, El tren 0:42:21.

col. Ajustar.
Méx. ...y le van tweakeando, también en base a demandas, en base a, a resultados. Mtz, El tren 0:55:50.

Atribuir cualidades humanas. (A una cosa o un animal).
Méx. Cuando antropoformizmas al, antropoformizas al modelo es que tú estás pensando que es una persona y eso es peligrosísimo... Mtz, El tren 0:51:13.

Revivir.
Méx. …los amores un día terminan así sin más ni más. No hay agua de pozo fresca que los haga retoñar. Ripstein, Así es 0:10:20.

Restaurante – Restorán.
EEUU. Vos, vos que tomás muchas fotos en restorantes, hispanos sobre todo, ¡qué diferencia!, ¿no? Rengifo, Los latinos 0:25:09.

Restauración – Reparación.
Méx. Es que de ahí viene la justicia restaurativa que creo que lo que hicimos con el Popis y su víctima, y no es que yo no quiera nombrar a la víctima pero ella nos pidió el anonimato, eh, es, es eso, es como restauro por lo menos del lado de la víctima. Niño R., Historias 0:11:37.

Indemnizatorio.
Méx. Hace unos días me comentaron que, eh, la contraloría municipal había dictado alguna resoluciones de suspensiones, multos e incluso, eh, algunas responsabilidades resarcitorias contra funcionarios públicos. Nájera, Ricardo 0:30:47.