Diccionario de variantes del español - Julio 2025
Elementos filtrados por fecha: Julio 2025
promedio.
promedio. adv.
Medio. (adj.).
Arg. ...existe con espacio para 105 alumnos y una ocupación promedio del 90%. Guazzone, Las residencias.
promedio. m.
1. Media – Calificación – Nota.
CR. Al final de ese año, Jaramillo ya era el primer promedio de su generación, pero seguía sin enamorarse de la carrera. Rodríguez I., Premio.
Méx. ...Gustavo se enfocó más en salir de la preparatoria con buen promedio para buscar trabajo... Lozano A., Una visita.
2. Estándar.
EEUU. ...crear estados de opiniones adversos, ya lo sabemos, pero sobre todo acrecentar el pánico en la sociedad promedio de la nación ante una supuesta guerra mundial... Carballido., Deberían.
promedio de bateo. m.
Porcentaje de bateo. Relación estadística entre los hits y los turnos al bate. (Béisbol).
Méx. ...desatienden el promedio de bateo por admirar el swing del pelotero... Velasco, Luna 2089/3190.
promedio industrial Dow Jones. m.
Índice bursátil Dow Jones – Dow Jones Industrial Average.
EEUU. El promedio industrial Dow Jones se desplomó inmediatamente más de mil puntos. Aranzamendi, Rebelión 0:46:36.
por promedio. loc.adv.
En promedio.
Per. ...hay 15 mil mypes afectadas con esta práctica desleal y cada una emplea por promedio a 10 personas. Cuadros F., Salvaguardias.
promoción. f.
1. Aprobación – Éxito. (En un examen o una prueba).
Cub. ...estamos comprometidos con Fidel a obtener el cien por ciento de promoción en los exámenes... Armas, La tabla 111.
2. Artículo promocionado – ‘’ rebajado.
Arg. Tuvieron que seguir batallando porque a las que no podían empacar las mandaban a una jaula a limpiar promociones sentadas en el piso. Alcaraz, Las leonas.
reconfirmar. tr.
Reafirmar.
EEUU. ...se realizan concentraciones multitudinarias de obreros para reclamar sus derechos y reconfirmar sus reivindicaciones. Abreu, La marcha.
reconfortado. adj.
Confortable – Cómodo.
EEUU. ...una serie de aromas particulares que nos hacen sentir reconfortados y traen a nuestra mente bellos recuerdos. Camargo, 7 velas.
recontrajunar. tr.
col. Fichar. Identificar con todo detalle.
Arg. Ahí caí que la mina me tenía recontrajunado desde hacía no sé cuánto. Sacheri, La noche 100.
recordación. f.
Rememoración – Recuerdo.
EEUU. ...tomar 200 ml de café al día mejora la capacidad de recordación (memoria). Vargas I., Lo que 3.
Méx. Y muchos por haber oído el nombre, por recordación del nombre, es el caso de Gatell. Alazraki, Norma 2:03:30.
recordatorio. m.
1. Advertencia renovada.
EEUU. La violencia este fin de semana [...] es un recordatorio trágico de como [sic] las palabras, gestos y hasta el silencio de un hombre puede inflamar el odio racial. Bustamante, El abogado.
Gua. Lo mejor es hacerlos regularmente, también durante el trabajo. Puede ayudar activar un recordatorio cada cierto tiempo... DPA, Ejercicios.
2. Recordación – Recuerdo – Evocación.
EEUU. “Evite los recordatorios de su ex”, aconseja la Dra. Gwendolyn Seidman, Presidenta del Departamento de Psicología... Martinez P., Ghosting.
3. Recuerdo – Testimonio. Elemento que trae a la memoria ciertas ideas o circunstancias.
Méx. El oficio de la familia Reyes, es un recordatorio de que el vidrio como materia prima puede ser utilizado en diferentes formas, y que hoy a pesar de la crisis pandémica ser “vidriero” es un trabajo que sigue vigente. Ruiz A., Vidriero.
cabronamente. adv.
cabronamente. adv.
col. Jodidamente – Puñeteramente. Malamente.
Cub. ...¿por qué las cosas se harán tan cabronamente difíciles, o las harán tan cabronamente difíciles? Armas, La tabla 65.
plantado.
plantado. adj./s.
1. col. Desafecto. Disidente.
Cub. ...él es plantado, ha estado en huelgas de hambre y esas cosas... Armas, La tabla 22.
2. col. Firme – Seguro de sí mismo.
Méx. ...el oficial, muy plantado, le respondió: “El covid es psicológico, joven”. Rosas A., Pandemia 95.
dejar plantado (a alguien). loc.v.
Darle plante – ‘’ plantón. Dejarlo sin acudir a una cita.
Arg. ...la AGC no manda a nadie, debería mandar un responsable de habilitaciones, fiscalizaciones y permisos; es decir, nos dejan plantados y sin poder resolver la cuestión de las habilitaciones. Villani, Los milongueros.
Méx. Aquel lunes de junio, antes de concertar su primera cita y de que lo dejaran plantado, y bien plantado, se lanzó a navegar por las calles... Lara Z., El guante 46/2545.
RD. ...que ella, aceptando los sabios consejos de su amiga íntima, acepte casarse con el vigilante y le deje plantado el mismo día de la boda... Almánzar R., La misma.
plastilina.
plastilina. f.
Plasticina – Masa.
Arg. …recorrió distintas librerías junto a Niñito y al final del día reunieron una mochila, fibras, lápices de colores, tijeritas, sobrecitos de brillantinas, papel crepé, ceritas, acuarelas y 10 plastilinas. Menna, Los útiles.
Chi. ...para llevar a cabo las clases de manualidades se necesitan tijeras, pegamento, papel de color, pinturas, lápices, rotuladores y plastilina… Martínez C., Cuánto.
Cub. ...soldados de plomo, soldados plásticos, soldados de plastilina... Armas, La tabla 109.
Ecu. Ella era de meter a sus hijos a la cama y ver películas y comer pizza o dibujar o jugar con plastilina o inventarse obras de teatro... Ampuero, Pelea 906/1287.
Per. …se requieren productos para hacer manualidades como papelería, colores, plumones, plastilinas, crayones, tijeras... Ríos M., Útiles.
explicar con plastilina. loc.v.
col. Dar molido. Explicar lo obvio.
Col. ¿Acaso hay que explicar con plastilina la relación entre esos estereotipos y formas de violencia como la falta de autonomía económica? Palacios C., Pongámonos.
Palabras agregadas
- chapeau [/ʃa’po]. interj. Publicado el Domingo, 06 Julio 2025 21:55
- testificar. tr. Publicado el Domingo, 06 Julio 2025 12:19
- chamiceo. m. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 15:18
- CGTP, cegetepé. f. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 15:15
- CEU, ceu. m. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 15:13
- smartTV, [esmaɾt’tiβi]. f. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 10:13