Diccionario de variantes del español - Mayo 2025
Elementos filtrados por fecha: Mayo 2025
acicatear. tr.
Aguijonear.
Méx. Y esto es incómodo, como he dicho irrita, acicatea, obliga y no por las buenas. Boullosa, Cuando 1298/1578.
remodernización. f.
Reforma – Remodelación.
Arg. Entre ellos, mucho se ha hablado del proyecto de remodernización del viejo Hotel San Rafael. Guazzone, Punta.
abullonado. adj.
1. Abollado.
Méx. Yo lo espero […] frente al refrigerador abullonado IEM de los cuarentas. Boullosa, Cuando 733/1578.
2. Abombado. (Vestimenta).
EEUU. ...no puedes quedar más elegante: vestido con mangas abullonadas y sandalias. Benavides S., Las tendencias.
boho.
boho. m.
Boho chic. Estilo indumentario exclusivo inspirado en los aires bohemios e hippies.
EEUU. Aunque con unas alpargatas con cuña o unas sandalias planas, podría haber quedado un lookazo, nos encanta cómo se combina un vestido boho con zapatillas blancas. Benavides S., Las tendencias.
boho chic. m.
Boho. Estilo indumentario exclusivo inspirado en los aires bohemios e hippies.
Arg. …mucho más allá, incluido el siempre boho chic José Ignacio (aunque cada vez más chic que bohemio). Guazzone, Punta.
ABC1. m.
A+ – A/B – Estrato siete. Nivel socioeconómico más alto.
Arg. Así se denominan los argentinos que se esperan en el Este, en la cima de la pirámide socioeconómica. Convivirán con brasileños ABC1, entre otras nacionalidades. Guazzone, Punta.
rappitendero -a. s.
Trabajador de la empresa de pronta entrega Rappi.
Arg. …mediante el cual Rappi decidía pagarles más a los nuevos “rappitenderos” en detrimento de los viejos… Provéndola, Pronta.
maltrechar. tr.
Maltratar.
Arg. …muchachos y muchachas librados a la precarización de una empresa que los maltrecha… Provéndola, Pronta.
estupidizar. tr.
Alelar – Atontar.
Arg. Debió hacer un esfuerzo para caminar con calma hasta el teléfono. ¿Lo tendría estupidizado la calentura? Plante, Verde 224.
Hon. Dudo de una palabra como “duda”, que suena tan horrible, que siento que me estupidiza cada vez que la pronuncio... Cálix, Poff 71/717.
estropajear. tr.
Restregar. (Con estropajo de fibras).
Méx. Volvieron a dejarlo en remojo mientras le estropajeaban las orejas y le lavaban el pelo escarmenándole las liendres con un peine de hueso. Mastretta, Maridos 442/3389.
estrellón. m.
Choque violento.
Méx. Ese estrellón del Ángel evoca una idílica Ciudad de México. Boullosa, Cuando 43/1578.
Palabras agregadas
- Ponchito. m. Publicado el Miércoles, 14 Mayo 2025 07:09
- decada. f. Publicado el Martes, 13 Mayo 2025 08:42
- debatir. tr. Publicado el Martes, 13 Mayo 2025 08:38
- AI [/’eɪaɪ/]. f. Publicado el Sábado, 10 Mayo 2025 07:17
- coincidencialmente. adv. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:24
- coincidencia. f. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:23