Diccionario de variantes del español - Febrero 2025
Elementos filtrados por fecha: Febrero 2025
espuelazo. m.
Espolonazo. Golpe dado con el espolón. (Gallos de pelea).
Cub. ...el revolotear de plumas y el espuelazo certero de gallos en el cerco... Armas, La tabla 52.
preventiva. f.
1. Luz preventiva – ‘’ amarilla – Ámbar. (Semáforo).
Méx. Los semáforos de Benjamín Franklin están todos en preventiva. Fernández B., Azul 1516/3147.
2. col. Tarjeta amarilla, ‘’ de amonestación. (dep.).
Méx. Guido Rodríguez mete la mano en una acción ofensiva de los Rayos y se gana la preventiva. Rodríguez A., Necaxa.
prevenir.
prevenir. tr.
1. Advertir –Avisar.
Esp. Solo traté de prevenir a mis exconciudadanos. No me hicieron caso y así les va. Boadella, Diarios 2097/3074.
Gua. Al día siguiente, llegan otros dos tipos. Él ya estaba prevenido. Pradilla, Retorno.
Méx. No me hizo caso cuando fui a prevenirla aquella noche, justo antes de que la catástrofe sucediera. Chacek, Ocho 239/1495.
RD. ...el mismo teléfono desde el cual yo había llamado al amigo para prevenirlo. Miller, A mí 563/882.
2. Impedir.
Méx. ...advierten principalmente a los padres para prevenir que los niños trepen a los árboles que puedan estar infectados... Renaud, Este gusano.
prevenirse. pr.
Aprestarse – Organizarse. Tomar las medidas necesarias.
Méx. El líder de los floristas en el municipio de Guasave, Carlos Leyva Duarte, informó que se previenen una semana antes del Día de Muertos para adquirir el productos... López A., Del Estado.
prevenir de. loc.v.
1. Prevenir – Impedir.
EEUU. La fábrica de General Motors en la ciudad de Valencia, fue inesperadamente tomada por las autoridades públicas, previniendo de sus normales operaciones… Kogan, El gobierno.
2. Prevenir contra – ‘’ sobre.
Col. …ellos estaban prevenidos de no abrir la puerta, de no hablar con nadie, de, de tener cuidado... Patiño R., Tengo 0:20:12.
ponerse en prevengan. loc.v.
Ponerse abusado – Ponerse sobre aviso.
Esp. La verdad es que me pongo en prevengan, porque Pedrito nunca echaba una puntada sin hilo… Chirbes, Los viejos 63.
prevención.
prevención de. f.
Prevención contra.
EEUU. ...atribuyó la rápida llegada de dos policías a la prevención de otros ataques. Caldwell, Publicaciones.
prevención en. f.
Prevención contra.
EEUU. ...si toma medicamentos antirretrovirales (PEP), si está tomando alguna prevención en la infección... Hernández C., Nueva York.
prevalente. adj.
Prevaleciente – Preponderante.
Esp. ...desde la mirada porteña, que es la prevalente, hay siempre un fondo de exotismo... Molino, La España 3423/4762.
prevaleciente. adj.
Prevalente – Preponderante.
EEUU. Indicó que el descontrol prevaleciente ”forma parte de un proceso de cero tolerancia que fue pensado con mala intención...” Rentería, Desconfían.
Méx. La injusticia prevaleciente en las reglas del juego, se decía, condenaba a una parte del mundo en desarrollo a vivir en la pobreza. Lustig, Las papas.
preuniversitario. m.
1. Centro preuniversitario – Instituto de bachillerato. (Grados 10 a 12, alumnos de 14 a 18 años).
Cub. ...los pioneros que vinieron después, cuando él ya estaba en el preuniversitario, la usaban de un rojo chillón... Armas, La tabla 15.
2. Curso preuniversitario – Programa ‘’.
Curso de preparación a las pruebas de acceso a la universidad.
Ecu. –A ver, ¿qué te acuerdas de los exámenes del Senescyt? –Chuta, a ver, yo me acuerdo que comenzó digamos que este monopolio también de los, de los preuniversitarios que había un montón en ese tiempo... Charly, Existe 0:05:14.
preteridad. f.
Pasado. Condición de pretérito.
Cub. ...no eres tú porque los hechos ocurren en la futuridad; ¿y si la futuridad no fuera más que retorno a la preteridad? Armas , La tabla 46.
practicar.
practicar. tr.
Ensayar – Reconocer.
EEUU. ...la Cruz Roja insta a los residentes a probar sus detectores de humo y practicar su plan de escape con todos los miembros de su hogar. Santos F., Cruz.
practicar a. loc.v.
Entrenar para.
Cub. ...Amadís practica cada día a rajarle la camisa sobre la espalda a Eloy... Armas, La tabla 50.
reincorporarse. pr.
Reportarse – Presentarse. (En un puesto, cuartel, mil.).
Esp. …el sargento Nava, jefe del puesto, que se había reincorporado a él inmediatamente… Silva, La niebla 6935/33923.
Palabras agregadas
- borracha. f. Publicado el Jueves, 27 Febrero 2025 10:06
- boomer [/’bumeɾ/]. c. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 19:55
- piedadense. adj/c. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 10:21
- bondadoso. adj. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 10:11
- refaccionaria. f. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 10:10
- GDL. f. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 10:10