Elementos filtrados por fecha: Octubre 2025

Miércoles, 13 Febrero 2019 18:22

tractocamión. m.

1. Semirremolque – Tráiler. (Conjunto vehicular).
Méx. ...un coche compacto con placas del distrito Federal y un tractocamión, se encontraban estacionados en forma sospechosa... Gato, Se achicalan.
2. Tractomula – Cabeza tractora. (aut.).
Méx. Se detalla que un tractocamion [sic] acoplado a caja seca, que transportaba verduras y que se dirigía con sentido a Tuxpan (Veracruz), presumiblemente se quedó sin frenos... Ruelas, Tráiler.

Publicado en Letra T
Miércoles, 13 Febrero 2019 18:21

track. m.

Pista. (Sonora).
Per. ...pon el disco de Madre Matilda y dale play al track número seis... Ortiz B., Maldita 3568/3633.

Publicado en Letra T
Miércoles, 13 Febrero 2019 18:19

traccionar. tr.

1. Tirar de – Arrastrar – Jalar – Remolcar.
Arg. Hay una ley en Buenos Aires que impide que los caballos traccionen carros. Cué, Adolescentes.
2. Impulsar – Promover.
Arg. Y solamente los establecimientos de mayor categoría, los de 5 estrellas, pudieron ostentar estadías más prolongadas: “una semana promedio, traccionada por los amenities y promociones ofrecidas”... Aldrey, Floja.

Publicado en Letra T
Miércoles, 13 Febrero 2019 18:18

tracción.

tracción. f.
Atractividad.
Arg. ...opciones locales que todavía continúan teniendo gran tracción –y son difíciles de reproducir en el ámbito casero– como el boliche… Marajofsky, Netflix.
EEUU. A partir de ahí, la idea ha tenido más tracción en el Mundo Trump. Obeidallah, La más reciente.

tracción a sangre. f.
Tracción animal.
Arg. Ya no hay tracción a sangre en Buenos Aires, pero los fines de semana le enganchan algún matungo y sacan a pasear  turistas yanquis y europeos. Orsi, Nadie 79.

de doble tracción. loc.adj.
1.
De tracción integral – 4x4. (aut.).
Gua. Un desfile de picops de doble tracción con un ejército de AK. Impresionante. Dardón, Fe 2417/3779.
Méx. Las camionetas, aclaró Rutilio, eran de doble tracción. Aguilar C., La conspiración 3336/3691.
2. col. Bateador para ambos lados – Jugador a dos bandas. Bisexual.
Per. ...siempre rindieron más de hembrichis, lo que no quitaba que fueran de doble tracción. Ortiz B., Maldita 2550/3633.

meter tracción. loc.v.
Meter la tracción integral. (aut. y fig.).
Méx. Metí tracción y llegué a la cima, luego de pensar un par de veces que me caería rodando de espaldas; no vi a nadie. Boone, Suelten 65.

Publicado en Letra T
Miércoles, 13 Febrero 2019 18:06

totoral. m.

Zona pantanosa donde crecen las totoras / Conjunto de estos juncos.
Per. ...encontraste el do de tu clarinete entre los incomputables totorales de esta tarde huanchaquera... Ortiz B., Maldita 1335/3633.

Publicado en Letra T
Miércoles, 13 Febrero 2019 18:05

totora. f.

Batro – Junco. Planta acuática suramericana. nc. Schoenoplectus californicus.
Per. ...las bruñidas pieles de los pescadores mochicas brillaban a lo lejos sobre las olas en que, cadenciosa, se deslizaba una dorada escuadra de caballitos de totora. Ortiz B., Maldita 1135/3633.

Publicado en Letra T
Miércoles, 13 Febrero 2019 18:01

totonaco. adj./s.

Totonaca. De cierto grupo prehispánico asentado en el actual estado de Veracruz, México / Miembro de este pueblo.
Méx. En el pueblo totonaco de Pantepec, en el municipio de Huauchinango, Puebla, las mujeres acostumbran llevar un quexquémetl... Sánchez L., Salvan.

Publicado en Letra T
Miércoles, 13 Febrero 2019 10:10

navajo. adj./s.

Del grupo indígena asentado en el suroeste de EEUU / Miembro de este pueblo.
EEUU. ... tenían cientos y tal vez miles de esclavos indígenas, principalmente mujeres y niños navajos. Romero S., Familias.

Publicado en Letra N
Miércoles, 13 Febrero 2019 10:07

narcomenudista. c.

Camello – Díler. Vendedor de droga en pequeñas cantidades.
Méx. ...los uniformados aseguraron a dos personas que eran narcomenudistas... Gato, Se achicalan.

Publicado en Letra N
Miércoles, 13 Febrero 2019 10:04

nalguear. tr.

1. Nalgotear. Zurrar en las nalgas.
Arg.  …o llevaban bragas de cuero y se nalgueaban con palas… Maggiori, Cría 211.
Gua. ...no existe nadie que pueda tolerar sus gritos y la ira que la lleva a arañar al niño, a jalonear el pelo de la niña y a nalguear a la bebé cuando se enoja. Payeras, Imágenes 488/832.
2.
col. Restregar con el trasero.
Méx. En la sala, aunque había vigas y plafones lujosos, el sofá y los sillones, nalgueados por generaciones de inquilinos, se hundían al peso de los glúteos. Aridjis, Sicarios 1138/4423.
3. col. Dar palmadas.
Méx. En lo alto: un diminuto televisor en blanco y negro al que era menester nalguear para encenderlo. Gil E., Cenotafio 840/3766.

Publicado en Letra N