zapatero. adj.
col. De José Luis Zapatero, politico y presidente del Gobierno español. (desf.).
Esp. En el peor de los casos, significa una transgresión positiva del nuevo puritanismo de las ministras zapateras. Boadella, Diarios 625 /3074.

zapatero, a tus zapatos. par.
El zapatero a sus zapatos – Buñolero, a tus buñuelos – Cada uno a lo suyo.
Méx. La lección es clarísima: zapatero a tus zapatos. Sin duda Cuauhtémoc Blanco fue un gran jugador de futbol, de los que hacen época. Pero de allí a gobernar un municipio [...] hay una enorme distancia. Orozco C., Desde.

el zapatero a sus zapatos. par.
Zapatero, a tus zapatos – Buñolero, a tus buñuelos – Cada uno a lo suyo.
Per. Creí que volver a la anormalidad regresaría las aguas a su habitual cauce […]. Sin ir más lejos, el zapatero a sus zapatos. Ortiz B., Maldita 1292/3633.

Auxiliador.
Méx. Pero el Espíritu Santo es próvido […] y escuchó los ruegos de Juan Pablo al elegir como su sucesor a su alma gemela. Berman, El dios 3692/5345.

provecho. interj.
Buen provecho – Que apreveche.
EEUU. No falta el “¡Hola!, ¿Qué tal? Muy buenos días”. “Provecho”, cuando vas, a, comiendo”... Marín L., La verdad 0:23:58.
Méx. Agrega cilantro y cebolla encima de los tacos, y sirva con limón. ¡A Disfrutar! ¡Provecho! Martínez M., Receta.

hacerse de provecho. loc.v.
Salir adelante. Tener éxito en la vida.
Méx. No supo ni cómo había logrado que cada uno de sus hijos se hiciera de provecho y resultara celebrado en algún lugar. Mastretta, Maridos 726/3389.

Corinto. Especie de arbusto cultivado por su fruto. nc. Ribes rubrum.
Esp. ...la corriente se había llevado una gran cantidad de tierra con todo lo que había allí: los frambuesos, los groselleros, el txoko de las calas y los rosales. Aramburu, Patria 669/8928.

de grolis. loc.adj./adv.
col. De gorra – De fai – De zompopo. Gratis.
Gua. La primera pregunta que se me ocurrió fue cómo viajar por todo el mundo de grolis... Dardón, Fe 712/3779.

col. Cuco. Coqueto.
Gua. ...todavía fue ajustado con meados de la Pelangocha, de quien sacó lo cusco. Dardón, Fe 1967/3779.

culito. m.
col. Mamacita. Chica apetecible.
Gua. Que el culito que te conectaste en el convivio familiar, sea tu querida y vieja tía chimona. Dardón, Fe 2792/3779.

sana que sana, culito de rana. par.
Sana, sana, colita de rana[, si no sana hoy, sanará mañana]. (Calmando el dolor de un niño).
Hon. ...me empezó a dar palmaditas en la espalda diciéndome que sana que sana culito de rana. Maldonado E., El adivino.

Gua. ...las puertas del cine tienen luces rojas; estoy tan asustado que no he tocado los poporopos que tengo en las manos. Payeras, Imágenes 348/832.

Mezcolanza – Revoltijo. (gnlt. desf.).
Esp. El popurrí de abusos incluía desde prácticas de publicidad engañosa hasta irregularidades en la tramitación de las bajas de los usuarios... Sánchez R.,Timocracia 170.

Ánima – Fantasma.
Par. ...agregó que la noche anterior se había cruzado con el póra de Onofre, que le saludó amablemente y se alejó con la cabeza agachada, hacia el monte. Delgado S., La sangre 41.