Diccionario de variantes del español - Diciembre 2025
Elementos filtrados por fecha: Diciembre 2025
cinchada. f.
Soga. (En el juego de tira y afloja).
Arg. Bienvenidos, hondamente, al clú de los treguos. ¡A seguir tirando de cada extremo de la cinchada! Carbajales, Running 18.
chocolatín. m.
Chocolatina. Barra o golosina de chocolate.
Arg. Recuerdo que el entrenador le regalaba un chocolatín, al cabo de cada práctica, a quien hiciera más goles. Carbajales, Running 15.
cachamay, cachamai. m.
Té de hierbas – Infusión de ‘’. (Marca).
Arg. Cachamay y a la cama. Carbajales, Running 64.
bosu. m.
Balón bosu. Semiesfera de entrenamiento físico. (Marca).
Arg. …entonces harán bien en saltar, rayuelísticamente y sin perder el equilibrio –como quien hace fúncional sobre un bosu–… Carbajales, Running 8.
bastonear. intr.
Ayudarse de bastones. (Carrera o caminata).
Arg. Esta subida es lenta, a paso regular, meta bastonear y tirar el cuerpo hacia adelante, casi horizontal al terreno. Carbajales, Running 123.
cebra, zebra. f.
Cruce peatonal – Franja ‘’ – Paso ‘’ – Rayado ‘’ – Senda ‘’.
Bol. –...no hay nada de respeto con las calles ni con el peatón. –O sea con las cebras, ¿no? –Es muy fácil comprarse una licencia. Cardamomasos, Lo que más odias 1:16:15.
EEUU. Y ahora me pusieron uno dizque porque estaba bloqueando la zebra, me llegó por correo... Martínez E., Proponen.
zasca. m.
col. Zas – Corte. Réplica cortante.
Esp. El formato trola-zasca es lo mas benévolo que se me ocurre hacer cuando, queriendo o sin querer, intentan tomarme el pelo. Sánchez R., Timocracia 39.
zarzuela.
zarzuela. f.
Opereta. Obra del teatro musical en la que alternan canto y habla.
Esp. Y en un momento dado del viaje puso una casete de zarzuela. Aramburu, Patria 7689/8928.
la Zarzuela. f.
Palacio de la Zarzuela. Residencia de los Reyes de España.
Esp. Les hablaba de negocios fabulosos con el president o de mis influencias en las altas esferas de la Zarzuela. Boadella, Diarios 206/3074.
zapatón. adj.
col. Que tiene los pies grandes.
Per. ...tu eres el menos zapatón acá: tus tabas le quedan. Ortiz B., Maldita 561/3633.
Palabras agregadas
- superchica. f. Publicado el Lunes, 15 Diciembre 2025 17:09
- cofradía. f. Publicado el Sábado, 13 Diciembre 2025 20:52
- cizañero. adj. Publicado el Sábado, 13 Diciembre 2025 18:52
- Palau. Publicado el Sábado, 13 Diciembre 2025 07:44
- pladur. m. Publicado el Jueves, 11 Diciembre 2025 10:59
- pitidico. m. Publicado el Jueves, 11 Diciembre 2025 10:55