Diccionario de variantes del español - Abril 2025
Elementos filtrados por fecha: Abril 2025
mente
cambiarle la mente (a alguien). loc.v.
Hacerle cambiar de opinión.
EEUU. Paul Ryan estaba en contra del presidente, quería separarlo y de repente no sé qué pasó, alguien le cambió la mente y todo es diferente. Valiente, El comienzo.
darle mente a. loc.v.
Devanarse los sesos con – Cavilar sobre.
EEUU. “No duermo a veces. Me paso la noche dándole mente a la deuda”... Cordero M., Los prestamistas.
mantener en mente. loc.v.
Tener en mente.
EEUU. Lo único que tenemos que mantener en mente es “Que [sic] dice Dios de mi [sic]”. Pedraza P., No podemos.
estar en mente. loc.v.
Tener en mente.
Méx. ...estás tan en mente de que seguro tiene apendicitis, seguro tiene, que ya no ves todos los demás síntomas. Trava, 6 lecciones 1:35:37.
traer en mente. loc.v.
Tener en mente.
Méx. Él trae en mente seguir la expedición... Sancristóbal, Villa 0:29:27.
traerse en mente. loc.v.
col. Traerse – Cocinar. Tener en mente, tramar.
Méx. ¿Qué se traían estos tipos en mente? Atanasio le guiñó el ojo para acabar de hacer más profundas las dudas que roían el alma del veterano sindicalista. Taibo II, Sólo 428/1169.
menjurje. m.
Menjunje – Mejunje.
Ecu. ...se maquillaba pero su menjurjes no eran típicos menjurjes de señora casada... Mayorga, Vita 47/2898.
Méx. ...el cabello semicano, peinado con gel y no sé cuántos menjurjes más. Rosado, El cerco 206/1566.
meninge.
exprimirse las meninges. loc.v.
col. Exprimirse los sesos – Comerse el coco. Cavilar mucho.
Esp. …el encargado de márketing de Andréi. que quizá fuera él mismo, no se había exprimido las meninges… Silva, Nadie 13185/33923.
menestral -la. s.
Trabajador manual.
Esp. …me figuraba lo molesto que debía de ser para los pudientes tener que bregar con operarios y menestrales. Silva, El alquimista 3528/33923.
menestra. f.
1. Guisado a base de hortalizas hervidas. (frec. con algo de carne).
Esp. …me zampaba una menestra y un pescado a la plancha… Silva, La estrategia 21555/33923.
2. Grano – Legumbre. (Seca).
Per. A continuación, las categorías por las que ha apostado Vega. – Aceite – Arroz – Azúcar – Cereales – Conservas de pescado – Duraznos en conservas – Turrón Doña Pepa – Menestras – Panetón ... Dextre, La historia.
menesteroso. adj.
Ansioso – Hambriento.
Méx. ...había salido sin ponerse la bata y sintió en los muslos desnudos la mirada menesterosa de su marido. Serna, La ternura 125/3383.
menester.
hacer un menester. loc.v.
Hacer las necesidades – Ir al baño. (Eufemismo).
Déjame hacer un menester –dijo elegantemente para ir al baño... Marín O., El día 1371/2527.
meneador. adj.
Que se contonea.
Méx. …caminaba con buena firmeza meneadora… Sada, Casi 4227/4475.
menda. c.
1. col. El que habla.
Esp. Pues nada, que al lado del menda, Bambi. Silva, La reina 14471/33923.
2. col. El propio individuo.
Esp. …prefieren sacar los cadáveres a vuestra zona, cuando no llevan allí al menda para hacer el trabajo. Silva, La estrategia 21135/33923.
3. Tío – Fulano.
Cub. ...manda menda más que nadie... Armas, La tabla 387.
memorabilia. f.
Producto[s] licenciado[s] – Merchandising – Suvenir[...]. (eco.).
Arg. …le impuse una misión –inmediata mamá–: que el plomero llevase la caja y su contenido al hijo o nieto del carpintero para que la familia pudiera disponer de la memorabilia. Fonseca, South 415/2407.
Méx. La producción central, en Londres, me envió una caja enorme de memorabilia exclusiva, que incluía una camiseta genial. Ortuño, La vaga 720/1369.
Palabras agregadas
- refresh [/ɾi’fɾeʃ/]. m. Publicado el Miércoles, 30 Abril 2025 18:27
- rectorado. m. Publicado el Miércoles, 30 Abril 2025 18:21
- desprocuparse. pr. Publicado el Martes, 29 Abril 2025 16:08
- desodorante. m. Publicado el Martes, 29 Abril 2025 16:05
- desmane. m. Publicado el Martes, 29 Abril 2025 15:57
- deshilvanar. tr. Publicado el Martes, 29 Abril 2025 15:55