Guarrería – Porquería.
Esp. ¿Y ahora qué marranada macabra acabas de leer? –me espetó. Silva, La niebla 7326/33923.
Méx. –La sangre no miente, no te dejará mentir. –Qué marranada inaceptable. Chías, Una merienda 1660/3540.

Tiburón mako. Especie de tiburón presente en el Mediterráneo, Atlántico y Pacífico. nc. Isurus oxyrinchus.
Esp. …los cuadros de Demetrio Rull estaban bien para colgar entre una boca de marrajo disecada… Chirbes, Los viejos 25.

col. Sabelotodo.
Esp. Si hubiera querido amenazar de muerte a ese marisabidillo, pues lo habría hecho y en paz. Silva, El alquimista 5794/33923.

Andarse por las ramas.
Esp. …el correctivo que acababa de infligirme había logrado quitarme las ganas de seguir mariposeando. Silva, La niebla 7735/33923.

mariposa. f.
Zapatero. Ejercicio que se realiza sentado con las piernas flexionadas y separando las rodillas.
Méx. Extendió el colchón del yoga y dio […] veintiún mariposas, veintiún lagartijas. Mastretta,Maridos 878/3389.

mariposa. m.

sentir mariposas en la barriga. loc.v.
col. Sentir mariposas en el estómago. Sentir físicamente una emoción.
EEUU. …“me quiere, me hace compañía, nunca más volveremos a estar solos, cuando lo veo siento maripositas en mi barriga”, aseguró María. Santana J, Historias.

monarca.
monarca

y a otra cosa mariposa. loc.adv.
col. Y olvídate – Y un clavo saca otro.
Esp. …no conseguirá nada más que un veredicto unánimemente condenatorio, y a otra cosa mariposa. Silva, Nadie 12465/33923.

Infante de marina.
EEUU. El marine, Alexander Arredondo, y su hermano, Brian Arredondo. Valiente, Renombran.

Mandilón – Pollerudo. Hombre dominado por su mujer.
Méx. Cada vez que visita la ciudad, el pobre maridazo pasa lista, bajo los ojos centinelas de su férrea señora... Velasco, Luna 2126/3190.

a las maravillas. loc.adv.
A las mil maravillas – De maravillas.
Méx. El primero funciona a las maravillas... Toscana, El ejército 2397/3880.

Corredor de maratón.
Méx. ...no era un simple corredor, sino un maratonista, el primero que tuvimos en la ciudad. Toscana, El ejército 223/3880.

col. Inmigrante de otras partes de España. (En el País Vasco, desf.).
Esp. Es un maqueto. No hay más que verle la cara. Aramburu, Patria 2314/8928.