Diccionario de variantes del español - Marzo 2025
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2025
manivela. f.
1. Manilla – Agarradero – Empuñadura.
Col. Cerró el ataúd de Akira, lo levantó de una de las manivelas, lo apoyó en un trapo que traía y se lo llevó inclinado, jalando del extremo de la cabeza. Ungar,Tres 642/3871.
2. Manubrio. (Giratorio).
Esp. ...allí encajó los gatos. A sus órdenes, fui girando la manivela. Rosa I., Buscando IV.
maniquí. m.
Modelo (f.).
Col. En Barranquilla le pegaron con un tacón puntilla por limpiarse las manos en el vestido de un maniquí. Salcedo R., El oro 214/2257.
manifa. f.
col. Manifestación, protesta.
Esp. La chavalería abertzale coreaba eslóganes en la manifa de protesta... Aramburu, Patria 2206/8928.
mangal. m.
Terreno poblado de mangos. nc. Mangifera.
Méx. ...era posible reconocer además los silbidos de los jilgueros silvestres y de las parvadas de tucanes en los mangales montaña abajo. Maldonado T., Metales 1348/3209.
Par. ...viéndose niña con la pandorga ahogada en el tupido mangal… Delgado S., La sangre 21.
mandril. m.
1. col. Cachondo – Calentorro – Salido. (gnlt. desf.).
Méx. ...la seguridad que da el saberse contemplada, desde ya, por una humedecible manada de mandriles cuyas glándulas salivales ya están en lo suyo. Velasco, Luna 743/3190.
2. col. Macho.
Méx. Me salió lo mandril, lo policía, y me lancé detrás de ellos. Boone, Suelten 61.
mandioca. f.
Casabe – Yuca. Especie de arbusto cultivado en áreas tropicales de América / Raíz comestible de éste. nc. Manihot esculenta.
Par. ...pelaban las mandiocas para la cena… Delgado S., La sangre 41.
mandilón. adj./m.
col. Maridazo – Pollerudo. Que es dominado por su mujer o novia. / Este hombre.
Méx. Su amigo y humilde narrador encuentra procedente citar el caso de un pariente mandilón –pussy whipped, dicen y al propio tiempo explican los gringos. Velasco, Luna 2125/3190.
mandato.
mandato. m.
Norma legal.
EEUU. Esto incluye eliminar el mandato que [sic] sólo el dueño del medallón puede guiar el taxi… Padilla D., Devaluación.
mandato de. m.
Decreto de uso obligatorio de – Orden de uso ‘’ de.
EEUU. Pero, ¿por qué el liderazgo republicano sigue luchando contra los mandatos de mascarillas y vacunas? Leidermann, Escolaridad.
mandato de camas. m.
Cuota de camas. Norma legal que fija el número de inmigrantes que deben ser detenidos.
EEUU. ...otro de los problemas que llevan a que las mujeres pasen detenidas mucho tiempo es el denominado “mandato de camas”. Sorto, Visitas.
resolver un mandato. loc.v.
Cumplir con un mandato.
Arg. A mí me dieron un mandato, yo me ocupo de resolver el mandato. Mercuriali, Javier 0:47:59.
mandanga. f.
col. Frescura, descaro.
Esp. Mire que en mi trabajo he oído excusas peregrinas, pero para cocinarse ese potaje hace falta una mandanga bien potente. Silva, Los cuerpos 33702/33923.
manchego.
manchego. adj./s.
De la Mancha / Natural de esta región española.
Esp. Incluso los pueblos manchegos […] están medio camuflados: sus casas son bajas, de una sola planta... Molino, La España 488/4762.
manchego. m.
Queso manchego. Queso de oveja elaborado en La Mancha, España.
Esp. Un taquito de manchego y me pongo hecho un toro. Ruiz Z., El prisionero 50.
Palabras agregadas
- gaste. m. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 09:00
- gangsta. adj./c. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 08:50
- funable. adj. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 08:11
- socialista. adj./c. Publicado el Lunes, 10 Marzo 2025 20:01
- slash, eslash [/es’laʃ/]. Publicado el Lunes, 10 Marzo 2025 19:56
- Sisimite. m. Publicado el Lunes, 10 Marzo 2025 19:54