Diccionario de variantes del español - Julio 2025
Elementos filtrados por fecha: Julio 2025
NYPD. m.
Departamento de Policía de Nueva York. Policía de la ciudad de Nueva York.
EEUU. El NYPD indicó que está monitoreando muy de cerca lo que ya ha sido catalogado como la peor masacre en la historia del país. Cortés Z., NYPD.
numerito.
numerito. m.
col. Show. Exhibición. (desf.).
Esp. –¡Ya estamos! –¡El numerito! Sorogoyen, Que Dios 0:07:40.
echarse un numerito. loc.v.
col. Mandarse un numerito – Montar un show. (desf.).
Méx. ...en 1982, cuando el país se caía a pedazos y ya se había echado el numerito de la nacionalización de la banca con todo y lágrimas, gritó: “Viva nuestra soberanía, viva nuestra autodeterminación…”. Rosas A., Pandemia 155.
montar un numerito. loc.v.
col. Echarse un numerito – Montar un show. (desf.).
Esp. ¿Ya vas a montar el numerito? ¿Qué pasa?, ¿que nunca has compartido con un amigo? Bollaín, Soy Nevenka 0:56:27.
salirle el numerito (a alguien). loc.v.
col. Salirle bien el truco. Lograr engañar.
EEUU. No le salió el numerito. Fuentes S., EPA.
nueva.
de nuevas. loc.adv.
Por primera vez.
Esp. Yo me acuerdo que una vez una profe nos dijo una cosa que luego lo recuerdo a veces cuando entro a un escenario de nuevas... Arana, Las chicas 0:25:26.
hacerse de nuevas. loc.v.
Fingir ignorar. (Algo).
Esp. ¿Y eso? –indagué, haciéndome de nuevas. Silva, El alquimista 5236/33923.
la más nueva. f.
La última. (desf.).
Méx. Y la más nueva es que se ponen a lavar las patrullas ¡en plena calle, sin importarles un comino bloquear el paso de los demás vehículos! Niger, Abusos.
pillar de nuevas. loc.v.
Coger por sorpresa – Tomar por ‘’.
Esp. No es ni mucho menos un fenómeno aislado, ni algo que nos pille de nuevas. Silva, Los cuerpos 29805/33923.
nublado. adj.
col. Ansioso, angustiado.
Esp. Estoy nublada, no impedida. Silva, Los cuerpos 31292/33923.
noventayochista. adj./c.
De la generación del noventa y ocho / Miembro del grupo de escritores e intelectuales españoles denominado Generación del 98.
Esp. Ya sea desde el desprecio del Quijote o desde la redención religiosa de Unamuno y los noventayochistas, un español marca distancias con su paisaje. Molino, La España 2809/4762.
novelería. f.
Ficción literaria.
Esp. En la distancia entre lo visto y lo imaginado […] se fija el paradigma que sustenta toda la novelería. Molino, La España 2618/4762.
notebook. f.
Computadora portátil -- Laptop – Portátil. (espt. si es de tamaño reducido).
Arg. …no me gusta cargar con mi notebook por más liviana que sea… Piñeiro, Una suerte 34.
notar. tr.
1. Observar.
EEUU. Noté ayer a Chuck Schumer con lágrimas falsas. López Z., Lágrimas.
2. Pasar por.
Méx. Me tocó convivir con personas que se hicieron notar mis amigos lo cual me conllevó a enfrascarme en más delitos... Niño R., Adrián 0:03:18.
nopalitos.
nopalitos. m.pl.
Pencas de nopal guisadas. nc. Opuntia ficus indica.
EEUU. Desde que vió [sic] un video de un “influencer” ahora se dedica a desinfectar las cajas del cereal, las botellas de las salsas, los pomos de los nopalitos… Fuentes J., Quería.
Méx. ...nos instalamos en el fondo del patio, con platos desechables repletos de carne, nopalitos y quesadillas. Fernández B., Azul 2274/3147.
nopalitos navegantes. m.pl.
Sopa de nopalitos. (Elaborada con diferentes ingredientes).
Méx. ...se elaboran infinidad de recetas a base de legumbres y vegetales: sopa de lentejas, nopalitos navegantes, caldo de camarón... Trejo Y., Riqueza.
nómber. m.
col. Número de teléfono.
Méx. ¿Quién te dio mi nómber, mina? Fernández B., Azul 1704/3147.
Palabras agregadas
- filmación. f. Publicado el Lunes, 14 Julio 2025 10:12
- facilongo. adj. Publicado el Lunes, 14 Julio 2025 10:02
- piojoso. adj. Publicado el Domingo, 13 Julio 2025 09:23
- picador. m. Publicado el Domingo, 13 Julio 2025 08:54
- shh [/ʃʃ/]. interj. Publicado el Sábado, 12 Julio 2025 11:21
- pulpa. f. Publicado el Viernes, 11 Julio 2025 20:05