Diccionario de variantes del español - Marzo 2025
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2025
legislar. tr.
Aprobar por ley.
EEUU. ...teníamos ciertos parámetros que no estaban siendo legislados y la gente de protección ambiental ya había presionado en diversas oportunidades al estado de la Florida para que regularan ese tipo de contaminantes… Hernández L., Agua.
legislación. f.
Texto legal.
EEUU. El alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, firmó esta semana 28 legislaciones en las que se encuentran leyes que garantizan el bienestar de los trabajadores… Uribe S., Alcalde.
lechuga.
fresco como una lechuga. par.
col. Más fresco que una lechuga – Fresco como una rosa. Descansado y lozano.
Esp. ...tienes tiempo de sobra para darte un sueño reparador y estar mañana fresca como una lechuga. Silva, La marca 27064/33923.
lechoso. adj.
Blancuzco – Blanquecino.
EEUU. ¿Es el gorila lechoso de 1,92 que impresiona como un faro? Fonseca, El árbitro.
Hon. Lo vi en el bar de Papanakis con una de esas guatemaltecas lechosas que acaban de llegar... Bondy, La mitad 1817/9304.
Méx. Y ese día no estaba de humor para hacer concesiones a los brazos lechosos de la recepcionista. Beltrán, Amores 1307/1930.
lean. adv.
Con preocupación – De tendencia.
EEUU. …su modelo de negocio lean social puede expandirse y ser rentable. Reyes B., Chivas.
lavavidrios. c.
Limpiaparabrisas. (Persona).
Méx. ...un enjundioso batallón de lavavidrios avanza disparando jabón al enemigo hasta sacarle un peso de la bolsa... Velasco, Luna 2024/3190.
lavatáper. c.
col. Gato. Sirviente, subordinado. (desf.).
Arg. “Es el ‘lavataper’. El gato es el que sirve a otros en el pabellón”, dice Conde. Parera, De dónde.
lavaparabrisas. c.
Lavavidrios – Limpiaparabrisas. (Persona).
Méx. ...los mofles, los marchantes, los lavaparabrisas: ¿quién no es el enemigo del Jinete de Insurgentes? Velasco, Luna 2264/3190.
laurisilva. f.
Formación vegetal típica de Canarias.
Esp. …el antiquísimo bosque de laurisilva, un superviviente de épocas remotas que sólo subsistía allí y un par de islas más… Silva, La niebla 6851/33923.
látex. Forma verbal.
col. Late – Mola. Gusta.
Méx. ¿Desde cuándo te látex el jugo de tomate? Fernández B., Azul 2023/3147.
Palabras agregadas
- socialista. adj./c. Publicado el Lunes, 10 Marzo 2025 20:01
- slash, eslash [/es’laʃ/]. Publicado el Lunes, 10 Marzo 2025 19:56
- Sisimite. m. Publicado el Lunes, 10 Marzo 2025 19:54
- serie. f. Publicado el Lunes, 10 Marzo 2025 18:55
- Sele. f. Publicado el Lunes, 10 Marzo 2025 18:36
- Chivarreto. m. Publicado el Lunes, 10 Marzo 2025 10:28