Diccionario de variantes del español - Julio 2025
Elementos filtrados por fecha: Julio 2025
mandioca. f.
Casabe – Yuca. Especie de arbusto cultivado en áreas tropicales de América / Raíz comestible de éste. nc. Manihot esculenta.
Par. ...pelaban las mandiocas para la cena… Delgado S., La sangre 41.
mandilón. adj./m.
col. Maridazo – Pollerudo. Que es dominado por su mujer o novia. / Este hombre.
Méx. Su amigo y humilde narrador encuentra procedente citar el caso de un pariente mandilón –pussy whipped, dicen y al propio tiempo explican los gringos. Velasco, Luna 2125/3190.
mandato.
mandato. m.
Norma legal.
EEUU. Esto incluye eliminar el mandato que [sic] sólo el dueño del medallón puede guiar el taxi… Padilla D., Devaluación.
mandato de. m.
Decreto de uso obligatorio de – Orden de uso ‘’ de.
EEUU. Pero, ¿por qué el liderazgo republicano sigue luchando contra los mandatos de mascarillas y vacunas? Leidermann, Escolaridad.
mandato de camas. m.
Cuota de camas. Norma legal que fija el número de inmigrantes que deben ser detenidos.
EEUU. ...otro de los problemas que llevan a que las mujeres pasen detenidas mucho tiempo es el denominado “mandato de camas”. Sorto, Visitas.
resolver un mandato. loc.v.
Cumplir con un mandato.
Arg. A mí me dieron un mandato, yo me ocupo de resolver el mandato. Mercuriali, Javier 0:47:59.
mandanga. f.
col. Frescura, descaro.
Esp. Mire que en mi trabajo he oído excusas peregrinas, pero para cocinarse ese potaje hace falta una mandanga bien potente. Silva, Los cuerpos 33702/33923.
manchego.
manchego. adj./s.
De la Mancha / Natural de esta región española.
Esp. Incluso los pueblos manchegos […] están medio camuflados: sus casas son bajas, de una sola planta... Molino, La España 488/4762.
manchego. m.
Queso manchego. Queso de oveja elaborado en La Mancha, España.
Esp. Un taquito de manchego y me pongo hecho un toro. Ruiz Z., El prisionero 50.
manchado.
manchado. adj.
1. col. Marcado. Identificado por haber sido utilizado en algún crimen. (Arma gnlt.).
Esp. Arma manchada. Y de otro asesinato nada menos. Silva, La estrategia 23126/33923.
2. col. Indecente.
Méx. …al chile que la Bruja se lo merecía: por choto, por feo, por culero y por manchado. Melchor, Temporada 114.
manchado. m.
Café manchado. Café con muy poca leche.
Esp. ...si el precio de un café con leche, un cortado o un manchado es distinto, tienen que desglosarlos en la lista de precios... Sánchez R., Timocracia 69.
manazo.
manazo. m.
1. Bofetada.
Méx. …la vida le había dado manazos, pero no puñetazos que lo pusieran de bruces… Sada, Casi 2912/4475.
2. Palmada.
Méx. Sus hermanos le dieron de manazos en la cabeza porque aquel era un pasatiempo de niñas. Ortuño, La vaga 131/1369.
Per. ...debía conocer a nuestro Anthony bastante tiempo, porque se la pasaba dándole de manazos y gastándose bromas con él. Ortiz B., Maldita 2423/3633.
de un manazo. loc.adv.
De golpe.
Méx. ...habíamos inventado de un manazo el periodismo moderno. Chías, Una merienda 1942/3540.
mamporrero –a. s.
col. Lacayo. (desf.).
Esp. Yo nunca he sido rival de ese mamporrero de chichinabo –rechazó. Silva, El alquimista 5800/33923.
mamonada. f.
1. col. Cabronada – Trastada.
Esp. Al cabo de un par de años viendo lo que hay por ahí, te vuelves inmune a según qué mamonadas. Silva, La reina 16806/33923.
2. col. Boludez – Pendejada. Estupidez.
Esp. … nada de fitness, ni de hidromasajes, ni de esquás, ni de ninguna de todas esas mamonadas. Chirbes, Los viejos 197.
mamero. adj.
Mimoso. (desf.).
Arg. El afán mamero por agasajar con delicias hogareñas… Fonseca, South 195/2407.
Palabras agregadas
- compulsivo. adj. Publicado el Miércoles, 16 Julio 2025 22:09
- composta. f. Publicado el Miércoles, 16 Julio 2025 22:06
- coletero. adj. Publicado el Miércoles, 16 Julio 2025 21:18
- colazo. m. Publicado el Miércoles, 16 Julio 2025 19:50
- colage, collage [/ko’laʃ/]. m. Publicado el Miércoles, 16 Julio 2025 19:48
- chill pill [/tʃil pil/]. interj. Publicado el Martes, 15 Julio 2025 22:15