Diccionario de variantes del español - Julio 2025
Elementos filtrados por fecha: Julio 2025
caramanchel. m.
Puesto – Tendajón.
Nic. Entraron en un callejón tan angosto que los aleros de zinc de los caramancheles a uno y otro lado se traslapaban… Ramírez S., Ya nadie 223.
cachimber boy. m.
col. Mandadero, recadero, cadete. Persona que hace los recados.
Nic. Esa vieja mocuana ya me agarró de cachimber boy. Ramírez S., Ya nadie 233.
buchada. f.
Sorbo – Trago. Cantidad de líquido que cabe en la boca.
Ecu. ...con esas mismas manos grasientas agarrar la copa para beber una gran buchada de vino con la boca llena. Ampuero, Pelea 719/1287.
Nic. Vademécum la miró, reteniendo en la boca la buchada de café. Ramírez S., Ya nadie 79.
brujul. m.
col. Tejemaneje. Negocio turbio.
Nic. Ajá, cabrón, sos de la pesca y ya te averiguamos el brujul de venir a infiltrarte buscando a quien entabicar… Ramírez S., Ya nadie 142.
bojazo. m.
col. Trompazo. Golpazo.
Nic. La próxima vez te apeo de un bojazo esa sonrisita burlona de la cara –dijo el inspector Morales. Ramírez S., Ya nadie 65.
beneficioso. adj.
1. Benéfico – Saludable.
Arg. …busca innovar con productos elaborados a base de yacón, un tubérculo conocido por sus propiedades beneficiosas para la salud. Alfaro A., Variedad.
EEUU. …la comida de nuestros ancestros es más beneficiosa para disminuir las probabilidades de enfermedades… Cartagena, Come.
Gua. ...mezclar un poco de vivienda de, de venta comercial con vivienda accesible, ese mix de clase social y de capacidad económica es muy beneficioso para la convivencia... Saavedra G., Los retos 0:40:07.
2. Provechoso – Ventajoso – Lucrativo.
EEUU. Beneficioso comprar por internet. Rivera M., Beneficioso.
Méx. ...su intención era aprovechar este beneficioso programa que abrió el gobierno en su pueblo, pero ante los abusos de su encargado ya no hallan la puerta... González G., Campesinos.
3. Positivo – Útil.
EEUU. ...les pueden otorgar licencias de conducir lo que es sumamente beneficioso porque puedes adquirir un automóvil. Martínez J., Así es vivir 0:02:46.
bartolina.
bartolina. f.
Calabozo.
ES. ...estuvo buscándola de cuartel en cuartel y de bartolina en bartolina acompañada por su tía. Hernández C., Roza 3602/3675.
Nic. …una farmacia de turno donde se despachaban los remedios tras una reja de bartolina… Ramírez S., Ya nadie 164.
las bartolinas. f.pl.
col. Bartolina Sisa – Confederación Nacional de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias de Bolivia.
Bol. –A ver, mencione algunas noticias. –Cómo no, por ejemplo le cuento que las bartolinas se habían peleado hace unos días en su congreso. Rosquellas, Confidencias 230506, 0:00:31.
baratieri. adj.
col. Barato.
Nic. Hasta a mí me dio celular, uno baratieri que no sé de dónde lo sacó. Ramírez S., Ya nadie 234.
barajustada.
en barajustada. loc.adv.
col. En barajuste. De estampida.
Nic. Llegaste en barajustada como si te viniera siguiendo una manada suelta de diablos. Ramírez S., Ya nadie 221.
autolote. m.
Lugar de exposición y venta de autos. (gnlt. al aire libre con coches usados).
Nic. …y soportaban la vecindad de aserríos, autolotes de oferta de vehículos usados… Ramírez S., Ya nadie 33.
Palabras agregadas
- chill pill [/tʃil pil/]. interj. Publicado el Martes, 15 Julio 2025 22:15
- bulteo. m. Publicado el Martes, 15 Julio 2025 16:51
- unito. adj./prb. Publicado el Martes, 15 Julio 2025 14:49
- unisex. adj. Publicado el Martes, 15 Julio 2025 12:49
- ulterior. adj. Publicado el Martes, 15 Julio 2025 12:36
- turra. f. Publicado el Martes, 15 Julio 2025 12:30