Diccionario de variantes del español - Abril 2025
Elementos filtrados por fecha: Abril 2025
introyectar. tr.
Incorporar actitudes y formas de pensar.
EEUU. Tu hijo menor está introyectando el conflicto y lo muestra en forma de temores. Un hombre, Primos.
Méx. Ésa es la cultura que introyectamos desde chiquillos… Celorio, Baja.
introducir.
introducir. tr.
1. Adoptar. (Medida, ley, …).
EEUU. El 19 de enero el Concejo del Condado de Montgomery, en Maryland, introdujo una resolución… Ríos L., Contra.
2. Presentar. (A una persona).
EEUU. ...dio una conferencia de prensa a la sede de la compañía, en la que introdujo a David como el nuevo “Partner For Good” de la institución bancaria. Valiente, Big.
Méx. ...al cabo de los aplausos que cerraron su presentación, me introdujo a mí, el joven naturista a quien se debía el descubrimiento. Berman, El dios 2557/5345.
3. Crear.
EEUU. Mudarse a otra ciudad para estudiar introduce problemas como actualizar la dirección postal o pedir la papeleta para votar por correo. Suárez E., Votarán.
introducirse a. loc.v.
Introducirse en.
Col. ...situación que fue aprovechada por las guerrillas, que fueron introduciéndose principalmente al sector urbano... Pérez A., Mujeres.
intranquilizar. tr.
Desasosegar – Preocupar.
Ecu. La persecución resultaba estúpida y no nos intranquilizaba. Varas, Los descosidos 754/1239.
intoxicado. adj.
1. Drogado – Narcotizado.
Méx. Ella tarda en ver a su cliente, parece muy intoxicada. Fernández B., Azul 976/3147.
2. Alterado – Perturbado.
EEUU. Si comienza a sentirse enfermo o demasiado intoxicado cuando ha bebido poco o nada de alcohol, haga que su grupo lo ayude a llegar a un lugar seguro de inmediato. Alejandre, Party.
íntimo. adj./s.
Local. Que juega en casa. (dep.).
Per. Con dos goles de David Chévez, uno de Waldir Sáenz y dos impresionantes tiros libres del brasileño Marquinho, los íntimos fueron campeones del fútbol peruano… Trelles, Bioy 1670/3761.
intimidante.
intimidante. adj.
Intimidatorio – Amenazador.
Méx. También dicen haber recibido visitas “intimidantes” por personas que se identificaron como miembros de Fonatur y ONU Habitat, quienes les preguntaban dónde se reunían los vecinos o quienes eran los líderes. Carabaña, Tren.
intimidante. m.
Acoso escolar – Hostigamiento ‘’ – Bullying.
EEUU. …busca que las personas saquen de su tiempo y compartan con las víctimas de intimidantes (bullying)… Díaz N., En respuesta.
intersección. f.
1. Cruce – Encrucijada. (Vial).
EEUU. ...si en efecto el uso de las cámara reduce o no el número de accidentes y muertos en nuestras intersecciones. Pardo, Cámaras.
2. Interrelación.
EEUU. Victoria Bouloubasis cubre la intersección de temas ambientales y movilidad económica en comunidades latinx, inmigrantes y refugiados en Carolina del Norte... Bouloubasis, Tengo.
interpelación. f.
Comparecencia.
EEUU. La molesta bipartidista aumentó cuando en marzo Comey anunció en una interpelación en el Senado que desde julio se investigaba la campaña republicana... Chirinos., James.
internalizar. tr.
1. Interiorizar.
Arg. Ante una familia desgarrada y aturdida por un hecho que difícilmente se pueda internalizar (tal como le ocurre al personaje Frank Alexander en La Naranja Mecánica)… Provéndola, Rugbiers.
EEUU. Nosotras mismas hemos internalizado la vergüenza que otros nos han impuesto. Marrero, Cristina.
Méx. …– nuestros papás no se daban cuenta de todas esas discriminaciones que aplicaban. –O estaban muy internalizadas, güey. Fuente M., Podando 0:07:36.
2. Integrar – Incorporar.
Chi. ... esta región vivió el llamado proceso de chilenización [...] consistiendo en una política de integración política y cultural de la región al territorio nacional lo que implicó internalizar la cultura propia del Valle Central en la zona andina. González G., Discurso 311.
interlocutor. m.
Intercomunicador – Interfono – Citófono – Portero eléctrico.
CR. ...escuché la voz de Agnieschka en el interlocutor: “¿Eres tú, Antonio? Sube, te estamos esperando”. Marín O., El día 1276/2527.
Palabras agregadas
- conversión. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:58
- contabilizar. tr. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:37
- consumador. adj./s. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:36
- concursar. intr. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:10
- mago -a. s. Publicado el Sábado, 26 Abril 2025 14:37
- ping pong. m. Publicado el Jueves, 24 Abril 2025 09:40