Diccionario de variantes del español - Marzo 2025
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2025
vitiligo. m.
vitiligo. m.
Vitíligo – Lota – Mal del pinto. (Enfermedad cutánea).
Méx. La enfermera gorda y con vitiligo que la atendió cuando la atropelló su padre regresaba de sus pesadillas. Gil E., Cenotafio 1327/3766.
Per. Un comercial: “El vitiligo no contagia, pero deprime”. Ortiz B., Maldita 1243/3633.
vitando. adj.
Odioso.
Méx. Hilaria llegó a casa justo cuando Agustín terminaba de consumar el vitando crimen... Serna, La ternura 2904/3383.
detraer. tr.
Acarrear – Conllevar.
Méx. Un favor que detrae otro favor y así lo positivo que se alarga y soluciona a la postre… Sada, Casi 1009/4475.
determinar. tr.
Deslindar – Identificar – Reconocer.
Col. ...sus ojos azules […] dulces y tranquilos me contemplaron una vez y ya no volvieron a determinarme. Rosero, Los ejércitos 145/1966.
EEUU. ...un número de nuestros empleados han sido, sin nuestro conocimiento, determinados como trabajadores indocumentados. Kragen, La cerrada.
Hon. Pues Martínez es quien ocupa el cargo de jefe de la Policía en Tegucigalpa, un pariente lejano del Presidente y un hombre de mucho poder dentro del gobierno, quien recibe instrucciones directamente de Carías. Un gallo difícil de determinar. Bondy, La mitad 3795/9304.
determinante.
Omisión.
EEUU. ...después de las acciones del representante estatal, Matt Rinaldi, quien denunció el lunes 29 de mayo a unos manifestantes hispanos con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés), activistas ahora se han trazado como meta detener una reelección del republicano en 2018. Vázquez L., Decenas.
detener.
detener. tr.
Impedir.
EEUU. ... activistas ahora se han trazado como meta detener una reelección del republicano en 2018. Vázquez L., Decenas.
detener de. loc.v.
Impedir – ‘’ que. (Con subordinada sustantiva de objeto).
EEUU. ...lamentó el número de obstáculos que detienen a los alumnos de comer desayuno escolar… Osnaya, Gobernador.
antrero. adj.
Bolichero – Discotequero.
Méx. Mas el portero antrero tiene una ventajilla sobre los desvelados: él decide si pasan o se quedan afuera... Velasco,Luna 2486/3190.
quiebrapatas. f.
col. Mina quiebrapatas. Mina antipersona.
Col. ...un camino recién dinamitado, un sendero con quiebrapatas. Rosero, Los ejércitos 904/1966.
Quico.
saberse las de Quico y Caco. loc.v.
col. Sabérselas [de] todas – Tener más de un as en la manga.
Per. Es que realmente nuestro querido Fermín Antonio se sabe las de Quico y Caco. Bryce, Dándole 505/3364.
quebradora. f.
1. Trituradora. (Máquina).
Méx. No bien cedo a la quebradora moral del Terminator de Tacubaya, recibo en cada mano un smart drink... Velasco, Luna 998/3190.
2. Tipo de llave de la lucha libre. (Efectuada al dejar caer al contrincante de espaldas sobre la rodilla).
Méx. ...su marido golpeaba el sillón con la mano abierta para indicarle que tomara asiento junto a él y pudieran disfrutar en compañía el momento en que el Cavernario Galindo ensartaba a Gardenia Davis en una quebradora mortal. Leñero, Más gente 1134/4112.
Palabras agregadas
- desfogue. m. Publicado el Jueves, 06 Marzo 2025 10:32
- flejar. tr. Publicado el Jueves, 06 Marzo 2025 10:26
- cuarentenaria. f. Publicado el Jueves, 06 Marzo 2025 10:24
- labriego. m. Publicado el Jueves, 06 Marzo 2025 10:23
- chenero. adj./s, Publicado el Jueves, 06 Marzo 2025 10:14
- encuerado. adj. Publicado el Viernes, 28 Febrero 2025 19:43