Diccionario de variantes del español - Marzo 2025
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2025
discurrir. tr.
Cavilar – Pensar.
Esp. Debía de haber sido un encuentro interesante. Sin maldad lo discurrí. Silva, La niebla 9969/33923
disculpar.
disculpar. tr.
Dispensar – Exonerar.
Col. Disculpado temporalmente de sus trabajos en su iglesia, el obispo de Duitama caminaba por la vía Cájima... Godoy M., El obispo 3330/4007.
disculparse con. loc.v.
Disculparse ante.
Col. Me disculpo con mi madre y me levanto. Cárdenas J., Criatura 2253/4007.
Ecu. Después se disculpa con las amigas: que mi marido no le ha dejado pagando... Ampuero, Pelea 1037/1287.
ES. Le piden al intérprete que por favor se disculpe con ella en su nombre. Hernández C., Roza 678/3675.
Esp. María se disculpó con el médico, como si hubiese cometido una negligencia imperdonable… Árbol, La tristeza 340.
Méx. Pero mira, tampoco me tengo que disculpar contigo. Chimal, Shanté 715/2834.
discreacionario. adj.
Discrecional.
EEUU. Hay que tener en cuenta que estas decisiones son discreacionarias… Manrique J., La campaña.
director.
director -ra culinario -a. s.
Director gastronómico. Sumo responsable de la culinaria en una compañía o empresa.
EEUU. …aprendo de todos los demás chefs, lo seguiré haciendo hasta que llegue a lo más alto que pueda llegar, hasta ser director culinario… Pérez A., Trabajar.
dique.
dique. m.
Presa – Represa.
Arg. ¿Van para el dique? Martel, La Ciénaga 0:49:18.
dique de carena. m.
Dique seco.
RD. ..se le ocurrió la idea de instalar un dique de carena para reparar los buques... Martín G., Rumor 749/1064.
darse dique. loc.v.
col. Darse una importancia exagerada.
Arg. …tengo que darme un poco de dique, a él le gusta eso, está acostumbrado a respetar al que lo basurea… Plante, Una mancha 193.
diputación.
diputación. f.
Cargo de diputado en la Asamblea Legislativa.
ES. ...fue a competir por una diputación... Casale, Anticorrupción 0:38:57.
Méx. ...ustedes dirían, no pero esto nada más pasa con las diputaciones federales y senadores, ¿no? ¡No! Pedrero, Salinas 1:32:32.
diputación [provincial]. f.
Institución de gobierno y administración de una provincia / Su sede.
Esp. …hacían carreteras para la Diputación y la Comunidad, y otras obras para muchos ayuntamientos. Silva, El alquimista 4951/33923.
dintel. m.
Vano. (De puerta, ventana).
Nic. El muchacho estaba sentado en el rellano del dintel… Ramírez S., Catalina 1015/2575.
dinamitado. adj.
col. En el que se han colocado explosivos listos para estallar.
Col. ...les “salió al paso” un camino dinamitado, un sendero con quiebrapatas. Rosero, Los ejércitos 903/1966.
diluviar. intr.
Llover a mares.
Col. Empezó a diluviar y con extraordinaria prontitud el vehículo se fue quedando vacío. Mackenzie, Un negocito 2921/4007.
Ecu. ...empezó a diluviar, baldes de agua caídos del cielo... Mayorga, Vita 41/2898.
Per. En la playa en que desembocaban los fondos del hospital parecía diluviar. Iparraguirre, El inventario 937/1848.
diligencia. f.
Trámite judicial.
Arg. ...todavía tiene que cumplir una diligencia en la causa... Rodríguez C., Crimen.
Gua. ...secretarias de medias corridas, policías con su diligencia de presos, todo el Centro Cívico se mueve... Dardón, Fe 3008/3779.
Méx. Agentes ministeriales desahogaron la diligencia y encontraron en el establecimiento […] 15 bolsas de plástico con marihuana. Maldonado, En recaudería.
Palabras agregadas
- desfogue. m. Publicado el Jueves, 06 Marzo 2025 10:32
- flejar. tr. Publicado el Jueves, 06 Marzo 2025 10:26
- cuarentenaria. f. Publicado el Jueves, 06 Marzo 2025 10:24
- labriego. m. Publicado el Jueves, 06 Marzo 2025 10:23
- chenero. adj./s, Publicado el Jueves, 06 Marzo 2025 10:14
- encuerado. adj. Publicado el Viernes, 28 Febrero 2025 19:43