Elementos filtrados por fecha: Julio 2025

Miércoles, 20 Septiembre 2017 07:29

dubitación. f.

Duda – Vacilación.
Per. Cuando me detuve en la zona de putas […], sin dubitaciones, incluso contenta, Cristal trepó a la camioneta. Trelles, Bioy 1337/3761.

Publicado en Letra D
Miércoles, 20 Septiembre 2017 07:25

drogón -na. s.

col. Drogo – Drogata – Drogueta. Drogadicto.
Arg. “No soy drogón, ¿qué decís, mamá?” dice Juani. Piñeiro, Las viudas 203.

Publicado en Letra D
Miércoles, 20 Septiembre 2017 07:24

drogata. c.

col. Drogueta – Drogrón. Drogadicto.
Esp. Los dos, también, le tenían por drogata... SILVA, La niebla 8874/33923.

Publicado en Letra D
Martes, 19 Septiembre 2017 15:02

dribleador -ra. s.

Driblador – Regateador. (dep.).
EEUU.Trump es un delantero impredecible y fallón —driblador extraño… Avendaño, Deporten.

Publicado en Letra D
Martes, 19 Septiembre 2017 15:01

drenar.

drenar. intr.
1.
Despacharse – Expenderse – Fluir.
Arg....Brasil empezó a vender yerba a un dólar más barato por kilo y todo esto contribuye para que la yerba existente no drene con la velocidad que lo hacía antes... Boerr, Crisis.
2. Drenarse. (med.).
CR. ...hice una incisión pequeña y el pus drenó ampliamente, y el niño se curó. Rodríguez I., Premio.

drenar. tr
1. Desaguar – Descargar.
Méx. Posteriormente, retira la bomba y espera a que el inodoro drene el agua. Durán R., Cómo.
2. Agotar – Abrumar.
Méx. La exigencia de prestarle atención al drama de otro me drena completamente y me pongo de malas.. Saldaña P., El baile 37.

Publicado en Letra D
Martes, 19 Septiembre 2017 14:59

dreamer. c.

Soñador. Joven que se puede acoger al Dream-Act.
EEUU. Dreamers: Son jóvenes que sueñan con EEUU porque son estadounidenses. Avendaño, Deporten.

Publicado en Letra D
Martes, 19 Septiembre 2017 14:59

dramáticamente. adv.

Espectacularmente – Extraordinariamente.
EEUU. …el fastidioso comportamiento asociado frecuentemente a los gatos callejeros se reduce dramáticamente. Manrique, Crece.
Méx. ...Jalisco, que ha asumido un liderazgo ambiental discursivo, mantiene un presupuesto ambiental dramáticamente bajo... Castillo A., El cambio 32/3453.

Publicado en Letra D
Martes, 19 Septiembre 2017 14:57

downtown [/daun'taun/]. m.

Centro urbano.
EEUU. …abandonó la ciudad de Lawrence luego de haber rodado, en el Downtown, escenas de su próxima película… Bautista, Dominicano.

Publicado en Letra D
Martes, 19 Septiembre 2017 14:55

dosequis. f.

Vaso de cerveza de esta marca.
Méx. Vamos, tú en su lugar ya te habrías sonado los mocos en más de una dosequis. Velasco, Luna 195/3190.

Publicado en Letra D
Martes, 19 Septiembre 2017 14:54

dormir.

dormir. tr.
1.
col. Embelesar – Encandilar.
Cub. ...les gusta dormirse a tipos de baja catadura, de reacciones primitivas... Armas, La tabla 222.
EEUU. …como dicen, me durmió y yo caí de nuevo. Tejo, Violencia.
2.
Embrujar – Hechizar. Dominar mediante prácticas mágicas.
Cub. ...me quiere dormir, si dejo que se acerque me duerme en el metro... Armas, La tabla 197.
3. Empantanar – Estancar – Paralizar.
Méx. …retrasan el proceso, digamos ¿no?, que hasta duermen, digamos, el proceso en la corte... Pedrero, Salinas 0:59:49.
4. Adormecer – Entumecer.
Méx. Alguien del Arcadia me lo contó, como era predecible, y yo le corté por teléfono –mi voz doblemente incómoda por el helado de limón que me había dormido la lengua y porque era la primera vez que pasaba por algo así. Saldaña P., El baile 53.

dormirse. pr.
Descuidarse.
Méx. –Te fugaste. –Sí las autoridades se quedaron dormidos [sic] y vi la oportunidad y me salí del hospital... Niño R., Adrián 0:18:36.

dormir como si no debiera (alguien). loc.v.
Dormir a pierna suelta – ‘’ como un bebé – ‘’ como un lirón.
Méx. ...fui a buscarte a tu casa, pero estabas bien, pero muy bien dormido “como si no debieras”, o sea, como si no tuviera deudas por pagar... Recaredo, Como.

dormir dentro. loc.v.
Tener cama adentro – Ser interno. Estar alojado. (Empleado doméstico).
ES. ...pagaban dos empleadas domésticas que dormían dentro... Hernández C., Roza 1564/3675.

Publicado en Letra D