congratularse con. loc.v.
Alegrarse de – Halagarse de. Mostrarse satisfecho de.
EEUU. ...muchas otras madres latinas, en su mayoría que no dominaban bien el español, se congratularon con este espacio que les brindaba recursos para que sus hijos crezcan en un mundo multicultural. Amador M., Mamá.

Gélido – Glacial.
EEUU. …los ciudadanos que estén en las calles y que se encuentren en riesgo a causa de las temperaturas congelantes. Caycho, VA.

congeladora. f.
Congelador. (Electrodoméstico).
Méx. …la Suprema Corte de Justicia de la Nación mantiene en la congeladora varios juicios… Valenzuela, Reconcilia. (dom.).
Per. …los almacenes sólo exhibían las cavidades deshabitadas de congeladoras hacía mucho tiempo abiertas. Iparraguirre, El inventario 1324/1848. (min.).

estar en la congeladora. loc.v.
col. Estar paralizado.
Méx. ...sigue en Israel porque las gestiones para su extradición están literalmente en la congeladora. Carriedo, Oposición 0:11:46.

mandar a la congeladora. loc.v.
col. Sacar del mercado. Arrumbar, arrinconar.
Méx. ...los gobiernos neoliberales lo habían mandado a la congeladora, tres sexenios atrás... Serna, La ternura 1522/3383.

col. De congal. De prostíbulo.
Méx. …¡venga la incrustación en la vida congalera! Oaxaca: el emblema, la lujuria costumbrista… Sada, Casi 3989/4475.

conga. f.
1. col. Pachanga – Vacilón. Fiesta ruidosa con música y baile.
Arg. …y lo único que le interesaba eran la conga y la pachanga. Dal Masetto, Crónicas 62.
2. Combinación de jugos de frutas.
Méx. ...dejaste tu conga en mi mesa y tu marlboro en mi cenicero... Velasco, Luna 1543/3190.
3. col. Jaleo – Bullicio.
Ecu. Aun así, se hace el recorrido, una conga de halagos, por los cuartos que huelen a sintético, a nuevecitos. Ampuero, Pelea 991/1287.
4. Tumbadora. Tambor de origen cubano de un solo parche.
Cub. ...la conga; Martí, Martí, M-a-r-t-í tí tí tí tí tí tí qui tití tí qui tití tí qui tití tí... Armas, La tabla 34.
5. Baile sincopado marchando en fila / Esta fila. (Originario de Cuba).
Cub. ...han organizado una conga que sube y baja del pasillo central al aéreo como una gran serpiente que se mordiese la cola... Armas, La tabla 93.
Méx. ...se forma “la larga fila de la conga” en la fiesta de mis vecinos y se escucha la música a todo volumen... Rosas A., Pandemia 146..

entrarle con la conga (a alguien). loc.v.
col. Entrarle como la conga – Caerle a palo limpio.
RD. Cuando el tirano es joven […], sólo quedan dos alternativas: o fumárselo o entrarle con la conga, a riesgo de morir en el baile... Martín G., Rumor 923/1064.

Apoyo – Consuelo.
Col. ...atiende a los hombres con una sonrisa de confortación, si pronunciar palabra... Rosero, Los ejércitos 871/1966.

Confite. Golosina a base de azúcar.
Arg. Silvia se aproxima con una fuente rebosante de confituras. Sacheri, La noche 20.
Méx. …decenas de familias dan forma a […] algunas de las momias que habitan el Museo de la Muerte representadas en confituras. Álvarez X., Charamuscas.

1. col. Soplón. Confidente.
Esp. …el confite insistía en que si le apretábamos le sacaríamos la información. Silva, La estrategia 21008/33923.
2. Caramelo – Dulce.
Col. ...no les he dado a mis hijos ni un confite. Salcedo R., El oro 871/2257.
Hon. Todos los que llegaban me acariciaban la cabeza y me regalaban confites. Maldonado E., El adivino.

col. Bribón – Pícaro – Pillo.
CR. ...pensé que era el motor, y salí y no me lo vas a creer, era el confisgado peje brincando en el cajón... Marín O., El día 2344/2527.

1. Informante. (mil., policía).
Col. El veguero ha sido buen confidente y el general le tiene estima. Restrepo C., El hilo 19.
Esp. …trabajaba para el inspector como confidente… Árbol, La tristeza 63.
2. Persona de confianza.
Col. Y también está Luis Buitrago, más confidente del general que cualquiera de los demás... Restrepo C., El hilo 32