afilar. intr.
1. col. Galantear.
Arg. En abril empezaron a afilar casi en secreto, ya que don Pastuzzi se negaba de plano a casar a su niña con un nada próspero ayudante de gomero. Sacheri, Esperándolo 62.
2. Recortar.
GE. ...con la parte frontal del pelo afilado, aunque con sinuosos perfiles, como si el que les hubiera arreglado el pelo lo hiciera todo a propósito. Ávila L., Panga 1678/2739.

afilar. tr.
Ajustar – Poner a punto – Sincronizar.
Arg. Después de tantos años, la organización está cada vez más afilada. Bendersky, Vacaciones.

Condición de estado federal.
EEUU. ...independientemente del eterno debate sobre la estadidad o independencia de Puerto Rico… Peña, Tribunal.

Plantar. Fijar verticalmente.
Per. En perfecta perpendicular, trepa paso tras paso sobre el papel tapiz hasta estacarse de cabeza en el cielo raso. Iparraguirre, El inventario 450/1848.

1. Hacendoso. Que trabaja con ahínco.
Arg. …él aún conserva los deseos de seguir haciendo “algunas cositas” que lo mantengan activo, afanoso, dinámico. Santesteban, Un albañil.
Méx. ...bendigo en silencio a esos afanosos demonios que cubrieron de penumbra cada ventana... Velasco, Luna 496/3190.
2. Deseoso.
Méx. ...les habían comunicado a sus cónyuges cuánto los querían y por lo mismo cuán afanosos estaban de concederles libertad para querer a quien quisieran. Mastretta, Maridos 2278/3389.

Indisponer.
Esp. –Más bien responde a otro paradigma femenino contemporáneo. –¿Ah, sí? –dijo, esquinada–. ¿Cuál? Silva, La estrategia 21312/33923.

1. Aviso fúnebre.
Esp. Se escriben cartas de amor […], ruegos, esquelas, himnos... Ruiz Z., El prisionero 37.
2. Carta breve y concisa.
Arg. ¿Esquela? ¿Por qué acabo de denominar “esquela” a esa carta que me arrancó lágrimas, risas, lamentos, deseos y pesadillas? Sacheri, Lo mucho 186.

espuela eléctrica. f.
Picana.
Arg. Uno de los soldados le bajó los pantalones y le picaneó los testículos con una espuela eléctrica. Maggiori, Cría 166.

picarle espuelas (a alguien). loc.v.
Ponerle espuelas – Darle de espuela – Aguijonearle. Estimularle para que proceda con ánimo.
Esp. …tenían la voluntad y la capacidad de picarnos espuelas… Silva, Los cuerpos 29176/33923.

Desposarse con – Casarse ‘’.
CR. ...su marido, guanacasteco aventurero que la esposó y se la llevó a su finca... Marín O., El día 1915/2527.

1. Persona que interviene por iniciativa propia.
Esp. Les habían cortado las manos, a los tres. […] Enviado quedaba el mensaje a futuros espontáneos. Silva, La marca 2895/33923.
2. Persona que obra clandestinamente.
Méx. Tengo mujeres, mota, cristales, papeles, chochos, tú pide lo que quieras –murmura un espontáneo, a treinta metros de la policía que hace acto de presencia, no de intimidación. Velasco, Luna 2914/3190.

Envanecerse.
Esp. Y a Marcial debía de enorgullecerle que así fuera: se esponjó notoriamente al oírme. Silva, Nadie 13136/33923.