Diccionario de variantes del español - Marzo 2025
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2025
acre.
acre. adj.
Desabrido – Desagradable.
Méx. De todos modos mentira acre, truqueada, ineficaz… Sada, Casi 1635/4475.
acre. m.
Unidad de superficie de unos 4047m2.
EEUU. ...la Reserva Ecológica de Lower Rio Grande Valley, un refugio de 90,000 acres el extremo sur de Texas... Marrero, Delicadas.
acotejar. tr.
Acomodar – Arreglar – Ordenar.
Cub. ...tras detenerse y arrancar par de veces la manifestación terminó por acotejarse… Barrenechea, Tubular 67.
RD. ...andamos buscando la forma de acotejar las cosas. Entre ellas, se estila el dar nombres a determinados flagelos sociales despreciables, para que se reporten menos sonoros… Fernández R., La corrupción.
acorazado. m.
Blindado – Carro de combate.
Esp. …Jaime Milans del Bosch, discutía la intervención de los acorazados con los jefes de la división Brunete… Árbol, La tristeza 222.
acopiador -ra. s.
Abastecedor – Mayorista. Comerciante que reúne los géneros o el material para su distribución a la venta.
Arg. Y estaba perdiendo hasta la camisa en un truco jugado con unos turcos acopiadores de lana… Argemí, Patagonia 289/2780.
acomodador.
acomodador -ra [de autos]. s.
Persona que propone estacionamiento del vehículo. (Trabajo informal).
Méx. …los distribuidores callejeros, es decir las ancianas, acomodadores de autos, cargadores, meseros… Fadanelli, Hotel 1351/4130.
acojudar. tr.
col. Amilanar, sojuzgar.
Per. …el sexo jugoso de esa niña me entorpecía, me acojudaba, me embriagaba… Trelles, Bioy 1747/3761.
acojono. m.
col. Acojone – Acojonamiento – Mieditis. Miedo.
Esp. … me entró tal acojono que decidí suspender el recuento. Chirbes, Los viejos 48.
acojone. m.
acojone. m.
col. Acojono – Acojonamiento – Mieditis. Miedo.
Esp. …como alguien le oliera el acojone íbamos a acabar los dos hechos carne picada. Silva, La reina 16771/33923.
acojonado.
acojona[d]o. adj./s.
1. col. Arrugado – Culero. Cobarde, miedoso.
Esp. ¡Cobardes de mierda! ¡Acojonaos! Leante, Mira 32.
Nic. …la puso en su portada con un titular grosero: ACOJONADOS. Ramírez S., Catalina 203/2575.
2. col. Atemorizado.
Esp. Ten piedad. Estoy acojonada, ¿no me ves? Silva, Los cuerpos 32516/33923.
acojonado vivo. par.
col. Cagado vivo. Aterrorizado.
Esp. …Cruz tiene familia y está acojonado vivo. Silva, La reina 18156/33923.
aclocado. adj.
Arrellanado.
Méx. Relucía el morado de los sillones donde como patriarcas aclocados dos policías platicaban. Sada, Casi 104/4475.
Palabras agregadas
- encuerado. adj. Publicado el Viernes, 28 Febrero 2025 19:43
- encofrador -ra. s. Publicado el Viernes, 28 Febrero 2025 18:47
- borracha. f. Publicado el Jueves, 27 Febrero 2025 10:06
- boomer [/’bumeɾ/]. c. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 19:55
- piedadense. adj/c. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 10:21
- bondadoso. adj. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 10:11