Diccionario de variantes del español - Noviembre 2025
Elementos filtrados por fecha: Noviembre 2025
camichín. m.
Amatillo. Especie de árbol de porte elevado originario de México. nc. Ficus pertusa.
Méx. …le menciono la palabra camichín. No sé qué se imaginará usted al oír esta palabra, pero se refiere a cierto árbol del género ficus. Espinosa R., El carpacho.
CAME. f.
Confederación Argentina de la Mediana Empresa.
Arg. ...la Confederación Argentina de la Mediana Empresa (CAME) ofreció un subsidio de $ 12.000... Giambartolomei, Once.
cambiada.
larga cambiada. f.
Acción de marear la perdiz.
Esp. …la clase de vaguedad que cualquier ciudadano medianamente suspicaz interpretaría como una larga cambiada. Silva, Nadie 12311/33923.
cambá. c.inv.
Morocho. Negro. (Persona supuestamente de origen africano).
Arg. Por ser los de este santito la función de los cambá, ya armaron el bailecito los del barrio Camba Cuá. Barreiro, Dónde.
camareta. f.
1. Local de habitación militar.
Esp. Ni es el momento ni el lugar para contarte la que pasa en una camareta femenina de la academia de guardias. Silva, La niebla 7838/33923.
2. Petardo – Cohete.
Ecu. A lo lejos alguien reventaba camaretas y fuegos artificiales. Ampuero, Pelea 247/1287.
camanejo. adj./s.
De Camaná / Habitante o natural de esta provincia peruana, distrito o de su capital.
Per. Unos días después sustituimos la noticia de Aquilino, el camanejo con el mal de San Lázaro, por otra. Yushimito, Lecciones 1447/3077.
calzadura. f.
Calzadura dental – Empaste.
Nic. …desde lejos creía verlo masticar algo entre sus calzaduras metálicas… RAMÍREZ S., Catalina 2501/2575.
calzador.
con calzador. loc.adv.
1. col. A la fuerza.
Esp. ¡Pero si he tenido que sacarle todo con calzador! Giménez B., Nadie 579/5709.
2. col. Torpemente.
Méx. ...un episodio torpemente metido con calzador para provocar un falso suspenso... Serna,La ternura 1892/3383.
caloventor. s.
Electrodoméstico que proporciona aire caliente.
Arg. …y completa el pago con un caloventor de primera marca, en buen estado… Dal Masetto, Crónicas 14.
calimocho.
calimocho. adj.
Mal cortado. (Ropa).
RD. No era raro […] que corriera en dirección contraria con unos pantalones calimochos y una capa roja hecha con una cortina de su casa... Martín G., Rumor 362/1064.
calimocho. m.
col. Mezcla de vino tinto y refresco de cola.
Esp. La cuadrilla había pedido una nueva ronda de calimochos. Aramburu, Patria 4786/8928.
Palabras agregadas
- insaculación. f. Publicado el Martes, 11 Noviembre 2025 18:58
- tiernito -a. s. Publicado el Martes, 11 Noviembre 2025 17:23
- Terreta. Publicado el Martes, 11 Noviembre 2025 17:20
- ternuritas. Publicado el Martes, 11 Noviembre 2025 17:18
- utilizarse. pr. Publicado el Martes, 11 Noviembre 2025 11:01
- TuLotero. m. Publicado el Martes, 11 Noviembre 2025 10:34