taba. adj.
col. Agarrado – Roñoso. Tacaño.
Esp. ¿Por qué no le has dado una propina al mugalari? Aunque fueran dos duros. Mira que eres taba. Aramburu, Años 41.

taba. f.
1. Juego de apuestas que se practica con un hueso u otro objeto.
Nic. …una caja de fósforos rellena de arena que le servía de taba, botones de camisa para apostar a la taba… Ramírez S., El reino 1369/2145.
2. Hueso u otro objeto usado para el juego de apuestas homónimo.
Arg. …la suerte le muestra el lado ingrato de la taba. Andahazi, Errante 231.
Nic. ...las cositas que había dejado, un trompo con su cuerda de manila, un bolero, una caja de fósforos rellena de arena que le servía de taba… Ramírez S., El reino 1368/2145.
3. col. Calco. Zapato, zapatilla.
Per. Dos pares de tabas: Timberland para el monte, Kenneth Cole para la ciudad. Ortiz B., Maldita 3471/3633.
4. col. Pata – Remo. Pierna.
Arg. ...por los parlantes sonaban tangos cantados por Alberto Castillo y otros con la orquesta de Juan D'Arienzo y los milongueros movían las tabas al ritmo del 2x4... Villani, Los milongueros.

hacerle la taba (a alguien). loc.v.
col. Hacerle la colla. Acompañarle.
Per. –¿Me haces la taba? –Ya, pe’. –Yo también voy –dijo Galleta. Ortiz B., Maldita 1877/3633.

suich

swinger. adj./m.
De intercambio de parejas / Esta práctica sexual.
Arg. ...fue pensada originalmente como un boliche swinger para clientes de alto poder adquisitivo que quería hacer chanchadas... Marquinho, Los siete.
Chi. …uno puede llegar a situaciones como meterse con el yerno o hacer swinger. Paz, Luz.
Col. ... he tenido que aguantar taxistas que me coquetean, me lanzan piropos hasta vulgares, me invitan a tomar trago o a bares swinger, me cobran más de lo que realmente cuesta la carrera... Céspedes, Uber.
Méx. ¿Conoces el mundo swinger? Serna, La ternura 791/3383.

swinger. c.
Persona que practica el intercambio de parejas.
Cub. …hay muchísimas mujeres tentadas a todo tipo de intercambio sexual, ya sea en grupos de swingers o con más discreción. Gutiérrez, Corazón 83.

Suéter – Chompa – Jersey – Pulóver.
Pan. …llevaba, a pesar del calor, un excéntrico sweater con cuello de tortuga. Wynter, Nostalgia 1381/1958.

suyo -a. prb.
A él / ella / usted – De él / ella / usted.
Bol. Éste observó detrás suyo: el edificio a medio construir era como un animal muerto… Urrelo, Fantasmas 3822/8293.
Par. …Jorge se encontraba en el mundo real, con el teclado frente suyo, pidiendo a gritos un poco de inspiración… Urraza, Diferentes 85/2434.

a la suya. loc.interj.
A su salud – Salud. (Brindando, var. el pos.).
Col. …no pensó, al recibirle un segundo trago al campesino, estar confundiendo el ocio con el sacerdocio. –¡A la suya, padrecito! Godoy M., El obispo 3344/4007.

a lo suyo. loc.adv.
En lo suyo. Preocupado por sus asuntos propios.
Esp. Pero todo el mundo andaba a lo suyo, sin prestarles atención. Árbol, La tristeza 234.

de suyo. loc.adv.
De por sí – En sí mismo.
Cub. Me toma del brazo y él, tan medido de suyo, me arrastra al interior de mi casa... Barrenechea, Tubular 90.
Esp. Apática. Ella, que era de suyo tan habladora. Aramburu, Patria 319/8928.
Méx. …eso de suyo ya es una adversidad, pero también es lo que más satisfacción da… Guerrero, Huapango.

en lo suyo. loc.adv.
A lo suyo. Preocupado por sus asuntos propios.
Cub. Yo, que sé no podría vivir sin creer en la esencial bondad connatural al ser humano, prefiero pensar que porque están en lo suyo. Barrenechea, Tubular 103.
Gua. ...se encuentra echado a la orilla de un río y está en lo suyo. Dardón, Fe 173/3779.
Pan. …la cacofonía de todos los instrumentos tocados a la vez por estudiantes y profesores, cada cual en lo suyo… Rodríguez P., Sueños 124/859.

hacer de la suya. loc.v.
col. Hacer de las suyas.
Ven. …se palotean la responsabilidad de velar por la seguridad de los ciudadanos con el Ministerio Público, CICPC, prefectura y la Policía Municipal mientras los antisociales hacen de la suya. Miquilena, Vecinos.

lo suyo. loc.adv.
col. Bastante, mucho.
Esp. –De pequeñita la llevaba, pero ahora ya no. –Ya porque ahora ya pesa lo suyo. –Hombre, claro. –Pesa lo suyo y tú también no eres tan fuerte como crees. Buenafuente, Niveles 0:26:54.

pedir la suya. loc.v.
col. Pedir coima – ‘’ mordida – ‘’ unto.
Per. ...uno de los agentes estaba pidiendo la suya para no embarrar a los dueños del hostal por prostitución... Chillinfart, Internet.

salirse con la suya. loc.v.
1. col. Obtener lo que se pretendía. (var. el pos.).
Cub. ...un día debe tener uno derecho a salirse con la suya... Armas, La tabla 385.
EEUU. Es la predisposición a avasallar y a salirse con la suya sin llegar a interesarse siquiera por la legitimidad de las demandas de la otra persona. Amado, La comunicación.
Esp. Yo le ofrezco la posibilidad de salirse con la suya, de solucionar el caso. Árbol, La tristeza 346.
Méx. Dejé que creyeran que podían salirse con la suya, para ver si así aprendían a no meterse en los secretos que habitan en las cosas... Eudave, Reflejos 974/1495.
2. col. Escurrir el bulto. Escabullirse. (Variando el posesivo).
Col. ...no estoy dispuesto a permitirle, por nada del mundo, que se salga con la suya. Salcedo R., El oro 1532/2257.
Méx. ¿Que no se pasaron las autoridades federales y estatales más de un año armando el caso para mandar un mensaje claro y contundente de que los corruptos no se saldrán con la suya? T. Dan, Me choquis.

ser muy (/ un poco) suyo. loc.v.
col. Ser muy especial. Tener convicciones propias muy firmes, no mostrarse abierto. (desf.).
Esp. Los catalanes son un poco suyos y no es fácil aprender a ser forastero entre ellos. Silva, La reina 14293/33923.

tener lo suyo. loc.v.
Tener el riñón bien cubierto. Tener un buen caudal.
Méx. Claro que esos muertitos tuvieron lo suyo antes de reintegrarse al ciclo del nitrógeno. Amparán, Hay muertos.

SUV. (f.).
SUV (m.) – [Automóvil] todoterreno – Vagoneta – 4x4. (Siglas de Sport Utility Vehicle).
Gua. Y allí iba yo […] dejando atrás a las SUV de lujo, que al verme rebasarlas se me pegaban a la cola... Dardón, Fe 333/3779.

SUV. m.
SUV (f.) – [Automóvil] todoterreno – Vagoneta – 4x4. (Siglas de Sport Utility Vehicle).
EEUU. …un SUV misterioso con las ventanillas ahumadas se le aparece en todas partes. Márquez, Sin tecnología.

a la sin susto. loc.adv.
Sin previo aviso.
Méx. ...a la sin susto, de pronto, sobria y tajante, dijo: “Ésta es para ti, Carmen”. Caballero J., Romántica.

agarrar de susto. loc.v.
col. Pillar de susto – Coger con la guardia baja.
Cub. ...la advertencia te la hacemos para que no te agarre de susto que dicen que guerra avisada no mata soldado... Armas, La tabla 282.

con el susto en las venas. loc.adj./adv.
Con el susto en el cuerpo – Agobiado.
Méx. El padre, con el susto en las venas, se metió al auto, arrancó y enfiló rumbo a la carretera 57... Boone, Suelten 32.

feo como un susto a medianoche. loc.adj.
col. Más feo que el cuco – Más feo que Picio.
Arg. …al principio los travas eran tres o cuatro, feos como un susto a medianoche, y andaban con bastante ropa. Plante, Una mancha 120.

meterse [un] susto. loc.v.
Llevarse [un] susto.
Bol. …qué susto se van a meter esos cabrones cuando lo vean. Urrelo, Fantasmas 4893/8293.

sacar un susto. loc.v.
Dar un susto.
Méx. Qué susto me sacaste, cabrón –dijo llevándose una mano al pecho. Esquinca, Los niños 58.

Sostenimiento – Sustento – Mantenimiento.
EEUU. …teniendo como fuente de sustentación algunos de los referidos oficios, logra romper las barreras… Cruz T., Carajo.

1. Sostenible.
Arg. Lo logramos en el primer mes. Dijeron que no era sustentable... Mercuriali, Javier 0:04:10. (dom.).
Chi. En una casona remodelada de barrio Italia [...] está Silabario, un local de cocina chilena y sustentable que se nutre de pequeños productores. Gatica L., Dónde está. (min.).
EEUU. ...busca el cambio social con base en los 17 objetivos de desarrollo sustentable de Naciones Unidas. Otálora, José. (dom.).
Méx. ...la empresa BASF México y la Cooperación alemana para el desarrollo sustentable (GIZ) impulsan la iniciativa Alas para el campo... Miranda F., Capacitan. (dom.).
Ven. …el desarrollo humano sustentable de Trujillo… González L., El aguaje. (min.).
2. Duradero – Resistente – Sólido.
Arg. Todo eso les va dando herramientas, para además del oficio en particular, salir al mercado y ganarse la vida con un proyecto sustentable. Barbotti, Construir.

suspiro. m.
Merengue. (ali.).
Bol. Una lata de suspiros. Bs 5,50. Una lata de maicillos. Bs 5,50. Una lata de otras masitas Bs 5,50. Una lata de humitas. Bs 8. Pañaranda, Hornos.

suspiro a la limeña. m.
Postre a base de dulce de leche y merengue. (Tradicional en el Per.).
Per. ...introdujeron el azúcar y la leche al Perú, que se utilizaron principalmente para la elaboración de dulces y postres tradicionales como el arroz con leche o el suspiro a la limeña. Agois, Ponderaciones.

suspiro del cielo. m.
Postre a base de leche, huevo y azúcar.
Col. ...confiesa que el postre preferido del médico es Suspiro del Cielo, del Repostero. Vélez R., Carlos.

suspiros que se lleva el viento. m.pl.
Paja que se lleva el viento. Compromisos o actos sin futuro.
Col. ...convertía una suma millonaria en dinero de bolsillo, suspiros que se lleva el viento. Salcedo R., El oro 1182/2257.

en un suspiro. loc.adv.
En un instante.
Esp. Los cincuenta kilómetros que separan ambas ciudades transcurrieron en un suspiro, sin que nos diera casi tiempo a enterarnos. Silva, El alquimista 5714/33923.