Tornamesa.
Arg. ...pueden encontrarse desde planchas a carbón, a un tocadiscos en formato gramófono... Hernández G., Un viaje.
Ecu. Suena The Doors, que nos gusta, y los tres miramos el tocadiscos abrazados a nuestras piernas. Ampuero, Pelea 304/1287.
Esp. …fumando canutos y escuchando en el viejo tocadiscos a Serrat… Árbol, La tristeza 44.
Hon. A ver, llamen al muchacho de la RCA Víctor, que venga y ponga este vinilo en el tocadiscos... Bondy, La mitad 1911/9304.
Méx. Voy –dijo ella y apagó el tocadiscos. Mastretta, Maridos 2839/3389.

Pasacintas – Tocacasete[s] – Casete – Casetera.
Méx. ...en el tocacintas sonaba un mariachi preguntándole a quién sabe quién: “¿De qué manera te olvido?”. Mastretta, Maridos 205/3389.
Nic. Su objetivo premeditado era apoderarse del tocacintas. Ramírez S., El reino 2071/2145.

Tocacasete – Casete – Casetera – Pasacintas – Tocacintas.
Gua. La música salía de un tocacasetes que estaba en una mesita… Rey R., 1986 404.

Tocacasetes – Casete – Casetera – Pasacintas – Tocacintas.
RD. “No suenan igual, no”, se quejó, y con esa simple frase dejó establecido que prefería su tocacasete. Valdez, Palomos 41.

tobillera. f.
Soquete. Media o calcetín corto.
Méx. La de tobilleras blancas, faldas plisadas y a cuadros… Moch, Sonrisa 96.

tobillera de vigilancia. f.
Tobillera electrónica – Grillete electrónico – Localizador de tobillo.
Gua. Un juez valorará su caso y podrán hacer su vida al otro lado con una tobillera de vigilancia. Pradilla, Retorno.

tobillera electrónica. f.
Brazalete electrónico – Grillete ‘’ – Señalador ‘’.
Chi. ...es crítica de una idea que circuló en el Ministerio de la Mujer a mediados del año pasado, respecto de un modelo de tobilleras electrónicas usado en Argentina... Ayala L., Femicidas.

de tobilleras. loc.adj./adv.
Llevando tobilleras – Siendo estudiante joven. (f.).
Méx. –...se nos ocurren los famosos cafés literarios y… –¡Con las tobilleras! –Sí, casi de tobilleras, este, eh, 16, 17 años... Lovera, Amalia 0:15:17.

toalla de felpa. f.
Toalla de rizo.
Cub. Secó las partes de su cuerpo con una toalla de felpa suave… Valdés, La cazadora 143.

toalla desinfectante. f.
Toallita desinfectante – ‘’ húmeda – ‘’ infantil.
EEUU. ...ya no nos quieren vender tortilla el milagro, maseca y agua, por no mencionar desinfectante de manos o toallas desinfectantes que son imposibles de conseguir. Jaramillo P., Economía.

toalla femenina. f.
Toalla higiénica – ‘’ sanitaria – Compresa.
Méx. ...en Sanborns adquirieron cepillos, pasta de dientes, pañales, toallas femeninas, aceites, champús, merthiolate y gasas. Aridjis, Sicarios 3550/4423.
Nic. En el paquete de toallas femeninas. Belli G., El país 1506/3810.

Toalla Gate, Toallagate [/geit/]. m.
Escándalo con motivo de la extremadamente costosa remodelación de la residencia oficial del Presidente de la República. (Vicente Fox).
Méx. ...tú tuviste el Premio Nacional de Periodismo con el Toallagate. Alanís, Cárdenas 0:59:43.

toalla higiénica. f.
Toalla femenina – ‘’ sanitaria – Compresa.
Per.  En mi colegio, en una época para ir al baño teníamos que sacar las toallas higiénicas a escondidas y metidas dentro del pantalón. Fernández C., Día.

toalla húmeda. f.
Toallita húmeda – ‘’ desinfectante – ‘’ infantil.
Méx. También fueron añadidos aromatizantes, toallas húmedas y pañales en lo que corresponde a artículos de hiegiene [sic]…Mendoza R., Amplían.

toalla sanitaria. f.
Toalla femenina – ‘’ higiénica – Compresa.
EEUU. …los productos de higiene íntima femenina, incluyendo el tampón, las toallas sanitarias… Marrero, Cristina.
Nic. Pegatinas del pie empezaron a aparecer […] en bolsas de toallas sanitarias, en los tarros de leche en polvo para bebés… Belli G., El país 1441/3810.

arrojar la toalla. loc.v.
Tirar la toalla – Aventar el arpa – Bajar los brazos.
Chi. Es lo único que le pido antes de arrojar la toalla… Díaz E., La muerte 1061/4494.
Esp. …ir poniéndole frente a situaciones difíciles que le hicieran rendirse, arrojar la toalla, como el mismo dice. Sarti, El estruendo 43.

botar la toalla. loc.v.
Arrojar la ‘’ – Tirar la ‘’ – Aventar el arpa – Bajar los brazos.
Col. …debí botar la toalla, declararme derrotado… Gamboa, El síndrome 159.

tirar la toalla. loc.v.
Arrojar la toalla – Aventar el arpa – Bajar los brazos.
Arg. ¿Sabe qué era?: desprendimiento de retina. Menos mal que tiré la toalla... Sorín, Días 1:01:47.
Col. ...en el noveno su esquina tiró la toalla en señal de rendición. Salcedo R., El oro 419/2257.
EEUU. Gracias a mis amigos que hacen que en tiempos duros no tiremos la toalla. León L., Aquí.
Esp. …su padre, sencillamente, ha decidido tirar la toalla. Árbol, La tristeza 137.
Méx. ...las cosas sí están mal, pero no son tan graves como para tirar la toalla. Valdivia, El oficio 2425/3453.
Per. He tirado la toalla. He dejado que mi vida me dé vueltas de campana. Ortiz B., Maldita 1478/3633.
RD. “Están aferrados a su dolor y no lo sueltan”, dijo al tirar la toalla la mamá de Pádrax en Polvo. Valdez, Palomos 167.
Ven. El presidente, su aliado y representante incondicional, había tirado la toalla… Ulive, Yo maté 2189/5838.

tirarle la toalla (a alguien). loc.v.
col. Botarlo – Echarlo. Despedirlo.
Per. Vieja rechucha, ¿le estaba tirando la toalla?, pero, ¿por qué?... Ortiz B., Maldita 33/3633.

Clecuil. Fogón tradicional hecho con piedras o arcilla.
Méx. Estas herraduras reciben el nombre de tlecuil o clecuil… Buenrostro, Las cocinas.

Tortilla de maíz de gran tamaño.
Méx. …chilorio negro, moles (coloradito, amarillito, negro, de novia) enfrijoladas, tlayudas, frijol blanco con camarón seco, pollo con orégano, tortillas con asiento… Icaza, La ruta.

1. De Tlaxcala / Natural o habitante de este estado mexicano o de su capital.
Méx. …una industria familiar de exportación que es parte de la cultura de los tlaxcaltecas… Jiménez G., Conocimiento.
2. De un grupo prehispánico asentado alrededor de Tlaxcala (Méx.) / Miembro de este pueblo.
Méx. ¡El tlaxcalteca no puede traicionar a un hermano que no lo es, ni a una nación que tampoco lo es! Piñera, Falsas 231.

col. Jefe, líder.
Méx. Los lacayos del Nairobi, se mostraron bastante sorprendidos al atisbar a ese hombre rubio, Stefan, cuerpo de grúa, buscando al tlatoani… Fadanelli, Hotel 3680/4130.