Elementos filtrados por fecha: Febrero 2025

Lunes, 12 Diciembre 2016 18:54

sudorar. intr.

Sudar.
Hon. …otros sudoraban a gota gorda. Frentes descoloridas. Sierra Ó., La muñeca 1521/1709.

Publicado en Letra S
Lunes, 12 Diciembre 2016 18:53

sudestada. f.

Viento fuerte del sudeste.
Arg. …hacha en mano terminaba de desprender una rama que se había desgajado con alguna sudestada. Argemí, Los muertos 2677/4925.

Publicado en Letra S
Lunes, 12 Diciembre 2016 18:51

sudar.

sudar. intr.
col. Trabajar duro.
Esp. ...para cargarle un asesinato, si además lo hizo por persona interpuesta, vamos a tener que sudar. Silva, Los cuerpos 30895/33923.

sudar. tr.
col. Sudarse. Ganarse a pulso.
Esp. Le aseguro que ese dinero lo sudó. Silva, El alquimista 4986/33923.

sudarse. tr.
1.
col. Sudar. Ganarse a pulso.
Ven. ¿Vamos a dejar que nos roben nuestro voto? Gente: Esta verga nos la sudamos nosotros… Ulive, Yo maté 478/5838.
2.
col. Merecerse – Estar a la altura de. Esforzarse en conformidad con el cargo.
Esp. Hay que sudarse los galones, mi sargento. Silva, Los cuerpos 29339/33923.

sudársela (a alguien). loc.v.
col. Importarle un bledo – Valerle madre.
Esp. Decirles que te la suda lo que te están contando podría ofenderles. Silva, La estrategia 21178/33923.

Publicado en Letra S
Lunes, 12 Diciembre 2016 18:50

sudadero. m.

Sudadera – Buzo – Calentador – Campera. Prenda deportiva que cubre el torso y los brazos.
Gua. Con pants y sudadero deportivo tenía un aspecto de entrenador de fútbol jubilado. Rey R., Los sordos 1120/3041.

Publicado en Letra S
Lunes, 12 Diciembre 2016 18:47

sudadera. f.

Sudadero – Buzo – Calentador – Campera. Prenda deportiva que cubre el torso y los brazos.
Bol. Usaba sudaderas de coloridas franjas horizontales… Paz S., Los vivos 143.
Col. …tiene que reconocer que del vestido de paño, mancornas y corbata torcida a la sudadera sintética azul clarita […] hay mucho trecho… Bedoya, De los asaderos.
Ecu. Su look, consistió en shorts, tenis y una sudadera negra, un outfit cómodo e ideal para ella... Martínez C., Así fue.
EEUU. Después de la muerte de Martin, los manifestantes en todo el país usaron sudaderas con capucha en un guiño a la descripción del adolescente que hizo el tirador. Tensley, Demonizar.
Esp. …rascaba nerviosamente con el índice justo sobre la nariz del Che impreso en su sudadera roja. Ovejero, Nunca 31.
Méx. …escaló a los dieciocho años (por ejemplo), una equis montaña nevada, sin andar enchamarrado ni nada por el estilo. Más bien con sudadera delgada… Sada, A la vista 1107/3155.
Nic. …vio aparecer a Eigendorf vestido con una sudadera marrón; lo vio plantarse primero frente al porche para practicar sus ejercicios de calentamiento… Ramírez S., Catalina 524/2575.
Per. Ciclistas de regreso. Hombres en sudaderas. Predicadores. Yushimito, Lecciones 2125/3077.

Publicado en Letra S
Lunes, 12 Diciembre 2016 18:47

sudaca. adj./c.

col. Sudamericano. (desf.).
Esp. Con esas sudacas no puedes andarte con tantas ceremonias… Silva, La niebla 9212/33923.
Méx. Ya me veía […] absorbiendo con todos mis sentidos extasiados la sabiduría divina y terrenal del iluminado al que llamaban ministro Coutiño, un sudaca de piel oscura al que no le entendían ni madre... Boone, Suelten 11.

Publicado en Letra S
Lunes, 12 Diciembre 2016 18:46

sucursal.

sucursal. m.
Sucursal (f.).
EEUU. ...la mayoría de empresas, justo las que mencionaba, de tecnología tienen sus distintos sucursales en los distintos países... LimaIn, A la Miércoles ep. 202, 0:09:15.

sucursal hípica. f.
Establecimiento de apuestas. (equi.).
Chi. Ahora va en silla de ruedas a pedir limosna en la sucursal hípica de su barrio. Díaz E., La muerte 1826/4494.

Publicado en Letra S
Lunes, 12 Diciembre 2016 18:43

sucucho. m.

Cuchitril – Tabuco.
Arg. Apenas un sucucho para ocultar bombas de agua. Sacheri, La noche 154.
Chi. …antes de echarse a dormir un rato en el suelo, sobre unos sacos de gangocho cedidos por el dueño del sucucho… Rivera L., Santa 169.
Per. ...estaba completamente solo, arruinado, recluido en un infame sucucho alquilado en mi exilio... Ortiz B., Maldita 43/3633.

Publicado en Letra S
Lunes, 12 Diciembre 2016 18:39

suceder.

suceder. intr.
Acertar. Tener éxito.
Méx. ¿Te retiraste, verdad, cachorro? No sucediste. Villoro, El testigo 181.

suceder. tr.
1.
Ocurrirse. Venir a la mente de forma repentina.
Col. ¿No le ha sucedido que una idea empieza a existir sólo cuando la comentamos? Mendoza, Satanás 62.
2.
Suceder a – Sustituir.
Arg. A la breve aunque profundo desazón por el velorio de mis días dulces, la sucedió un enfado pronunciado. Fonseca, South 216/2407.
Méx. …desde el primer día perdía poder frente a los que deseaban sucederlo. Mejía M., Disparos 1840/3879.
3.
Suscitar – Provocar,
EEUU. Sí, ¿y debemos creer le [sic] que tampoco ordenó a los francotiradores en el techo? ¿Qué tenía la intención de suceder en el Capitolio ese día? Vásquez A., Se violan.
4. Surgir.
EEUU. Como esto sucede a menudo de la nada, hace sentir a la otra persona confundida y herida. Martinez P., Ghosting.

sucederse. pr.
Suceder – Acontecer – Ocurrir.
Arg. Pocas horas después de que la Magnum 44 fuera fotografiada tras las rejas de la Casa Rosada, se sucedió una serie de (supuestas) amenazas de bomba en sitios públicos... Satur, Qué día.
Col. Hoy ha pasado de todo en el congreso […] hechos que nunca se habían sucedido en Colombia. Duzán, Control 0:00:31.
Méx. ...lo alejó del proceso modernizador que venía sucediéndose en el país... Aguilar S., Morena.

Publicado en Letra S
Lunes, 12 Diciembre 2016 09:21

subway. m.

Subte – Metro.
Arg. El blanco tipo subway de las paredes, junto al rojo de las estanterías y el negro de los pocillos… Cuculiansky, Ceremonia.
EEUU. …con el uso constante de las “flip flops” en lugares como el subway, baños y otros espacios públicos, los pies están expuestos a gran cantidad de bacterias… Pérez A., Las ‘flip flops’.

Publicado en Letra S