Informal – En negro. (eco.).
Esp. …se mejoraría su situación […] combatiendo la economía sumergida y el fraude fiscal. Navarro, Hay alternativas 116.

El señor – Usted. (Tratamiento con v. en tercera persona).
Col. Ay, Hernancito, sumercé no es capaz ni de hablar a una de esas hembras… Álvarez S., 35, 265.

Final. (Examen, prueba).
Pan. Ese día les tocaba prueba parcial y sumativa. Wynter, Nostalgia 1207/1958.

Suma – Cúmulo.
Arg. …un ranking que llevaba en tiempos de la facultad elaborado en función a una sumatoria de puntos… Piñeiro C., Las grietas 135.
Per. ...debía fundar su nueva identidad, pero adicionándole su inteligencia y amplia cultura. Una sumatoria que tarde o temprano dejarían sin habla… Macher, Las arterias 849/4255.
Uru. …una sumatoria imposible de precisar de olores a humedad, a mugre y orines… Ramos F., Tres 18.

Expediente de caso. Conjunto de las documentos y actuaciones necesarios para pronunciar una sentencia. (der.).
Esp. A juzgar por la cantidad de sumarios, fue un año de trabajo intenso. Árbol, La tristeza 240.

Sumar. m.
Movimiento Sumar – SMR. Partido político español de izquierdas.
Esp. ...Sumar se va a llevar tres eurodiputados. ¿Qué está pasando con Sumar?, porque las encuestas hace unos meses hablaban de seis... Bretos, Hora 20/05/24, 1:00:28.

sumar. intr.
1. Contar – Influir – Pesar. Agregar importancia.
Arg. ...las fotos oscuras o poco coloridas no suman en un “feed”... Tremouilleres, Tendencias.
EEUU. Todos nosotros, trabajando juntos con pequeños cambios como este, podemos rápidamente sumar para hacer una gran diferencia. Campbell, Recicla.
2. Sumarse – Computarse – Contarse.
Bol. ...cada día suman los accidentes de tránsito en estas vías, que se convirtieron en el “terror del peatón y el ciclista”. Robles G., Vecinos.

sumar. tr.
1. Sentenciar.
Col. A uno de ellos, Caldo Flaco, le sumaron condena por desertor. Restrepo C., El hilo 3.
2. Acumular – Ampliar.
Arg. Aunque seguimos sumando pasivo, el objetivo primario es lograr la estabilidad de las cuentas en cada sucursal... Perazo, Reconversión.
Méx. ...nosotros tampoco actuamos, dando oportunidad a que esos delincuentes se capitalizaran, organizaran y sumaran experiencia. Darwich, Consecuencias.

sumarle. loc.v.
col. Aportar, reforzar.
Arg. Yo le pongo acting para sumarle. Occhiato, Hay secretos 0:43:36.

sumarle a. loc.v.
col. Sumarse a. Adherirse a.
Méx. ...ahorita es tiempo de sumarle al jefe, no de restarle. Mirone, Poder.

sumarse en. loc.v.
Resumirse en – Reducirse a.
Col. Bueno, lo que pasó se suma en tres puntos. Fuentes J., Mauricio 0:04:05.

[todo] lo que no suma, resta. par.
Lo inútil sobra.
Esp. …nunca metas paja en los informes; lo que no suma, resta y distrae. Silva, Nadie 13089/33923.

Cantidad. (eco.).
Col. …una buena suma de efectivo entre los bolsillos. Mendoza, Satanás 46.

la Sultana del Norte. f.
Monterrey. (Méx.).
Méx. Sea que no se quedarían a dormir en la Sultana del Norte. Sada, Casi 3923/4475.

Enojarse – Montar en cólera.
Esp. Escúchame y no te sulfures como si fueras la protagonista de una tragedia. Leante, Mira 99.

sujeto -a de derecho. s.
Individuo o ente con personalidad jurídica propia.
ES. …esto permite que como mujeres experimentemos la autodeterminación, pero primero debemos reconocernos como sujetas de derecho… Orellana, Organizaciones.

sujeto a. loc.adj.
1. Sometido a.
EEUU. …ninguno de los detenidos será sujeto a investigación… Borunda, Aprovecha.
Per. ...se comprometen a respetar los derechos y libertades reconocidos en ella y a garantizar su libre y pleno ejercicio a toda persona que esté sujeta a su jurisdicción, sin discriminación alguna...Ruiz J., Protección.
2. Concernido por.
EEUU. Los conductores pueden visitar https://www.nhtsa.gov/recalls y teclear su número de identificación vehicular de 17 dígitos para ver si tienen alguna llamada a revisión abierta. Krisher, Stellantis.