resolver. intr.
1. Dar conclusión – Poner término.
Esp. La otra, la de resolver, era harina de otro costal. Una Glock 17, de calibre 9 mm Parabellum. Silva, La estrategia 23277/33923.
Méx. …el del sombrero texano se dirigió al sitio de marras para resolver mediante una mera llamada de atención y una mera amenaza de cárcel… Sada, Casi 3513/4475.
2. Salir adelante – ‘’ de apuro.
ES. De haberles sucedido algo, ella habría tenido que encontrar alguna manera de resolver. Hernández C., Roza 1502/3675.
Méx. ...la risa cura y el que se cura resuelve. Mastretta, Maridos 1329/3389.
Pan. Hay muchas maneras de resolver, como El Salvador que es un país más pobre que nosotros y más pequeño y tiene más gente [...] y está resolviendo ya. Rojas I., Camarones 0:10:44.
Per. –Te doy los cien y murió la flor, ¿eh? –No hago ni mierda. Con doscientos resuelvo. Ortiz B., Maldita 1766/3633.
RD. Él se las ingeniaba para resolver. Valiéndose de dos gomas de bicicleta y unos cajones […] construyó un carrito para ampliar el negocio de helados. Hernández N., Mudanza 1270/1450.
3. Obrar – Proceder.
Arg. Por eso prefería resolver todos los jueves, cuando el contador […] iba con él a la fábrica de Lanús. Olguín, Oscura 62.
EEUU. No te deja el impulso para resolver o hacer algo. Ginestra, Por qué nos gusta 0:26:20.
Méx. ...entonces publiqué cómo traficaba influencias en Los Pinos, no, cómo extorsionaba, cómo resolvía, o sea teniendo oficina de coyotaje ahí en Los Pinos. Alanís, Cárdenas 1:00:59.

resolver. tr.
1. Arreglar – Finalizar – Llevar a cabo.
Arg. Pensé que que lo teníamos que resolver hoy para mandarlo la semana que viene. Moreno R., El custodio 0:05:26.
Cub. Dijo que no me preocupara, él conocía a mucha gente, así es que un trabajo para mí se podrá resolver. Suárez, La viajera. 122.
EEUU. … si se trata de la cámara, resuelves fácilmente con hacer un cheque… Hernández J., Cámaras.
Méx. …espérate a que me resuelva el Consejo la solicitud de beca que le hice… Piñera, Falsas 86.
PR. Para tu hijo de dieciséis años a quien la policía cogió fumando pasto […], pues pienso que un abogado criminalista podría resolverte. Rodríguez J., Mujer 80.
Ven. Mary se alejó del grupo de personas apostadas a la entrada del Palacio intentando resolver el futuro del ejecutivo. Ulive, Yo maté 2201/5838.
2. Recuperar – Reponer – Restablecer.
EEUU. …los demócratas tienen que concentrarse fuertemente: en explicarle a la comunidad cómo resolverán aquellas áreas donde hubo fracaso… Hastings, Apostar.
Méx. En Parajes de Oriente, frente a un supermercado, habitantes de esa y las colonias San Francisco y Carlos Castillo Peraza, bloquearon la avenida Santiago Troncoso [...], para presionar a la Comisión para que atendiera el apagón, que finalmente fue resuelto… Olmos, No responde.
PR. …emborracharme por la noche, resolverme para la resaca del lunes con un Percocet de doscientos miligramos. Rodríguez J., Mujer 192.
3. Determinar – Dictaminar. (frec. der.).
Ecu. Con ellas, la Secretaría tiene 30 días para resolver la infracción y sancionar. Jácome, Conducción.
ES. Después de hacerle preguntas muy específicas, resolvió que el muchacho no debía tener participación en los beneficios. Hernández C., Roza 2387/3675.
Méx. …se le integrará una averiguación, para luego resolverle su situación jurídica. Mendoza S., Lo hiere.
4. Acabar – Realizar.
Chi. Estoy consciente de que en algunas canciones mías han quedado versos mal resueltos... García M., Las fuentes.
Per. ...la hermosa fachada resuelta en vidrios totalmente iluminada… Macher, Las arterias 1416/4255.
5. Decidir – Determinar. Tomar una decisión.
Todos.
6. Esclarecer.
Esp. …me gustaría pedirle información para tratar de resolver la muerte de su primo. Silva, Nadie 12979/33923.
7. Acabar con – Poner fin a.
EEUU. ...50% de la población americana piensa que resolver la deuda externa es un punto importante. López J., La contienda 0:16:43.
Col. Necesitamos que nos resuelvan pronto este daño, no solo por el bienestar de los vecinos sino de toda la ciudadanía que transita por esta avenida... Castellar A., Urge.
Méx. ...el desinterés de las autoridades por proteger a los periodistas y resolver los ataques contra su persona... Valdivia, El oficio 25/3453.
8. Bajarse – Liquidar. Matar.
Col. Sonriendo de las reticencias de aquel viejo y de lo fácil que le habría resultado resolverlo de un solo tiro. Camacho L., El pájaro 2496/3599.
9. Cumplir – Satisfacer.
Cub. ...qué malo puede haber en que yo proporcione a la gente resolver sus necesidades... Armas, La tabla 245.
10. Sacar adelante.
Col. ...el técnico generalmente lo marginó a la banca, de donde se acostumbró a sacarlo casi que como última opción para resolver los partidos que se le enredaban. Rojas J., El Palomo.
Méx. Con un plan de ahorro de cierta racionalidad, hubiera tenido para resolver su vida y la de sus hijos. Orozco C., Desde.

resolverse. pr.
1. Decidirse. Tomar una resolución.
Col. Luego de otro minuto se resolvió: –Lo que nunca voy a abandonar –exclamó– es la obra del Señor... Rosero, Los ejércitos 834/1966.
2. Arreglárselas – Componérsela.
ES. Si alcanza, habrá para los más fuertes, para los que pueden resolverse por su propia cuenta. Hernández C., Roza 3519/3675.

resolverse con. loc.v.
Acabar con– Desembocar en.
Esp. Así, no es extraño que, ante la falta de un sindicalismo organizado y potente, las primera respuestas obreras se resolvieran con el ataque a las máquinas... Marin D., Anarquismo 340/4729.

sin resolver. loc.adj.
Contradictorio – Discordante.
EEUU. Es particularmente duro pues la persona se queda sin una justificación, sin saber cómo proceder y con muchas emociones sin resolver. Martinez P., Ghosting.

1. Eficaz – Eficiente.
Méx. Y aunque ella –desde años atrás– había comprado un ventilador bien potente, pues de todos modos no era tan resolvedor… de vez en cuando la frescura engañaba. Sada, A la vista 3039/3155.
2. Resolutivo. Que sabe llevar algo a buen término.
Méx. ...ninguno era resolvedor, más que de pequeñeces muy al avío. Sada, Casi 2360/4475.

Resolladero – Respiradero – Ventilación. Apertura por donde pasa el aire.
Méx. Los hombres nunca se apartan de la resolladera diaria… Ramírez H., La Mara 340.

Resol. Reverberación de la luz solar y calor que produce.
Cub. …en La Habana, con esta resolana se transparentan hasta los más mínimos defectos… Valdés, La cazadora 232.
Nic. …miraban a Filiberto el lechero desaparecer en la resolana de la puerta mayor. Ramírez S., Catalina 1678/2575.
Per. El calor de la resolana empezaba a disminuir con la tarde… Yushimito, Lecciones 1196/3077.
PR. De día era inclemente la resolana… Rodríguez J., Mujer 29.

resistencia.
Resistencia activa a la autoridad – ‘’ grave a la autoridad. (der.).
ES. ...fue capturado por el delito de resistencia agresiva a la autoridad el jueves por la noche, en un centro de tolerancia ubicado en la colonia Santa Rosa, de Zacatecoluca, La Paz. Velásquez M., Sospechan.

poner resistencia. loc.v.
Oponer resistencia.
Méx. La víctima como puso resistencia primero fue golpeada en varias partes de su cuerpo y posteriormente uno de los asaltantes le asesto [sic] un machetazo… Ascencio, Podría.
Per. …que no pusieron la menor resistencia; que alguien había estado fumando tronchos… Trelles, Bioy 1503/3761.

Hachís – Mariguana. (Pasta).
PR. No me podía mover, sobrino, mucha resina, men… Rodríguez J., Mujer 44.

resignar. tr.
Abandonar – Perderse – Renunciar a.
Arg. Dejar cincuenta de las quinientas sin sembrar significa resignar 15.000 dólares al año. Sacheri, La noche 143.
Col. …a paso apurado la bella llanera, resignaba las caricias de su amado. Camacho L., El pájaro 2653/3599.
EEUU. …en un mundo donde hemos resignado la privacidad, el único modo de mantenerla bajo algún recaudo es con una clave… Fonseca, Parpadeos.
Par. ¡Haremos que la gente tenga miedo […] hasta que se entre en pánico e histeria colectiva, y resignen su invasión y se vayan de aquí! Urraza, Diferentes 1096/2434.

resignarse por. loc.v.
Resignarse ante – Sobreponerse a.
Méx. ...no fue motivo para que desistieran de acudir al recinto apenas resignados por la pérdida reciente, como era el caso de Carlos Silva Hernández y sus hermanas, quienes sepultaron a su mamá apenas el 6 de mayo. Montiel A., Llenan.

residente -a. s.
1. Habitante – Vecino.
EEUU. El concejal Marc Elrich apuntó a la importancia de educar a los residentes. Ríos L., Contra.
2. Médico [interno] residente. Médico graduado que cursa una especialización.
Arg. Cuando era residente descubrió que los médicos consagrados usaban el hospital público como vidriera de un prestigio… Orsi, Nadie 160.
EEUU. La rotación típica para los residentes de medicina solo dura un año, y Lee quería encontrar una forma en la que los médicos jóvenes pudieran conocer otro costado del paciente. Sable, Mini.

residente -a de obra. s.
Jefe de obra – Supervisor de ‘’ – Ingeniero residente – Supervisor en jefe.
Méx. Reciben órdenes de un hombre que come pistaches mientras se pasea de un lado a otro de la obra. Es el señor residente de obra, el importante. Fadanelli, Hotel 3957/4130.

residencial. f.
1. Zona residencial – Urbanización.
Per. Los fugitivos atravesaron una residencial nueva de edificios iguales... Roncagliolo, Abril 208.
2. Casa residencial. (De clase acomodada).
Gua. Primero que nada compraría una casa así grandota con un terreno así moles, que sea una residencial metida porque donde yo grabo mis videos, puta, cada rato pasan camiones y todo el rollo... Amado J., Un día 0:46:55.

residencial. m.
1. Edificio residencial – Urbanización.
EEUU. Las Bolsas de Cuidado fueron brindadas desde el mes de julio en el residencial Gentile Apartments y para el mes de agosto fueron repartidas al residencial Barney Lane en el vecindario de Forest Park. Pérez P., Varias.
RD. …dejamos el apartamento en el residencial y nos mudamos a esta casa… Valdez, Palomos 160.
2. Casa de huéspedes – Pensión.
Arg. Tenés que entender que no es un hotel. Es algo más privado. Un residencial, en un edificio histórico. Martínez T., El cantor 18.
Chi. Desde hace un par de meses, cuando él abandonó la actuación, han estado viviendo en hoteles y residenciales del centro. Toro P., Fiestas.
3. Conjunto de viviendas de administración pública.
PR. ...la encomiable labor de preparar comida caliente y clasificar compras para ser distribuidas en 23 puntos del área metropolitana de San Juan, incluyendo barriadas y residenciales públicos como Luis Lloréns Torres... Cruz R., Titánica.

Domiciliado – Con residencia.
Ven. …Carlos Ramón Gómez, de 27 años de edad, natural de San Felipe y residenciado en Villa Carmelo… Chirinos, Motorizado.