Diccionario de variantes del español - Noviembre 2025
Elementos filtrados por fecha: Noviembre 2025
ras.
ras. adv.
mals. Por el culo.
Pan. ...nos están metiendo la yuca así, ¡ras! Rojas I., Camarones 0:35:19.
ras. interj.
Zas – De golpe. (enf. lo súbito y definitivo de un acontecimiento).
Gua. ...y ras de un plumazo va la gente pa’ fuera, y ras va la gente, eh, para dentro... Soria, Encuentro 1:10:15.
a ras. loc.adv.
Al ras.
Gua. Estaba rapado casi al ras. Rey R., Los sordos 2774/3041.
a ras de campo. loc.adv.
A ras de cancha. Sobre el terreno. (dep.).
Per. En su primer partido fue el utilero quien dirigió a ras de campo. Bombardero, El bajón.
al ras. loc.adv.
A ras.
Arg. ...Federico (25), chaleco de jean sobre una remera negra de mangas largas y pelo más negro que la remera, cortado al ras. Braginski, El sueño.
Méx. Van, van a enseñarles que, que el bulteo sea bulto grande, cortes al ras... Quemada, La jaula 0:42:52.
al ras de. loc.prep.
A ras de.
Col. ...los arcos están ubicados casi al ras de las rejas... Holguín C., Así fueron.
raro.
raro. adv.
Raramente. De forma rara.
Bol. …se dio cuenta que yo la miraba raro… Urrelo, Fantasmas 7543./8293.
Pan. No me gusta ir para nada, porque me miran raro. Pérez F., Cenizas 569/675.
a la más rara. loc.adv.
col. De la manera más rara – Tan raro.
Col. ¿Bien raro lo que pasó en esa bodega, no?, ¿ que Tenorio le pegara a la más rara y no se le llevara el arma? Angulo A., Sanandresito 1:16:33.
raquetear. tr.
col. Raspar. Extorsionar.
Ven. …la búsqueda de las llamadas 'victimas y pacientes potenciales a raquetear'… Camacaro, Policías.
rapto. m.
Arrebato.
Arg. …¿en los cuadros que había destruido el verano anterior en un rapto de rabia? Abbate, La intemperie 203.
Méx. Un anochecer prematuro empurpuraba el cielo, y al contemplarlo tuve un rapto de melancolía... Serna, La ternura 1934/3383.
raponero -a. s.
Arrancacarteras – Arrebatador – Tironeador.
Col. …el área más […] apocalíptica de la capital, entre prostitutas, raponeros, atracadores y toda laya de maleantes. Espinosa, Aitana 298.
raponear. tr.
col. Arrebatar, asaltar.
Col. Raponean a plena luz del día el erario con sus maquinarias… Rodríguez H., La mala.
raposa. f.
Zorro. nc. Vulpes vulpes.
PR. Me convertí en águila vigilante, en raposa severa. Santos F., Nuestra 101.
raponazo. m.
Robo con tirón – ‘’ por arrebato.
Col. ¿Acaso no sabe usted que esa tramposa colectividad politiquera es la directa y más grande responsable del raponazo descarado a las regalías petroleras? Medina G., Uribe.
rapidito.
rapidito. m.
Microbús expreso.
Hon. ...el rapidito de la ruta 1, con placas AAK 9725… Tiempo, Diez.
de rapidito. loc.adv.
Rapidín – En un tris.
Méx. …atender a los regaños de las catequistas para recitar de rapidito el Dios te Salve… Pérez C., Sábado.
rapero. adj./s.
Del rap / Intérprete de este género musical.
Chi. Así como los raperos, que son más biográficos, más desnudos, y me parece súper. García M., Las fuentes.
Col. Recibí fuertes críticas donde me decían que si yo me creía rapero o no era champetero, que por qué venía a cambiar una historia de tantos años… Parra A., Jader.
EEUU. Queen Latifah, actriz y rapera, vivió entre 1980 y 1984. Botero, Co-op.
Esp. Apareció maquillado y caracterizado para la serie, con pantalones de rapero y una camiseta de tirantes… Silva, La reina 16069/33923.
Méx. ...intimidaba a los alumnos de nuevo ingreso con su afilada lengua de rapero, farfullando sin cesar obscenidades... Serna, La ternura 333/3383.
Per. ...los vaqueros desteñidos fueron jubilados por unos nuevos de rapero… Galarza, Algunas 1144/1501.
RD. Se trata de una rapera que grabó un tema con DJ Kontakt. Valdez, Palomos 73.
Palabras agregadas
- campeón -ona. s. Publicado el Martes, 04 Noviembre 2025 18:52
- caluroso. Publicado el Martes, 04 Noviembre 2025 18:40
- calmécac. m. Publicado el Martes, 04 Noviembre 2025 18:39
- calimeño. m. Publicado el Martes, 04 Noviembre 2025 18:37
- nombrar. tr. Publicado el Domingo, 02 Noviembre 2025 18:05
- hombrecito. m. Publicado el Sábado, 01 Noviembre 2025 18:01